တမန္ေတာ္ 4:27 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္27 အမွန္ပင္ ေဟ႐ုဒ္ႏွင့္ပုႏၲိပိလတ္တို႔သည္ လူမ်ိဳးျခားမွစ၍ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ႏွင့္ေပါင္းေဖာ္ၿပီး ကိုယ္ေတာ္ဘိသိက္ေပးေတာ္မူသည့္ ကိုယ္ေတာ္၏သန႔္ရွင္းေသာအမႈေဆာင္ေယရႈကို ဆန႔္က်င္လ်က္ ဤၿမိဳ႕တြင္စုေဝးၾကကာ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version27 ထိုနည္းတူစြာေဟ႐ုဒ္မင္းႏွင့္ပုႏၲိပိလတ္ မင္းတို႔သည္ လူမ်ိဳးျခားမ်ား၊ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္တကြ ကိုယ္ေတာ္၏သန႔္ရွင္း ျမင့္ျမတ္ေသာအေစခံျဖစ္သူ၊ ေမရွိယအျဖစ္ ကိုယ္ေတာ္ဘိသိက္ေပးသူ သခင္ေယရွုကို ဆန႔္က်င္ဘက္ျပဳရန္ဤၿမိဳ႕ထဲတြင္စုေဝး ခဲ့ၾကပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version27 ေဟ႐ုဒ္မင္း၊ ပုႏၲိပိလတ္မင္းမွစ၍ ဣသေရလအမ်ိဳးသား၊ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔သည္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အစၥေရးလူမ်ိဳးကိုေ႐ြးႏုတ္ေတာ္မူေသာအရွင္၊ ထိုလူမ်ိဳး၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္ ထာဝရဘုရားက လူတို႔၏မထီမဲ့ျမင္ျပဳျခင္းခံရေသာ၊ လူမ်ိဳးတကာတို႔၏စက္ဆုပ္႐ြံရွာျခင္းခံရေသာ၊ အုပ္စိုးေသာမင္းတို႔ထံ၌ကြၽန္ခံရေသာသူအား “သင့္ကိုေ႐ြးခ်ယ္ေတာ္မူ၍ သစၥာရွိေတာ္မူေသာ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္ထာဝရဘုရားကို ရွင္ဘုရင္တို႔သည္ ျမင္၍ အႀကီးအကဲတို႔မတ္တတ္ရပ္ၾကၿပီး သူတို႔အတူတကြ ရွိခိုးကိုးကြယ္ၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရား၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ငါ့အေပၚတည္ေတာ္မူ၏။ အေၾကာင္းမူကား ဆင္းရဲသားတို႔အား ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကိုေဟာေျပာရန္ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့ကိုဘိသိက္ေပးေတာ္မူၿပီ။ စိတ္ႏွလုံးေၾကကြဲေသာသူတို႔ကို ေျဖသိမ့္ေပးရန္၊ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရသူတို႔အား လြတ္ေျမာက္ျခင္းတရားကိုေဟာေျပာရန္၊ အက်ဥ္းခ်ခံရေသာသူတို႔အား လြတ္ၿငိမ္းျခင္းတရားေဟာေျပာရန္ ငါ့ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီ။
အို ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၊ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၊ ပေရာဖက္မ်ားကိုသတ္၍ မိမိထံသို႔ ေစလႊတ္ျခင္းခံရေသာသူတို႔ကို ခဲႏွင့္ေပါက္သတ္ေသာၿမိဳ႕၊ ၾကက္မသည္ မိမိ၏ၾကက္ကေလးမ်ားကို အေတာင္ေအာက္၌စုသိမ္းသကဲ့သို႔ ငါသည္ သင္၏သားသမီးတို႔ကိုစုသိမ္းရန္ ႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာ အလိုရွိခဲ့၏။ သို႔ေသာ္ သင္သည္အလိုမရွိ။
“ထာဝရဘုရား၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ငါ့အေပၚတည္ေတာ္မူ၏။ အေၾကာင္းမူကား ဆင္းရဲသားတို႔အား ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကိုေဟာေျပာေစရန္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါ့ကိုဘိသိက္ေပးေတာ္မူ၍ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ျခင္းခံရေသာသူတို႔အား လြတ္ေျမာက္ျခင္းအေၾကာင္းႏွင့္ မ်က္မျမင္တို႔အား မ်က္စိျပန္ျမင္ျခင္းအေၾကာင္းကို ေဟာေျပာေစရန္လည္းေကာင္း၊ ညႇဥ္းဆဲခံရေသာသူတို႔ကို လြတ္ေျမာက္ရာသို႔ပို႔ေဆာင္ရန္လည္းေကာင္း၊
ဘုရားသခင္သည္ နာဇရက္ၿမိဳ႕သားေယရႈကို သန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္တန္ခိုးေတာ္တို႔ျဖင့္ မည္ကဲ့သို႔ဘိသိက္ေပးခဲ့သည္ကိုလည္းေကာင္း သင္တို႔သိၾက၏။ ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္သည္ လွည့္လည္၍ ေကာင္းေသာအမႈကိုျပဳကာ မာရ္နတ္၏ဖိႏွိပ္ျခယ္လွယ္မႈခံရသူအေပါင္းတို႔ကို က်န္းမာေစေတာ္မူ၏။