Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




တမန္ေတာ္ 20:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

2 ထို​ေဒသ​မ်ား​ကို​ျဖတ္သြား​ရင္း မ်ားစြာ​ေသာ​တရား​စကား​တို႔​ျဖင့္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​ကို တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​ၿပီးလွ်င္ ဂရိ​ျပည္​သို႔​ေရာက္လာ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

2 သူ​သည္​ထို​ေဒ​သ​မ်ား​ကို​လွည့္​လည္​ကာ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား အား​ေပး​စ​ကား​မ်ား ေျပာ​ၾကား​ၿပီး​ေနာက္​အ​ခါ​ယ​ျပည္​သို႔ သြား​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

2 ထို​အ​ရပ္​မ်ား​ကို​ေလၽွာက္​သြား၍ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ကို စ​ကား​မ်ား​ႏွင့္ ဆုံး​မ​ၿပီး​မွ ေဟ​လ​သ​ျပည္​သို႔ ေရာက္​လာ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တမန္ေတာ္ 20:2
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ​သည္ ယုဒ​ကို ေလး​သဖြယ္ တင္​မည္​၊ ဧဖရိမ္​ကို ျမားသဖြယ္ ျပဳ​မည္​။ အို ဇိအုန္​၊ သင့္​သား​တို႔​ကို ငါ​ႏႈိးေဆာ္​မည္​။ အို ဂရိ​၊ သင့္​သား​တို႔​ကို ငါ​ဆန႔္က်င္​မည္​။ သင့္​ကို စစ္သူရဲ​၏​ဓား​သဖြယ္ ျဖစ္​ေစ​မည္​။”


ထိုသို႔ ေယာဟန္​သည္ အျခား​ေသာ​အေၾကာင္းအရာ​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တို႔​ျဖင့္ တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​ကာ လူ​တို႔​အား ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​ေလ​၏။


တပည့္​ေတာ္​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို ခိုင္ခံ့​ၿမဲၿမံ​ေစ​လ်က္ ယုံၾကည္​ျခင္း​၌ ဆက္၍​တည္ေန​ၾက​ရန္ တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​ကာ “ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ရန္ မ်ားစြာ​ေသာ​ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ကို ျဖတ္သန္း​ရ​မည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။


သူ​သည္ ဆီးရီးယား​ျပည္​ႏွင့္​ဆီလီဆီးယား​ျပည္​တို႔​ကို လွည့္လည္​၍ အသင္းေတာ္​မ်ား​ကို ခိုင္ခံ့​ၿမဲၿမံ​ေစ​၏။


ထို​ၿမိဳ႕​မွ​တစ္ဆင့္ ဖိလိပၸိ​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ၾက​၏။ ဖိလိပၸိ​ၿမိဳ႕​သည္ မာေကေဒါနိ​ျပည္​၏​ထို​အပိုင္း​တြင္ အဓိက​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ၿပီး ေရာမ​လက္ေအာက္ခံ​ၿမိဳ႕​လည္း ျဖစ္​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ရက္​အတန္ၾကာ​ေန​ၾက​၏။


ထို႔ေနာက္ ေပါလု​ႏွင့္​သိလ​တို႔​သည္ အံဖိေပါလိ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အာေပါေလာနိ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ျဖတ္​၍ သက္သာေလာနိတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​၏​ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​ရွိ​၏။


ညီအစ္ကို​တို႔​သည္ ေပါလု​ႏွင့္​သိလ​တို႔​ကို ည​တြင္း​ခ်င္း​ပင္ ေဗရိ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေစလႊတ္​လိုက္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာအခါ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​သို႔ သြား​ၾက​၏။


ေပတ႐ု​သည္ အျခား​ေသာ​စကား​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တို႔​ျဖင့္ သက္ေသခံ​လ်က္ “ဤ​ေကာက္က်စ္​ေသာ​မ်ိဳးဆက္​ထဲမွ​လြတ္ေျမာက္​ရန္ ကယ္တင္​ျခင္း​ကို​ခံယူ​ၾက​ေလာ့”​ဟု သူ​တို႔​အား တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​ေလ​၏။


ထို​႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္​မႈ ရပ္တန႔္​သြား​ၿပီးေနာက္ ေပါလု​သည္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​ကာ သူ​တို႔​အား ႏႈတ္ဆက္​ၿပီးလွ်င္ မာေကေဒါနိ​ျပည္​သို႔​ထြက္ခြာ​သြား​ေလ​၏။


ထို႔ေနာက္ အေပၚသို႔​ျပန္​တက္​ၿပီးလွ်င္ မုန႔္​ကို​ဖဲ့​၍ စားသုံး​ကာ မိုးလင္း​သည္​အထိ ၾကာျမင့္​စြာ​ေျပာဆို​ၿပီးမွ ထြက္ခြာ​သြား​ေလ​၏။


ထို​ျပည္​၌ သုံး​လ​ေန​ၿပီးေနာက္ ဆီးရီးယား​ျပည္​သို႔ ႐ြက္လႊင့္​မည္​ျပဳ​စဥ္​တြင္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​လုပ္ႀကံ​ရန္ လွ်ိဳ႕ဝွက္​ႀကံစည္​ၾက​သျဖင့္ မာေကေဒါနိ​ျပည္​ကို​ျဖတ္​၍ ျပန္သြား​ရန္ ဆုံးျဖတ္​ေလ​၏။


သို႔ေသာ္ သခင္​ဘုရား​အလို​ေတာ္​ရွိ​လွ်င္ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ထံသို႔ မၾကာမီ​လာ​၍ မာန​ေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​တို႔​၏​စကား​မ​ဟုတ္​ဘဲ သူ​တို႔​၏​တန္ခိုး​ကို သိ​ရ​လိမ့္မည္။


ငါ​တို႔​သည္ လူ​တိုင္း​ကို ခရစ္ေတာ္​၌​စုံလင္​ရင့္က်က္​ေသာ​သူ​အျဖစ္ ဆက္သ​ႏိုင္​ရန္ လူ​တိုင္း​ကို သတိေပး​ဆုံးမ​ကာ ဉာဏ္ပညာ​ရွိသမွ်​တို႔​ျဖင့္ လူ​တိုင္း​ကို သြန္သင္​လ်က္ ထို​သခင္​အေၾကာင္း​ကို ေဟာေျပာ​ၾက​၏။


သင္​တို႔​သိ​ၾက​သည့္​အတိုင္း ဖခင္​သည္ မိမိ​သားသမီး​မ်ား​အေပၚ​ျပဳ​သကဲ့သို႔ ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အေပၚ​ျပဳမူ​လ်က္


အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​သည္ မွားယြင္း​ျခင္း၊ ညစ္ညဴး​ျခင္း​ႏွင့္ ပရိယာယ္​တို႔​အားျဖင့္ သင္​တို႔​ကို​တိုက္တြန္း​ေဟာေျပာ​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။


ေနာက္ဆုံး​အေနျဖင့္​ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​ႏွစ္သက္​ေစ​ရန္ မည္ကဲ့သို႔​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ရ​မည္​ကို ငါ​တို႔​ထံမွ​နည္းခံ​ၾက​ၿပီး ထို​အတိုင္း​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ၾက​သည့္​နည္းတူ ပို၍​ျပည့္စုံ​စြာ ႀကိဳးစား​အားထုတ္​ၾက​ရန္ သင္​တို႔​အား သခင္​ေယရႈ​၏​နာမ​ေတာ္​၌ ငါ​တို႔​တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​လ်က္ ေတာင္းပန္​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ