တမန္ေတာ္ 3:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 သို႔ျဖစ္၍ ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏အႀကီးအကဲမ်ားနည္းတူ မသိနားမလည္ေသာေၾကာင့္ ထိုသို႔ျပဳခဲ့ၾကသည္ကို ငါသိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ``ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္မိမိတို႔၏ေခါင္း ေဆာင္မ်ားနည္းတူ မိမိတို႔ျပဳေသာအမွုကို မသိနားမလည္ဘဲျပဳၾကေၾကာင္းကိုငါ သိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ယခုလည္း ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔မွစ၍ အစိုးရေသာသူတို႔သည္ မသိဘဲလ်က္ ထိုသို႔ျပဳၾကသည္ကို ငါသိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤလူမ်ိဳးသည္ အကြၽႏ္ုပ္ထက္အင္အားႀကီးေသာေၾကာင့္ ယခုလာ၍ အကြၽႏ္ုပ္အတြက္ သူတို႔ကို က်ိန္ဆဲပါေလာ့။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ သူတို႔ကိုတိုက္ခိုက္၍ ဤျပည္ထဲမွ ႏွင္ထုတ္ႏိုင္ေကာင္းႏွင္ထုတ္ႏိုင္လိမ့္မည္။ သင္ေကာင္းခ်ီးေပးေသာသူသည္ ေကာင္းခ်ီးခံစားရ၍ သင္က်ိန္ဆဲေသာသူသည္ က်ိန္ဆဲျခင္းခံရသည္ကို အကြၽႏ္ုပ္သိ၏”ဟု ဆင့္ဆိုေစ၏။
ဤအေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းႏွင့္ လူႀကီးအဖြဲ႕ဝင္အေပါင္းတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္အတြက္ သက္ေသခံေပးႏိုင္ပါသည္။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ သူတို႔ထံမွ ဒမတ္စကပ္ၿမိဳ႕ရွိညီအစ္ကိုမ်ားထံသို႔ ေရးသားသည့္စာမ်ားကိုယူလ်က္ ထိုအရပ္၌ရွိေသာ သူတို႔ကိုလည္း ခ်ည္ေႏွာင္၍ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သို႔ ေခၚေဆာင္လာကာ ျပစ္ဒဏ္ေပးရန္အတြက္ ထိုၿမိဳ႕သို႔ ထြက္သြားခဲ့ပါသည္။