တမန္ေတာ္ 21:34 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ သို႔ေသာ္ လူထု​ပရိသတ္​ထဲမွ တစ္ေယာက္တစ္မ်ိဳး​ေအာ္ဟစ္​ေန​ၾက​၍ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္​ျဖစ္​ေန​ေသာေၾကာင့္ တပ္မႉး​သည္ အျဖစ္မွန္​ကို​မ​သိ​ႏိုင္​သျဖင့္ ေပါလု​ကို စခန္း​ထဲသို႔​ေခၚေဆာင္​သြား​ရန္ အမိန႔္​ေပး​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​က​သူ​တစ္​မ်ိဳး​ငါ​တစ္​ဖုံ​ဟစ္ ေအာ္​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ ထို​ဆူ​ညံ​သံ​မ်ား​ေၾကာင့္ တပ္​မွူး​သည္​အ​ျဖစ္​မွန္​ကို​မ​သိ​နိုင္​ရ​ကား ေပါ​လု​ကို​တပ္​စ​ခန္း​ရဲ​တိုက္​ထဲ​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​သြား​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ လူ​အ​စု​အ​ေဝး​ထဲ၌ အ​သီး​သီး​အ​ျခား​ျခား​ဟစ္​ေၾကာ္၍ အ​သံ​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ စစ္​သူ​ႀကီး​သည္ အ​မွန္​ကို​မ​သိ​နိုင္​သ​ျဖင့္၊ ေပါ​လု​ကို​ရဲ​တိုက္​ထဲ​သို႔ ေဆာင္​သြား​ေစ​ျခင္း​ငွာ စီ​ရင္​ျပန္​ေလ၏။-

တမန္ေတာ္ 21:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 19:32

လူ​အစုအေဝး​သည္ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္​ျဖစ္​၍ တစ္ေယာက္တစ္မ်ိဳးစီ​ေအာ္ဟစ္​ေန​ၾက​၏။ လူ​အမ်ားစု​သည္ မိမိ​တို႔​အဘယ္ေၾကာင့္​စုေဝး​လာ​ၾက​သည္​ကို​ပင္ မ​သိ​ၾက​ေခ် ။

တမန္ေတာ္ 21:37

သူ႔​ကို စခန္း​ထဲသို႔​ေခၚေဆာင္​သြား​မည္​ျပဳ​စဥ္တြင္ ေပါလု​သည္ တပ္မႉးႀကီး​အား “သင္​ႏွင့္​အနည္းငယ္ အကြၽႏ္ုပ္​စကား​ေျပာ​ခြင့္​ရ​မည္ေလာ”​ဟု ဆို​၏။ တပ္မႉးႀကီး​က​လည္း “သင္​သည္ ဂရိ​စကား​ကို​ေျပာ​တတ္​သေလာ။

တမန္ေတာ္ 22:24

တပ္မႉးႀကီး​သည္ ေပါလု​ကို စခန္း​ထဲသို႔​ေခၚသြား​ရန္ အမိန႔္​ေပး​၍ လူ​တို႔​သည္ အဘယ္​ေၾကာင့္ သူ႔​ကို​ဆန႔္က်င္​လ်က္ ထိုသို႔​ေအာ္ဟစ္​ၾက​သည္​ကို သိရွိ​ရန္​အတြက္ သူ႔​ကို​ႀကိမ္ဒဏ္​ေပး​၍ စစ္ေဆး​ၾက​ရန္ ၫႊန္ၾကား​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 22:30

ေနာက္တစ္ေန႔​တြင္ တပ္မႉးႀကီး​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​စြပ္စြဲ​ျခင္း​ကို ေပါလု​အဘယ္ေၾကာင့္​ခံ​ေန​ရ​သည္​ကို အတိအက်​သိ​လို​သျဖင့္ ေပါလု​ကို အခ်ည္အေႏွာင္​မွ​ေျဖ​ေပး​ကာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ တရား​လႊတ္ေတာ္​တစ္ခုလုံး​အား စုေဝး​ၾက​ရန္ အမိန႔္​ေပး​ၿပီးလွ်င္ ေပါလု​ကို​ေခၚေဆာင္​လာ​၍ သူ​တို႔​ေရွ႕၌​ရပ္​ေစ​၏။

တမန္ေတာ္ 23:10

သေဘာထား​ကြဲလြဲမႈ​ျပင္းထန္​လာ​၍ သူ​တို႔​သည္ ေပါလု​အား အပိုင္းပိုင္း​ဆြဲျဖတ္​ၾက​မည္​ကို တပ္မႉးႀကီး​သည္ စိုးရိမ္​သျဖင့္ စစ္သား​မ်ား​အား ဆင္း​သြား​၍ ေပါလု​ကို သူ​တို႔​ထံမွ အတင္း​ေခၚေဆာင္​လာ​ၿပီး စခန္း​ထဲသို႔​ေခၚသြား​ရန္ အမိန႔္​ေပး​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 23:16

သို႔ေသာ္ ေပါလု​ႏွမ​၏​သား​သည္ ထို​ေခ်ာင္းေျမာင္း​သတ္ျဖတ္​မည့္​အစီအစဥ္​ကို​ၾကား​လွ်င္ စခန္း​ထဲသို႔​ဝင္​၍ ေပါလု​အား ေျပာျပ​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 23:32

ေနာက္တစ္ေန႔​တြင္ ျမင္း​တပ္သား​တို႔​ကို ေပါလု​ႏွင့္အတူ​ခရီး​ဆက္​သြား​ေစ​၍ သူ​တို႔​သည္ စခန္း​သို႔​ျပန္လာ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 25:26

သို႔ရာတြင္ အရွင္​ဧကရာဇ္​မင္း​ထံ သူ႔​အေၾကာင္း​ေရးသား​ရန္ တိက်​ေသာ​အေၾကာင္း​အခ်က္ တစ္စုံတစ္ခု​မွ် အကြၽႏ္ုပ္​၌​မ​ရွိ​ပါ။ ထို႔ေၾကာင့္ ဤ​စစ္ေဆး​မႈ​ၿပီးဆုံး​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​ေရးသား​ရန္ အေၾကာင္း​အခ်က္​တစ္စုံတစ္ခု​ရရွိ​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း သူ႔​ကို အရွင္​တို႔​ေရွ႕၌၊ အထူးသျဖင့္ အၿဂိပၸ​မင္းႀကီး၊ အရွင့္​ေရွ႕၌​အကြၽႏ္ုပ္​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ပါ​သည္။