တမန္ေတာ္ 27:11 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 သို႔ေသာ္ တပ္မႉးသည္ ေပါလုေျပာဆိုေသာစကားထက္ ေရယာဥ္မႉးႏွင့္သေဘၤာပိုင္ရွင္တို႔ကို ပို၍ယုံ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 သို႔ရာတြင္တပ္မွူးသည္ေပါလု၏စကားထက္ ေရယာဥ္မွူးႏွင့္သေဘၤာပိုင္ရွင္တို႔၏စကားကို ပို၍ယုံ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 သို႔ေသာ္လည္း၊ တပ္မွူးသည္ ေပါလုစကားကို နားမေထာင္ဘဲ၊ တက္မကိုင္စကားႏွင့္ သေဘၤာသူႀကီး စကားကို နားေထာင္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တမန္ေတာ္ 27:11
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေနာဧသည္ မျမင္ရေသးေသာအရာမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ရေသာအခါ ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသေသာစိတ္ရွိ၍ မိမိအိမ္သူအိမ္သားတို႔ကယ္တင္ျခင္းခံရရန္အတြက္ ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ သေဘၤာကိုတည္ေဆာက္ေလ၏။ ထိုယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ သူသည္ ေလာက၏အျပစ္ကိုထင္ရွားေစ၍ ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ရရွိေသာေျဖာင့္မတ္ျခင္းကို အေမြဆက္ခံသူျဖစ္လာ၏။
ကြော်ငြာတွေ