တမန္ေတာ္ 4:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ယေန႔ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ အားနည္းေသာသူတစ္ဦးအေပၚ ေကာင္းက်ိဳးျပဳခဲ့သည့္အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍လည္းေကာင္း၊ ဤသူသည္ မည္ကဲ့သို႔အေကာင္းပကတိျဖစ္လာသနည္းဟူသည့္အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍လည္းေကာင္း စစ္ေဆးျခင္းခံရသည္ဆိုလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ေျခမစြမ္းမသန္သူတစ္ေယာက္ကိုေကာင္း က်ိဳးျပဳသည့္အေၾကာင္း၊ သူစြမ္းသန္လာပုံ အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ယေန႔ငါတို႔အစစ္ ခံရၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 အဂၤါခ်ိဳ႕တဲ့ေသာသူကို ေက်းဇူးျပဳ၍၊ သူသည္ အနာေရာဂါႏွင့္ အဘယ္သို႔ ကင္းလြတ္သနည္းဟု ငါတို႔သည္ ယေန႔အစစ္ခံရလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ အရွင္ဧကရာဇ္မင္းထံ သူ႔အေၾကာင္းေရးသားရန္ တိက်ေသာအေၾကာင္းအခ်က္ တစ္စုံတစ္ခုမွ် အကြၽႏ္ုပ္၌မရွိပါ။ ထို႔ေၾကာင့္ ဤစစ္ေဆးမႈၿပီးဆုံးေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္ေရးသားရန္ အေၾကာင္းအခ်က္တစ္စုံတစ္ခုရရွိႏိုင္မည့္အေၾကာင္း သူ႔ကို အရွင္တို႔ေရွ႕၌၊ အထူးသျဖင့္ အၿဂိပၸမင္းႀကီး၊ အရွင့္ေရွ႕၌အကြၽႏ္ုပ္ထုတ္ေဆာင္ခဲ့ပါသည္။