တမန္ေတာ္ 23:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ တပ္မႉးႀကီး​သည္ ထို​လူငယ္​၏​လက္​ကို​ဆြဲ​၍ သီးသန႔္​ေခၚထုတ္​သြား​ကာ “ငါ့​ကို​ေျပာျပ​စရာ​ရွိ​သည့္​အရာ​ကား မည္သည့္​အရာ​နည္း”​ဟု ေမးျမန္း​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ တပ္​မွူး​သည္​ႏွစ္​ေယာက္​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​နိုင္​ရန္ ထို လူ​ငယ္​ကို​လက္​ဆြဲ​၍​ဆိတ္​ကြယ္​ရာ​အ​ရပ္​တစ္ ခု​သို႔​ေခၚ​သြား​၏။ ထို​ေနာက္ ``ငါ့​အား​သင္​အ​ဘယ္ အ​ရာ​ကို​ေျပာ​လို​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ စစ္​သူ​ႀကီး​သည္ လု​လင္​ကို​လက္​ဆြဲ၍ ဆိတ္​ကြယ္​ရာ​အ​ရပ္​သို႔ သြား​ၿပီး​လၽွင္၊ သင္​သည္​အ​ဘယ္​အ​ေၾကာင္း​ကို ငါ့​အား​ေလၽွာက္​ခ်င္​သ​နည္း​ဟု ေမး​ျမန္း​ေလ၏။-

တမန္ေတာ္ 23:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 2:4

ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​က “​သင္​မည္သို႔​ျပဳ​လို​သနည္း​”​ဟု ငါ့​အား ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ ငါ​သည္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္​ဘုရားသခင္​ထံ ဆုေတာင္း​၏​။

ဧ​သ​တာ 5:3

ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​က “​မိဖုရား​ဧသတာ​၊ သင္​ဘာ​အလိုရွိ​သနည္း​။ သင္​ဘာ​ေတာင္းဆို​လို​သနည္း​။ သင္​ေတာင္းဆို​သမွ် ႏိုင္ငံ​ေတာ္​တစ္ဝက္​အထိ သင့္​ကို ငါ​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​ေလ​၏​။

ဧ​သ​တာ 7:2

ဒုတိယ​ေန႔ စပ်စ္ဝိုင္​ေသာက္​ခ်ိန္​တြင္​လည္း ရွင္ဘုရင္​က မိဖုရား​ဧသတာ​အား “​မိဖုရား​ဧသတာ​၊ သင္​ဘာ​အလိုရွိ​သနည္း​။ သင့္​ကို ငါ​ေပး​မည္​။ သင္​ဘာ​ေတာင္းဆို​လို​သနည္း​။ သင္​ေတာင္း​သမွ် ႏိုင္ငံ​ေတာ္​တစ္ဝက္​အထိ သင့္​ကို ငါ​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ဧ​သ​တာ 9:12

ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​က မိဖုရား​ဧသတာ​အား “​ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ရႈရွန္​နန္းေတာ္​တြင္ လူ​ငါး​ရာ​ႏွင့္ ဟာမန္​၏​သား​ဆယ္​ေယာက္​တို႔​ကို သတ္ျဖတ္​ဖ်က္ဆီး​ၾက​ၿပီ​။ က်န္​ဘုရင့္​နယ္ေျမ​မ်ား​တြင္​လည္း မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​ၿပီ​နည္း​။ ယခု သင္​မည္သည္​ကို​အလိုရွိ​ေသး​သနည္း​။ သင့္​အား ငါ​ေပး​မည္​။ သင္​မည္သည့္​အရာ​ေတာင္းဆို​လို​ေသး​သနည္း​။ သင္​ေတာင္းဆို​သည္​ကို ငါ​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 31:32

ထာဝရဘုရား​က “​ထို​ပဋိညာဥ္​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ လက္ဆြဲ​၍​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​စဥ္က ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကဲ့သို႔​မ​ဟုတ္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ခင္ပြန္း​ျဖစ္​ေသာ္လည္း ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို သူ​တို႔​ခ်ိဳးေဖာက္​ခဲ့​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:51

ေယရႈ​က“သင့္​အတြက္ မည္သည့္​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေစ​လို​သနည္း”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ မ်က္မျမင္​က “ရဗၺဳနိ၊ မ်က္စိ​ျမင္​ေအာင္​လုပ္ေပး​ေစ​လို​ပါ​သည္”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:23

ကိုယ္ေတာ္​သည္ မ်က္မျမင္​၏​လက္​ကို​ဆြဲ​၍ ႐ြာ​အျပင္​သို႔​ေခၚသြား​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ သူ​၏​မ်က္စိ​ေပၚသို႔ တံေတြး​ေထြး​ကာ သူ႔​အေပၚ​လက္​ေတာ္​တင္​လ်က္“တစ္စုံတစ္ခု​ကို​ျမင္​ရ​သေလာ”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:27

သို႔ေသာ္ ေယရႈ​သည္ သူငယ္​၏​လက္​ကို​ကိုင္​လ်က္ သူ႔​ကို​ထူမ​ေတာ္မူ​ရာ သူ​သည္​ထ​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:12

ထိုအခါ တပ္ဖြဲ႕​တစ္​ဖြဲ႕၊ တပ္မႉးႀကီး​ႏွင့္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​အေစာင့္​တပ္သား​တို႔​သည္ ေယရႈ​ကို​ဖမ္းဆီး​၍ ခ်ည္ေႏွာင္​ၾက​ကာ

တမန္ေတာ္ 17:19

ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္ ေပါလု​ကို အာေရပါဂု​႐ုံး​ေတာ္​သို႔ ေခၚသြား​ၿပီးလွ်င္ “သင္​ေဟာေျပာ​ေန​ေသာ ဤ​အယူဝါဒ​အသစ္​သည္ မည္သည့္​အရာ​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ပါရေစ။

တမန္ေတာ္ 23:18

ထို႔ေၾကာင့္ တပ္မႉး​သည္ သူ႔​ကို​ေခၚေဆာင္​၍ တပ္မႉးႀကီး​ထံသို႔ သြား​ၿပီးလွ်င္ “အက်ဥ္းသား​ေပါလု​က အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေခၚ​၍ ဤ​လူငယ္​ကို အရွင့္​ထံ​ေခၚလာ​ရန္ ေတာင္းဆို​ပါ​သည္။ သူ​၌ အရွင့္​ထံ​ေလွ်ာက္ထား​စရာ တစ္စုံတစ္ခု​ရွိ​ပါ​သည္”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 23:20

ထို​လူငယ္​က​လည္း “ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ေပါလု​ကို ပို၍​တိက်​စြာ​ေမးျမန္း​လို​ဟန္​ျပဳ​လ်က္ မနက္ျဖန္ သူ႔​ကို တရား​လႊတ္ေတာ္​ထံသို႔​ေခၚေဆာင္​သြား​ရန္ အရွင့္​အား ေတာင္းဆို​မည္​ဟု​သေဘာတူ​ဆုံးျဖတ္​ထား​ၾက​ပါ​သည္။