တမန္ေတာ္ 5:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သုံး​နာရီ​ခန႔္​ၾကာ​ေသာအခါ အာနနိ​၏​ဇနီး​သည္ ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​ေသာ​အေၾကာင္းအရာ​ကို​မ​သိ​ဘဲ ဝင္လာ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သုံး​နာ​ရီ​ခန႔္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ အာ​န​နိ​၏ ဇ​နီး​ေရာက္​လာ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ျဖစ္ ပ်က္​ခဲ့​သည့္​အ​ခ်င္း​အ​ရာ​ကို​မ​သိ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထို​ေနာက္ သုံး​နာ​ရီ​ခန္႔​ေလာက္​ၾကာ​လၽွင္၊ သူ၏​ခင္​ပြန္း​သည္ ျဖစ္​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​ကို မ​သိ​ဘဲ​လ်က္ ဝင္​လာ၏။-

တမန္ေတာ္ 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 5:6

ထို႔ေနာက္ လူငယ္​တို႔​သည္​ဝင္လာ​၍ သူ​၏​အေလာင္း​ကို အဝတ္​ႏွင့္​ပတ္ရစ္​ၿပီးလွ်င္ သယ္ေဆာင္​သြား​လ်က္ သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 5:8

ထိုအခါ ေပတ႐ု​က သူ႔​အား “သင္​တို႔​သည္ ထို​ေျမကြက္​ကို ဤမွ်ႏွင့္​ေရာင္း​ခဲ့​သည္​မွာ ဟုတ္​၊ မ​ဟုတ္ ငါ့​အား​ေျပာ​ေလာ့”​ဟု ေမး​ေလ​ေသာ္ သူ​က “ဟုတ္​ပါ​၏။ ဤမွ်ႏွင့္​ေရာင္း​ခဲ့​ပါ​၏”​ဟု ဆို​၏။