တမန္ေတာ္ 4:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထို႔ေနာက္ တမန္ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ ေယရႈ​၏​နာမ​ကို​အမွီျပဳ​လ်က္ ေဟာေျပာ​ျခင္း​ကို​ျဖစ္ေစ၊ သြန္သင္​ျခင္း​ကို​ျဖစ္ေစ လုံးဝ​မ​ျပဳ​ရန္ အမိန႔္​ေပး​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​ေနာက္​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ကို​ျပန္​လည္​ေခၚ​ယူ ကာ သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ျခင္း​လုံး​ဝ မ​ျပဳ​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ၍၊ ေယ​ရွု၏​နာ​မ​ကို အ​မွီ​ျပဳ​လ်က္ ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ျခင္း​ကို အ​လၽွင္း​မ​ျပဳ​ႏွင့္​ဟု အ​မိန္႔​ရွိ​ၾက၏။

တမန္ေတာ္ 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:17

သို႔ေသာ္ ဝမ္းဆြဲ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​သျဖင့္ သူ​တို႔​အား အီဂ်စ္​ဘုရင္​အမိန႔္ေပး​သည့္​အတိုင္း​မ​ျပဳ​ဘဲ ေယာက္်ားေလး​မ်ား​ကို အသက္ခ်မ္းသာ​ေပး​ၾက​၏​။

အာ​မုတ္ 7:13

ေဗသလ​ၿမိဳ႕​တြင္ ပေရာဖက္​မ​ျပဳ​ေတာ့​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ ရွင္ဘုရင္​၏​သန႔္ရွင္း​ရာ​ၿမိဳ႕​၊ မင္းေနျပည္ေတာ္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​၏​။

တမန္ေတာ္ 1:8

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​အေပၚသို႔ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သက္ေရာက္​လာ​ေသာအခါ သင္​တို႔​သည္ တန္ခိုး​ကို​ရရွိ​လ်က္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕၊ ယုဒ​နယ္​ႏွင့္​ရွမာရိ​နယ္​တစ္ခုလုံး​သာမက ေျမႀကီး​စြန္း​တိုင္ေအာင္ ငါ​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 5:20

“သြား​၍ ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲ၌​ရပ္​လ်က္ ဤ​အသက္ရွင္​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ တရား​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို လူ​တို႔​အား​ေဟာေျပာ​ၾက​ေလာ့”​ဟု ဆို​၏။

တမန္ေတာ္ 5:28

“ဤ​နာမ​ကို​အမွီျပဳ၍ မ​သြန္သင္​ၾက​ရန္ သင္​တို႔​အား တင္းက်ပ္​စြာ​အမိန႔္​ေပး​ထား​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ သို႔ရာတြင္ သင္​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ သင္​တို႔​၏​သြန္သင္​ခ်က္​ကို​ပ်ံ႕ႏွံ႔​ေစ​၍ ထို​သူ​၏​ေသြး​ကို ငါ​တို႔​အေပၚ​သက္ေရာက္​ေစရန္ ႀကံ႐ြယ္​ၾက​သည္​တကား”​ဟု ေမးျမန္း​ေျပာဆို​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 5:40

ထို႔ေနာက္ တမန္ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ​လ်က္ ႐ိုက္ႏွက္​ၿပီးမွ ေယရႈ​၏​နာမ​ကို​အမွီျပဳ၍ ေဟာေျပာ​သြန္သင္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရန္ အမိန႔္​ေပး​ကာ ျပန္လႊတ္​လိုက္​ၾက​၏။