တမန္ေတာ္ 2:40 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္40 ေပတ႐ုသည္ အျခားေသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ျဖင့္ သက္ေသခံလ်က္ “ဤေကာက္က်စ္ေသာမ်ိဳးဆက္ထဲမွလြတ္ေျမာက္ရန္ ကယ္တင္ျခင္းကိုခံယူၾကေလာ့”ဟု သူတို႔အား တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version40 ေပတ႐ုသည္ဤမၽွသာမကအျခားတရား စကားမ်ားအားျဖင့္လည္းတိုက္တြန္းေဟာေျပာ ၏။ ``သင္တို႔သည္မိမိတို႔ကိုယ္ကိုဤဆိုးယုတ္ ေသာလူတို႔ခံၾကရမည့္အျပစ္ဒဏ္မွကင္း လြတ္ေစၾကေလာ့'' ဟုထိုသူတို႔အားတိုက္ တြန္း၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version40 ထိုမွတစ္ပါး သေဘာမေျဖာင့္ေသာ ဤအမ်ိဳးမွ ကယ္တင္ျခင္းသို႔ ေရာက္ၾကေလာ့ဟူ၍ အထူးထူး အျပားျပားေသာစကားႏွင့္ သက္ေသခံ၍ တိုက္တြန္းေသြးေဆာင္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေနာက္ သူတို႔သည္ ေပါလုႏွင့္ ရက္ကိုခ်ိန္းခ်က္ၿပီးမွ ပို၍မ်ားစြာေသာသူတို႔ႏွင့္တကြ သူတည္းခိုရာအရပ္သို႔ ေရာက္လာၾက၏။ ေပါလုသည္ နံနက္ေစာေစာအခ်ိန္မွစ၍ ညေနအခ်ိန္တိုင္ေအာင္ ထိုသူတို႔အား ဘုရားသခင္၏ႏိုင္ငံေတာ္အေၾကာင္းကိုရွင္းျပလ်က္ သက္ေသခံကာ ေမာေရွ၏ပညတ္တရားက်မ္းႏွင့္ ပေရာဖက္က်မ္းမ်ားကိုကိုးကား၍ ေယရႈအေၾကာင္းကို သူတို႔အားေျပာျပစည္း႐ုံးေလ၏။
ဤသည္ကား ေကာက္က်စ္၍ေဖာက္ျပန္လမ္းလြဲေသာမ်ိဳးဆက္၏အလယ္တြင္ သင္တို႔သည္ ႐ိုးသားျဖဴစင္လ်က္ အျပစ္တင္စရာမရွိေသာသူမ်ား၊ အျပစ္အနာအဆာကင္းေသာ ဘုရားသခင္၏သားသမီးမ်ားျဖစ္ၾကၿပီး အသက္ႏွင့္ဆိုင္ေသာႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကိုစြဲကိုင္ထားလ်က္ ဤေလာက၌ရွိေသာအလင္းေရာင္မ်ားကဲ့သို႔ သူတို႔အထဲတြင္ ထြန္းလင္းၾကမည့္အေၾကာင္းတည္း။