တမန္ေတာ္ 20:29 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္29 ငါထြက္ခြာသြားသည့္ေနာက္ ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာဝံပုေလြမ်ားသည္ သင္တို႔အထဲသို႔ဝင္လာ၍ သိုးစုကို ညႇာတာလိမ့္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ငါသိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version29 ငါမရွိသည့္ေနာက္လူအခ်ိဳ႕တို႔သည္သင္တို႔ ထံသို႔ဝင္ေရာက္၍ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ ဝံပုေလြမ်ားကဲ့သို႔သိုးမ်ားကိုမညႇာဘဲ ျပဳမူၾကမည္ျဖစ္ေၾကာင္းကိုငါသိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version29 အေၾကာင္းမူကား၊ ငါမရွိသည္ေနာက္၊ ၾကမ္းတမ္းေသာ ေတာေခြးတို႔သည္ သိုးမ်ားကို မသနားဘဲ သင္တို႔အထဲသို႔ဝင္မည္ကိုလည္းေကာင္း၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသို႔ နံနက္စာကို သူတို႔စားၾကၿပီးေသာအခါ ေယရႈက ရွိမုန္ေပတ႐ုအား“ေယာဟန္၏သားရွိမုန္၊ ဤသူတို႔ငါ့ကိုခ်စ္သည္ထက္ သင္သည္ ငါ့ကိုပို၍ခ်စ္သေလာ”ဟု ေမးေတာ္မူ၏။ ေပတ႐ုက “ဟုတ္ပါ၏ သခင္ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ကို အကြၽႏ္ုပ္ခ်စ္ခင္ေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္သိပါ၏”ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။ ကိုယ္ေတာ္ကလည္း“ငါ၏သိုးသငယ္တို႔ကို ေကြၽးေမြးေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
သို႔ေသာ္ ပေရာဖက္အတုအေယာင္မ်ားသည္ လူမ်ိဳးေတာ္ထဲ၌ေပၚလာၾကသကဲ့သို႔ သင္တို႔ထဲ၌လည္း ဆရာအတုအေယာင္မ်ားေပၚလာၾကလိမ့္မည္။ ထိုသူတို႔သည္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ေရာက္ေစသည့္ မွားယြင္းေသာအယူဝါဒမ်ားကို လွ်ိဳ႕ဝွက္စြာယူေဆာင္လာ၍ မိမိတို႔ကို ေ႐ြးႏုတ္ဝယ္ယူေသာသခင္ကိုပင္ ျငင္းပယ္ကာ မိမိတို႔အေပၚ လ်င္ျမန္ေသာပ်က္စီးျခင္းကို က်ေရာက္ေစၾကလိမ့္မည္။