Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




တမန္ေတာ္ 2:32 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

32 ဘုရားသခင္​သည္ ထို​ေယရႈ​ကို ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ ငါ​တို႔​အားလုံး​သည္ ဤ​အေၾကာင္းအရာ​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

32 ထို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ရွင္​ျပန္ ထ​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​အား လုံး​ပင္​သက္​ေသ​ျဖစ္​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

32 ထို​ေယ​ရွု​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္ ထ​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ငါ​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ သက္​ေသ​ခံ​ျဖစ္​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တမန္ေတာ္ 2:32
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သင္​တို႔​သည္​လည္း အစအဦး​က​ပင္ ငါ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သက္ေသခံ​ၾက​လိမ့္မည္။


တစ္နည္းအားျဖင့္ ေယာဟန္​ဗတၱိဇံ​ေပး​သည့္​အခ်ိန္​မွ​စ​၍ ငါ​တို႔​ထံမွ အထက္သို႔ ေဆာင္ယူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​သည့္​ေန႔ရက္​တိုင္ေအာင္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​လိုက္​ပါ​သူ​မ်ား​ထဲမွ တစ္​ဦး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရွင္ျပန္​ထေျမာက္​ျခင္း​အေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ သက္ေသခံ​သူ​ျဖစ္​ရ​မည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။


သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​အေပၚသို႔ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သက္ေရာက္​လာ​ေသာအခါ သင္​တို႔​သည္ တန္ခိုး​ကို​ရရွိ​လ်က္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕၊ ယုဒ​နယ္​ႏွင့္​ရွမာရိ​နယ္​တစ္ခုလုံး​သာမက ေျမႀကီး​စြန္း​တိုင္ေအာင္ ငါ​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။


ဘုရားသခင္​သည္ ေယရႈ​ကို​ထေျမာက္​ေစ​၍ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ငါ​တို႔​အတြက္ ထို​ကတိ​ေတာ္​တို႔​ကို ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ။ ဤသည္ကား ဒုတိယ​ေျမာက္​ေသာ​ဆာလံ​က်မ္း​၌ ‘သင္​သည္ ငါ​၏​သား​ျဖစ္​၏။ ယေန႔​ပင္ သင့္​ကို ငါ​ဖြားျမင္​ေစ​ၿပီ’​ဟု ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။


အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​ခန႔္အပ္​ထား​ေသာ​အရွင္​အားျဖင့္ ကမာၻ​ေလာက​အား ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရား​စီရင္​မည့္​ေန႔ရက္​ကို သတ္မွတ္​ထား​ေတာ္မူ​ၿပီး ထို​အရွင္​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ လူ​အေပါင္း​တို႔​အား ခိုင္လုံ​ေသာ​အေထာက္အထား​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ဆို​ေလ​၏။


သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​အရွင္​ကို ေသ​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ေဝဒနာ​မွ​လြတ္ေျမာက္​ေစ​၍ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ေသ​ျခင္း​သည္ ထို​အရွင္​ကို အစဥ္​ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​၍​မ​ရ​ႏိုင္​ေခ်။


အသက္​ေပးပိုင္​ေသာ​အရွင္​ကို​မူ သင္​တို႔​ကြပ္မ်က္​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​အရွင္​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ဤ​အမႈအရာ​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။


ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​တစ္ဦးစီ​၏​ဆိုးညစ္​ေသာ​အက်င့္​ကို​ဖယ္ရွား​၍ သင္​တို႔​ကို​ေကာင္းခ်ီး​ေပး​ေတာ္မူ​ရန္ မိမိ​၏​အမႈေဆာင္​ကို ေပၚထြန္း​ေစ​လ်က္ သူ႔​ကို သင္​တို႔​ထံသို႔​ဦးစြာ​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏”​ဟု လူ​တို႔​အား​ဆို​ေလ​၏။


သင္​တို႔​အားလုံး​ႏွင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အား သိမွတ္​ေစ​လို​သည္​မွာ လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌ သင္​တို႔​တင္​ခဲ့​ေသာ္လည္း ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ဘုရားသခင္​ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ နာဇရက္​ၿမိဳ႕သား​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​အားျဖင့္ ဤ​သူ​သည္ သင္​တို႔​ေရွ႕​တြင္ အေကာင္း​ပကတိ​ျဖစ္​လ်က္​ရပ္​ေန​၏။


တမန္ေတာ္​တို႔​သည္ သခင္​ေယရႈ​၏​ရွင္ျပန္​ထေျမာက္​ျခင္း​အေၾကာင္း​ကို ႀကီးစြာ​ေသာ​တန္ခိုး​ျဖင့္ သက္ေသခံ​ၾက​၍ ႀကီးမား​ေသာ​ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အားလုံး​အေပၚသို႔ သက္ေရာက္​ေလ​၏။


ငါ​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား​၏​ဘုရားသခင္​သည္ သစ္​တိုင္​ေပၚ၌ သင္​တို႔​ဆြဲ​ထား​၍ ကြပ္မ်က္​ခဲ့​ေသာ​ေယရႈ​ကို ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။


ထိုမွ်မက ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ မမွန္​ေသာ​သက္ေသ​ထြက္ဆို​ေသာ​သူ​မ်ား ျဖစ္သြား​ၾက​လိမ့္မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ေသလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ​ခရစ္ေတာ္​ကို ဘုရားသခင္​ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​ဟု ငါ​တို႔​သက္ေသခံ​ေန​ၾက​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


ဘုရားသခင္​သည္ သခင္​ဘုရား​ကို ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​ကို​လည္း မိမိ​၏​တန္ခိုး​ေတာ္​အားျဖင့္ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။


အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ သခင္​ေယရႈ​ကို ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​လည္း ေယရႈ​ႏွင့္အတူ​ထေျမာက္​ေစ​၍ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ေခၚသြင္း​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။


လူ​တို႔​ထံမွ​မ​ဟုတ္၊ လူ႔​အားျဖင့္​လည္း​မ​ဟုတ္​ဘဲ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​အားျဖင့္ တမန္ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ​ငါ​ေပါလု​မွစ၍


ဘုရားသခင္​သည္ ထို​အစြမ္းသတၱိ​ႏွင့္​တန္ခိုး​အရွိန္အဝါ​တို႔​ကို ခရစ္ေတာ္​ထဲ၌ သက္ဝင္​လႈပ္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​၍ ခရစ္ေတာ္​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​ကာ


သင္​တို႔​သည္ ဗတၱိဇံ​အားျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို​ခံရ​လ်က္ ခရစ္ေတာ္​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​တန္ခိုး​ေတာ္​ကို ယုံၾကည္​ေသာ​အားျဖင့္ ထို​သခင္​ႏွင့္အတူ ထေျမာက္​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံရ​ၾက​၏။


ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္ သိုး​တို႔​၏​သိုးထိန္း​ႀကီး​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ေခၚထုတ္​ေတာ္မူ​သည့္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္


ကိုယ္ေတာ္​အား ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​၍ ဘုန္း​အသေရ​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ကိုယ္ေတာ္​အားျဖင့္ သင္​တို႔​ယုံၾကည္​ၾက​၏။ သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​ႏွင့္​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ထဲ၌​တည္ရွိ​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ