Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




တမန္ေတာ္ 27:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

5 ထို႔ေနာက္ ဆီလီဆီးယား​ျပည္​ႏွင့္​ပံဖုလိ​ျပည္​၏​ပင္လယ္ျပင္​ကို ႐ြက္လႊင့္​ၿပီး လုကိ​ျပည္၊ မုရ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

5 ထို​ေနာက္​ကိ​လိ​ကိ​ျပည္​ႏွင့္​ပံ​ဖု​လိ​ျပည္​ပင္ လယ္​ျပင္​ကို​ျဖတ္​၍​ကူး​ၾက​ရာ လု​ကိ​ျပည္ မု​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

5 ပမ္​ဖု​လိ​ျပည္​ႏွင့္ စပ္​ေသာ​ပင္​လယ္​ကို​ကူး၍၊ လု​ကိ​ျပည္၊ မု​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တမန္ေတာ္ 27:5
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေပါလု​ႏွင့္​သူ​၏​အေပါင္းအပါ​တို႔​သည္ ပါဖု​ၿမိဳ႕​မွ​႐ြက္လႊင့္​၍ ပံဖုလိ​ျပည္၊ ေပရေဂ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။ ထိုအခါ ေယာဟန္​သည္ သူ​တို႔​ထံမွ ခြဲခြာ​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္သြား​ေလ​၏။


ထို​သူ​တို႔​မွတစ္ဆင့္​ေပး​လိုက္​ေသာ စာ​၌​ကား “တမန္ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​အသင္းေတာ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ညီအစ္ကို​တို႔​သည္ အႏၲိအုတ္​ၿမိဳ႕၊ ဆီးရီးယား​ျပည္​ႏွင့္ ဆီလီဆီးယား​ျပည္​ရွိ လူမ်ိဳးျခား​ထဲမွ ညီအစ္ကို​တို႔​အား ႏႈတ္ခြန္း​ဆက္သ​လိုက္​ပါ​၏။


သို႔ေသာ္ ေပါလု​က ပံဖုလိ​ျပည္​တြင္ သူ​တို႔​ထံမွ ထြက္ခြာ​သြား​ၿပီး အမႈ​ေတာ္​ထမ္း​ေဆာင္​ရာ​သို႔ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​မ​လိုက္​ခဲ့​ေသာ​သူ​ကို မ​ေခၚသြား​သင့္​ဟု မွတ္ယူ​၏။


သူ​သည္ ဆီးရီးယား​ျပည္​ႏွင့္​ဆီလီဆီးယား​ျပည္​တို႔​ကို လွည့္လည္​၍ အသင္းေတာ္​မ်ား​ကို ခိုင္ခံ့​ၿမဲၿမံ​ေစ​၏။


ျဖဴဂိ​ျပည္၊ ပံဖုလိ​ျပည္၊ အီဂ်စ္​ျပည္​ႏွင့္ ကုေရေန​ၿမိဳ႕​အနီး လစ္ဗ်ား​နယ္ေျမ​ေဒသ​တို႔​၌ ေနထိုင္​ေသာ​သူ​မ်ား​ရွိ​ၾက​၏။ ထို႔ျပင္ အလည္အပတ္​ေရာက္ရွိ​လာ​ေသာ​ေရာမ​ႏိုင္ငံသား​မ်ား၊ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္ ဂ်ဴး​ဘာသာဝင္​ျဖစ္လာ​သူ​မ်ား၊


ေပါလု​က​လည္း “အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​ၿပီး ဆီလီဆီးယား​ျပည္​၏​ထင္ရွား​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​သည့္ တာရႈ​ၿမိဳ႕​မွ​လာ​ေသာ ျပည္သား​တစ္​ေယာက္​ျဖစ္​ပါ​သည္။ လူ​တို႔​အား စကား​ေျပာ​ခြင့္ျပဳ​ရန္ သင့္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေတာင္းပန္​ပါ​သည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။


“အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဆီလီဆီးယား​ျပည္၊ တာရႈ​ၿမိဳ႕​၌​ေမြးဖြား​ခဲ့​ေသာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ပါ​သည္။ သို႔ေသာ္ ဤ​ၿမိဳ႕​တြင္ ႀကီးျပင္း​လာ​၍ ဂါမေလ်လ​၏​ေျခရင္း​၌ ဘိုးေဘး​တို႔​မွ​ဆက္ခံ​ေသာ ပညတ္​တရား​ႏွင့္အညီ တင္းက်ပ္​စြာ ဆုံးမ​သြန္သင္​ျခင္း​ကို​ခံယူ​ၿပီး ယေန႔ သင္​တို႔​အားလုံး​သည္ ဘုရားသခင္​အတြက္ စိတ္အား​ထက္သန္​သကဲ့သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​သည္​လည္း စိတ္အား​ထက္သန္​ခဲ့​ပါ​သည္။


ထိုအခါ “လိေဗရတိန္​”​ဟု အမည္တြင္​သည့္ ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​မွ လူ​အခ်ိဳ႕​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ကုေရေန​ၿမိဳ႕သား​မ်ား၊ အလက္ဇျႏၵိယ​ၿမိဳ႕သား​မ်ား​မွစ၍ ဆီလီဆီးယား​ျပည္​ႏွင့္ အာရွ​ျပည္​တို႔​မွ​လာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထ​၍ သေတဖန္​ႏွင့္​ျငင္းခုံ​ေျပာဆို​ၾက​၏။


ထို႔ေနာက္ ဆီးရီးယား​ျပည္​ႏွင့္ ဆီလီဆီးယား​ျပည္​သို႔ ငါ​သြား​ခဲ့​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ