တမန္ေတာ္ 21:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထို​သူ​တို႔​သည္​ၾကား​လွ်င္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ေပါလု​အား “ငါ​တို႔​ညီ၊ သင္​သိျမင္​သည့္​အတိုင္း ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ ယုံၾကည္​လာ​သူ​ေထာင္​ေပါင္း​မ်ားစြာ​ရွိ​၍ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ပညတ္​တရား​၌ စိတ္အား​ထက္သန္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ထို​သို႔​တင္​ျပ​သည္​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ေပါ​လု​အား ``ငါ​တို႔​ညီ၊ ယုံ​ၾကည္ သူ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေထာင္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ ရွိ​ေၾကာင္း၊ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ပ​ညတ္​တ​ရား ကို​စြဲ​လန္း​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သင္​အ​သိ ပင္​ျဖစ္​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထို​သူ​တို႔​သည္​ၾကား​လၽွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက၏။ ေပါ​လု​အား​လည္း၊ ငါ​တို႔​ညီ၊ ယုံ​ၾကည္​ေသာ ယု​ဒ​လူ​ဘယ္​ႏွစ္​ေသာင္း​ရွိ​သည္​ကို သင္​သည္ သိ​ျမင္၏။ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ပ​ညတ္​တ​ရား​ဘက္၌ စိတ္​အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 21:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 22:23

ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​တို႔​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ ယာကုပ္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အေပါင္း​တို႔​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အေပါင္း​တို႔​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ၾက​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 22:27

ကမာၻေျမ​အစြန္း​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ သတိရ​ၾက​၍ ထာဝရဘုရား​ထံသို႔​ျပန္လွည့္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ တိုင္းႏိုင္ငံ​မ်ား​မွ​မ်ိဳးႏြယ္စု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ပ်ပ္ဝပ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 9:8

ဤ​အျခင္းအရာ​ကို​ေတြ႕ျမင္​ေသာ လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​လ်က္ လူ​တို႔​အား ဤသို႔​ေသာ​အခြင့္​အာဏာ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:1

ထိုအခါ ေထာင္ေပါင္း​မ်ားစြာ​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္ စုေဝး​လာ​ၾက​၍ အခ်င္းခ်င္း​ပင္​နင္းမိမတတ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ဦးစြာ​ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ“ဖာရိရွဲ​တို႔​၏​တေဆး​ျဖစ္​သည့္ သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​မႈ​ကို သတိထား​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:32

သို႔ေသာ္ သင္​၏​ညီ​သည္ ေသဆုံး​ခဲ့​ေသာ္လည္း အသက္​ျပန္​ရွင္​ၿပီး ေပ်ာက္ဆုံး​ခဲ့​ေသာ္လည္း ျပန္​ေတြ႕​ရ​သည္​ျဖစ္၍ ယခု​ဝမ္းေျမာက္​ေပ်ာ္႐ႊင္​သင့္​၏’​ဟု ဆို​ေလ​၏”​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:24

သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္အကန္​ဆို​မည္။ ဂ်ဳံ​ေစ့​တစ္​ေစ့​သည္ ေျမ​၌​က်​၍ မ​ပ်က္စီး​လွ်င္ တစ္ေစ့တည္း​ရွိ​ေန​၏။ ပ်က္စီး​လွ်င္​မူကား မ်ားစြာ​ေသာ​အသီး​ကို ျဖစ္ထြန္း​ေစ​တတ္​၏။

တမန္ေတာ္ 11:18

သူ​တို႔​သည္ ထို​စကား​ကို​ၾကား​ေသာအခါ တိတ္ဆိတ္​သြား​ၾက​၏။ ထို႔ေနာက္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​လ်က္ “သို႔ျဖစ္လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ အသက္ရွင္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ေစ​သည့္​ေနာင္တ​တရား​ကို လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အား​လည္း ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 15:1

လူ​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ယုဒ​ျပည္​မွ ဆင္းလာ​၍ “သင္​တို႔​သည္ ေမာေရွ​၏​ဓေလ့​ထုံးစံ​အတိုင္း အေရဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ကို​မ​ခံ​လွ်င္ ကယ္တင္​ျခင္း​မ​ခံရ​ႏိုင္”​ဟု ညီအစ္ကို​တို႔​အား သြန္သင္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 15:24

ငါ​တို႔​ထံမွ လူ​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​၏​ၫႊန္ၾကား​ခ်က္​မ​ရွိ​ဘဲ​ထြက္သြား​၍ အမ်ိဳးမ်ိဳး​ေသာ​စကား​အားျဖင့္ သင္​တို႔​ကို​ပူပန္​ေစ​ၿပီး သင္​တို႔​ကို စိတ္​အေႏွာင့္အယွက္​ျဖစ္​ေစ​ခဲ့​သည္​ဟု ငါ​တို႔​ၾကား​ရ​၏။

တမန္ေတာ္ 15:5

သို႔ေသာ္ ဖာရိရွဲ​ဂိုဏ္း​ထဲမွ ယုံၾကည္​သူ​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ထ​၍ “လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ကို အေရဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ေပး​ၾက​ရန္​ႏွင့္ ေမာေရွ​၏​ပညတ္​တရား​ကို ေစာင့္ထိန္း​ၾက​ရန္ ၫႊန္ၾကား​ရ​မည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 2:41

ထိုအခါ ေပတ႐ု​၏​စကား​ကို​လက္ခံ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဗတၱိဇံ​ခံ​ၾက​သျဖင့္ ထို​ေန႔​၌ လူ​ေပါင္း​သုံးေထာင္​ခန႔္မွ်​တိုးပြား​လာ​၏။

တမန္ေတာ္ 22:3

“အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဆီလီဆီးယား​ျပည္၊ တာရႈ​ၿမိဳ႕​၌​ေမြးဖြား​ခဲ့​ေသာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ပါ​သည္။ သို႔ေသာ္ ဤ​ၿမိဳ႕​တြင္ ႀကီးျပင္း​လာ​၍ ဂါမေလ်လ​၏​ေျခရင္း​၌ ဘိုးေဘး​တို႔​မွ​ဆက္ခံ​ေသာ ပညတ္​တရား​ႏွင့္အညီ တင္းက်ပ္​စြာ ဆုံးမ​သြန္သင္​ျခင္း​ကို​ခံယူ​ၿပီး ယေန႔ သင္​တို႔​အားလုံး​သည္ ဘုရားသခင္​အတြက္ စိတ္အား​ထက္သန္​သကဲ့သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​သည္​လည္း စိတ္အား​ထက္သန္​ခဲ့​ပါ​သည္။

တမန္ေတာ္ 4:21

လူ​အားလုံး​တို႔​သည္ ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​ေသာ​အမႈအရာ​အတြက္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ေန​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ ထို​လူ​တို႔​ေၾကာင့္ တမန္ေတာ္​တို႔​အား အျပစ္ဒဏ္​ေပး​ႏိုင္​မည့္​နည္းလမ္း​ကို ရွာ​မ​ေတြ႕​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ တမန္ေတာ္​တို႔​ကို ထပ္မံ​ၿခိမ္းေျခာက္​ၿပီးလွ်င္ ျပန္လႊတ္​လိုက္​ၾက​၏​။

တမန္ေတာ္ 4:4

သို႔ေသာ္ ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို ၾကားနာ​သူ​မ်ားစြာ​တို႔​သည္ ယုံၾကည္​ၾက​ရာ ေယာက္်ား​အေရအတြက္ ငါး​ေထာင္​ခန႔္မွ်​ျဖစ္လာ​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 6:7

ဤသို႔ျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​သည္​ပ်ံ႕ႏွံ႔​သြား​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ တပည့္​ေတာ္​တို႔​၏​အေရအတြက္​သည္ အလြန္​တိုးပြား​လာ​၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အစုအေဝး​ႀကီး​သည္​လည္း ယုံၾကည္​ျခင္း​တရား​ကို​နာခံ​လာ​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:2

သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​အတြက္ ထက္သန္​ေသာ​စိတ္​ရွိ​ေၾကာင္း ငါ​သက္ေသခံ​၏။ သို႔ေသာ္ ထို​ထက္သန္​ေသာ​စိတ္​သည္ စစ္မွန္​ေသာ​အသိပညာ​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္။

ဂ​လာ​တိ 1:14

ငါ​သည္ ဂ်ဴး​ဘာသာ​တရား​၌ ငါ့​လူမ်ိဳး​ထဲ​ရွိ​သက္တူ႐ြယ္တူ​မ်ား​ထက္ သာလြန္​ၿပီး ငါ့​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဓေလ့​ထုံးတမ္း​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ အလြန္​စိတ္အား​ထက္သန္​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း သင္​တို႔​ၾကားသိ​ထား​၏။

ဂ​လာ​တိ 1:24

ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:10

ထို​ေန႔​၌ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​အားျဖင့္ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံရ​ၿပီး ငါ​တို႔​၏​သက္ေသခံ​ခ်က္​ကို သင္​တို႔​ယုံၾကည္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ ယုံၾကည္​သူ​အေပါင္း​တို႔​၏​အံ့ဩ​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္။