တမန္ေတာ္ 4:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ၾကား​ရ၊ ျမင္​ရ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို မ​ေဟာေျပာ​ဘဲ​မ​ေန​ႏိုင္”​ဟု သူ​တို႔​အား ျပန္ေျပာ​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ငါ​တို႔​မူ​ကား​မိ​မိ​တို႔​ၾကား​ရ​ျမင္​ရ​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​မ​ေဟာ​မ ေျပာ​ဘဲ​မ​ေန​နိုင္​ပါ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ငါ​တို႔​သည္ ၾကား​လ်က္၊ ျမင္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို မ​ေဟာ​မ​ေျပာ​ဘဲ​မ​ေန​နိုင္​ဟု ထို​သူ​တို႔​အား ဆို​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:2

“​ထာဝရဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အားျဖင့္ ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​၏​။ စကား​ေတာ္​သည္ ငါ​၏​လွ်ာ​တြင္ တည္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 1:7

သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “ ‘အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သူငယ္​သာ​ျဖစ္​ပါ​သည္’​ဟု မ​ဆို​ႏွင့္​။ သင့္​ကို​ငါ​ေစလႊတ္​ေသာ လူ​အေပါင္း​တို႔​ထံသို႔ သင္​သြား​ရ​မည္​။ ငါ​မိန႔္မွာ​ေသာ​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို သင္​ေျပာၾကား​ရ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 20:9

ငါ​က “​ကိုယ္ေတာ္​ကို မ​ေအာက္ေမ့​၊ နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ မ​ေဟာေျပာ​လို​ေတာ့​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေသာ္လည္း ငါ့​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ မီး​ေတာက္ေလာင္​သကဲ့သို႔ ပူေလာင္​၏​။ ငါ့​အ႐ိုး​ထဲထိ ပူေလာင္​၏​။ ငါ​မ​ခံ​မ​ရပ္​ႏိုင္​ေအာင္ ပင္ပန္း​လွ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 4:19

ငါ့​အူ​ထဲ​၊ အသည္း​ထဲ​အထိ နာက်င္​ေန​၏​။ ငါ့​စိတ္ မၿငိမ္မသက္​ျဖစ္​ေန​၏​။ ငါ​သည္ တိတ္ဆိတ္​စြာ​မ​ေန​ႏိုင္​။ တံပိုးမႈတ္သံ​၊ စစ္ပြဲ​ေႂကြးေၾကာ္​သံ​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 6:11

သို႔ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​၏​အမ်က္ေဒါသ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ထဲ၌​ျပည့္​၍ မထမ္း​ႏိုင္​ေလာက္ေအာင္ ပင္ပန္း​လွ​၏​။ “​ထို​အမ်က္ေဒါသ​ကို လမ္း​ေပၚ​ရွိ ကေလးသူငယ္​မ်ား​ႏွင့္တကြ လူငယ္​အစုအေဝး​တို႔​အေပၚ သြန္ခ်​ေလာ့​။ လင္​မယား​၊ သက္ႀကီး႐ြယ္အို​တို႔​သည္​လည္း ဖမ္းဆီး​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:11

ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ သင့္​အမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​ထံသို႔​သြား​၍ သူ​တို႔​နားေထာင္​သည္​ျဖစ္ေစ​၊ နား​မ​ေထာင္​သည္​ျဖစ္ေစ ‘ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟူ၍ သူ​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

အာ​မုတ္ 3:8

ျခေသၤ့​ဟိန္းေဟာက္​ေသာအခါ မ​ေၾကာက္​ေသာ​သူ ရွိ​သေလာ​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​ေသာအခါ ပေရာဖက္​မ​ျပဳ​ဘဲ ေနဝံ့သူ ရွိ​သေလာ​။

မိ​ကၡာ​ 3:8

အကြၽႏ္ုပ္​မူကား ယာကုပ္​ပုန္ကန္​ေသာ​အျပစ္​၊ အစၥေရး​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို ေဖာ္ျပ​ႏိုင္​ရန္ ထာဝရဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​တန္ခိုး​ႏွင့္​လည္းေကာင္း​၊ တရားမွ်တမႈ​ႏွင့္ အစြမ္းတန္ခိုး​တို႔​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ျပည့္ဝ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 22:38

ဗာလမ္​က​လည္း ဗာလက္​မင္းႀကီး​အား “​ယခု သင့္​ထံသို႔​ငါ​ေရာက္လာ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ ငါ​သည္ တစ္စုံတစ္ရာ ေျပာ​ခြင့္​ရွိ​သေလာ​။ ငါ့​ႏႈတ္​၌ ဘုရားသခင္​သြင္းေပး​သည့္​စကား​ကို​သာ ငါ​ေျပာ​ရ​မည္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 23:20

ေကာင္းခ်ီးေပး​မည့္​အေၾကာင္း အမိန႔္​ေတာ္​ကို ငါ​ခံရ​ၿပီ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ထို​ေကာင္းခ်ီး​ကို ငါ​မ​ေျပာင္းလဲ​ႏိုင္​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:2

မူလ​မ်က္ျမင္​သက္ေသ​တို႔​ႏွင့္ ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ေတာ္​၏​အမႈ​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ေသာ​သူ​တို႔​က ငါ​တို႔​အား​ေဟာေျပာ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း စီကုံး​ေရးသား​ရန္ လူ​အမ်ား​တို႔​သည္ ႀကိဳးစား​ၾက​သည္​ျဖစ္၍

တမန္ေတာ္ 1:22

တစ္နည္းအားျဖင့္ ေယာဟန္​ဗတၱိဇံ​ေပး​သည့္​အခ်ိန္​မွ​စ​၍ ငါ​တို႔​ထံမွ အထက္သို႔ ေဆာင္ယူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​သည့္​ေန႔ရက္​တိုင္ေအာင္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​လိုက္​ပါ​သူ​မ်ား​ထဲမွ တစ္​ဦး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရွင္ျပန္​ထေျမာက္​ျခင္း​အေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ သက္ေသခံ​သူ​ျဖစ္​ရ​မည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 1:8

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​အေပၚသို႔ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သက္ေရာက္​လာ​ေသာအခါ သင္​တို႔​သည္ တန္ခိုး​ကို​ရရွိ​လ်က္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕၊ ယုဒ​နယ္​ႏွင့္​ရွမာရိ​နယ္​တစ္ခုလုံး​သာမက ေျမႀကီး​စြန္း​တိုင္ေအာင္ ငါ​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 18:5

သိလ​ႏွင့္​တိေမာေသ​တို႔​သည္ မာေကေဒါနိ​ျပည္​မွ ဆင္း​လာ​ၾက​ေသာအခါ ေပါလု​သည္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ေဟာေျပာ​ျခင္း​အမႈ​ကို​သာ ေဆာင္႐ြက္​လ်က္ ေယရႈ​သည္ ခရစ္ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား သက္ေသခံ​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 2:32

ဘုရားသခင္​သည္ ထို​ေယရႈ​ကို ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ ငါ​တို႔​အားလုံး​သည္ ဤ​အေၾကာင္းအရာ​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 2:4

ထိုအခါ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္ဝ​လ်က္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အား ေျပာ​ႏိုင္စြမ္း​ေပး​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း အျခား​ေသာ​ဘာသာ​စကား​မ်ား​ျဖင့္ စတင္​ေျပာဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 22:15

အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ မိမိ​ျမင္​ရ၊ ၾကား​ရ​ေသာ​အရာ​တို႔​အတြက္ လူ​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕တြင္ ကိုယ္ေတာ္​၏​သက္ေသ​ျဖစ္​ရ​လိမ့္မည္။

တမန္ေတာ္ 3:15

အသက္​ေပးပိုင္​ေသာ​အရွင္​ကို​မူ သင္​တို႔​ကြပ္မ်က္​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​အရွင္​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ဤ​အမႈအရာ​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 5:32

ငါ​တို႔​သည္ ဤ​အေၾကာင္းအရာ​တို႔​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​စကား​ကို​နားေထာင္​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေပး​ေတာ္မူ​သည့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္​လည္း သက္ေသ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ျပန္ေျဖ​ၾက​၏။