တမန္ေတာ္ 3:15 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 အသက္ေပးပိုင္ေသာအရွင္ကိုမူ သင္တို႔ကြပ္မ်က္ၾက၏။ သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္သည္ ထိုအရွင္ကို ေသေသာသူတို႔ထဲမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူ၏။ ငါတို႔သည္ ဤအမႈအရာ၏သက္ေသမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 အသက္ပိုင္ရွင္ကိုမူသတ္ျဖတ္ေစခဲ့ၾက၏။ သို႔ေသာ္လည္းဘုရားသခင္သည္ ထိုအရွင္ ကိုေသျခင္းမွရွင္ျပန္ထေျမာက္ေစေတာ္မူ ေၾကာင္းကို ငါတို႔ကိုယ္တိုင္ေတြ႕ျမင္ခဲ့ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 အသက္ရွင္ျခင္းသို႔ ပို႔ေဆာင္ေတာ္မူေသာအရွင္ကို ကြပ္မ်က္ၾကၿပီတကား၊ ထိုအရွင္ကို ဘုရားသခင္သည္ ေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူသည္ကို ငါတို႔သည္ သက္ေသခံျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယုံၾကည္ျခင္းကိုအစျပဳျဖစ္တည္ေစ၍ စုံလင္ေစသည့္အရွင္ျဖစ္ေတာ္မူေသာေယရႈကို မ်က္ေမွာက္ျပဳၾကကုန္စို႔။ ကိုယ္ေတာ္သည္ မိမိေရွ႕၌ျပင္ဆင္ထားေသာဝမ္းေျမာက္ျခင္းေၾကာင့္ ရွက္ဖြယ္ရာမ်ားကိုပင္ အမႈမထားဘဲ လက္ဝါးကပ္တိုင္၏ဒဏ္ကိုသည္းခံၿပီးလွ်င္ ဘုရားသခင္၏ပလႅင္ေတာ္လက္ယာဘက္၌ ထိုင္ေတာ္မူ၏။
အေၾကာင္းမူကား ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔၏အေၾကာင္းခံႏွင့္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔၏အရင္းအျမစ္ျဖစ္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္သည္ မ်ားစြာေသာသားတို႔ကို ဘုန္းအသေရေတာ္ထဲသို႔ေခၚေဆာင္လာရာ၌ သူတို႔၏ကယ္တင္ျခင္းကိုအစျပဳျဖစ္တည္ေစေသာအရွင္အား ဒုကၡေဝဒနာအားျဖင့္ စုံလင္ေစေတာ္မူသည္မွာ သင့္ေလ်ာ္ေပ၏။
ဘုရားသခင္၏သားေတာ္သည္ ႂကြလာ၍ စစ္မွန္ေသာဘုရားသခင္ကိုသိရွိႏိုင္သည့္ အသိဉာဏ္ကို ငါတို႔အားေပးေတာ္မူသည္ကိုလည္း ငါတို႔သိၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါတို႔သည္ စစ္မွန္ေသာဘုရားသခင္၌လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္၏သားေတာ္ေယရႈခရစ္ေတာ္၌လည္းေကာင္း ရွိၾက၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ စစ္မွန္ေသာဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူၿပီး ထာဝရအသက္လည္းျဖစ္ေတာ္မူ၏။