တမန္ေတာ္ 2:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ေဟာေျပာ​ထား​ေသာ​အရာ​မွာ ‘ဘုရားသခင္​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​ကား ငါ​သည္ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေန႔ရက္​တို႔​၌ လူ​အေပါင္း​တို႔​အေပၚသို႔ ငါ​၏​ဝိညာဥ္​ကို​သြန္းေလာင္း​မည္။ ထိုအခါ သင္​တို႔​၏​သား​သမီး​မ်ား​သည္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္။ သင္​တို႔​ထဲမွ​လူငယ္​မ်ား​သည္ ဗ်ာဒိတ္​႐ူပါ႐ုံ​မ်ား​ကို​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ သင္​တို႔​ထဲမွ​သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​သည္ အိပ္မက္​မ်ား​ကို​ျမင္မက္​ၾက​လိမ့္မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ `အ​ဆုံး​စြန္​ေသာ​ေန႔​မ်ား​၌​ငါ​သည္​လူ​မ်ိဳး အ​ေပါင္း​တို႔ အ​ေပၚ​သို႔​ငါ​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​သြန္း​ေလာင္း မည္။ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​ငါ​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​ပ်ိဳ​လူ​ရြယ္​တို႔​သည္​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ်ား​ကို ျမင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​အို​တို႔​သည္​အိပ္​မက္​မ်ား​ျမင္​မက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ေဟာ​ဖူး​ေသာ​အ​ခ်က္​ကား၊ ေနာင္​ကာ​လ၌ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ငါ၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို ငါ​သြန္း​ေလာင္း​မည္။ သင္​တို႔၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​ဉာဏ္​ႏွင့္ ေဟာ​ေျပာ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​သက္​ငယ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​တို႔​ကို ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​သက္​ႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း နိ​မိတ္​အိပ္​မက္​တို႔​ကို ျမင္​မက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

တမန္ေတာ္ 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:1

ထို႔ေနာက္ ယာကုပ္​သည္ မိမိ​၏​သား​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ “​စုေဝး​ၾက​ေလာ့​။ ေနာင္ကာလ​တြင္ သင္​တို႔​၌​ျဖစ္ပ်က္​မည့္​အရာ​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေျပာျပ​မည္​။

ကမၻာ​ဦး 6:12

ဘုရားသခင္​သည္ ေျမႀကီး​ကို​ၾကည့္ရႈ​ေသာအခါ ယိုယြင္းပ်က္စီး​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို ျမင္​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ အက်င့္စ႐ိုက္​ယိုယြင္းပ်က္စီး​လ်က္​ရွိ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 65:2

ဆုေတာင္းခ်က္​ကို​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔ လာ​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 72:6

ထို​မင္း​သည္ ရိတ္​ထား​ေသာ​ျမက္ခင္း​ေပၚတြင္ ႐ြာသြန္း​သည့္ မိုး​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ေျမႀကီး​ကို​စိုစြတ္​ေစ​သည့္ မိုးစက္​မိုးေပါက္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္​ပါေစေသာ​။

သု​တၱံ 1:23

ငါ​ဆိုဆုံးမ​ေသာ​စကား​ကို လိုက္နာ​ၾက​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ ငါ​၏​ဝိညာဥ္​ကို သင္​တို႔​အေပၚ​သို႔​သြန္းေလာင္း​မည္​။ ငါ​၏​စကား​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား သိ​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:2

ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ကာလ​၌ ထာဝရဘုရား​အိမ္​ေတာ္​တည္​ရာ​ေတာင္​သည္ ေတာင္​တို႔​၏​အထြတ္အထိပ္​၌​တည္​၍ ေတာင္ကုန္း​တို႔​အထက္​၌ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ထို​ေတာင္​သို႔ စုေဝး​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:5

ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​သည္ ထင္ရွား​ေတာ္မူ​မည္​။ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ အတူတကြ​ဖူးျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ အကယ္စင္စစ္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္​ေတာ္​မွ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟူ၍​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:3

အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ေရငတ္​ေန​ေသာ​ျပည္​အေပၚ ေရ​ကို​သြန္းေလာင္း​မည္​။ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚတြင္ စမ္းေရ​စီး​ေစ​မည္​။ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အေပၚ ငါ့​ဝိညာဥ္​ကို သြန္းေလာင္း​မည္​။ သင္​၏​သားေျမး​တို႔​အေပၚ ငါ့​ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ကို သြန္းေလာင္း​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:26

သင့္​ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ကိုယ့္​အသား​ကိုယ္​ျပန္​စား​ေစ​မည္​။ စပ်စ္ဝိုင္​ကဲ့သို႔ ကိုယ့္​ေသြး​ကိုယ္​ျပန္ေသာက္​ေစ​မည္​။ သို႔ျဖစ္၍ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္​၊ သင့္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေသာ​အရွင္​၊ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​၏​တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္ေၾကာင္း လူ​အေပါင္း​တို႔​သိ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:23

ထာဝရဘုရား​က “​လူသား​အေပါင္း​တို႔​သည္ လဆန္းေန႔​တိုင္း​၊ ဥပုသ္ေန႔​တိုင္း ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ လာေရာက္​ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:19

သူ​တို႔​အား တစ္စိတ္တစ္သေဘာတည္း ရွိ​ေစ​မည္​။ စိတ္ႏွလုံး​သစ္​ကို ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​အထဲ​မွ ေက်ာက္​ႏွလုံးသား​ကို​ဖယ္ရွား​၍ အသား​ႏွလုံးသား​ကို ေပး​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:29

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔​အေပၚ ငါ့​ဝိညာဥ္​ကို သြန္းေလာင္း​မည္​။ သူ​တို႔​ကို မ်က္ႏွာလႊဲ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 10:14

ဤ​ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​သည္ ေနာင္လာမည့္​ေန႔ရက္​မ်ား​ႏွင့္​ဆိုင္​သည္​ျဖစ္​၍ ထို​ေန႔ရက္​မ်ား​တြင္ သင့္​လူမ်ိဳး​၌ ျဖစ္ပ်က္​မည့္​အရာ​တို႔​ကို ၾကားေျပာ​ရန္ ငါ​ေရာက္လာ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။

ေဟာ​ေရွ 3:5

ထို႔ေနာက္မွ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ျပန္လာ​၍ မိမိ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ရွာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ဘုရင္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကို ရွာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေန႔​တြင္ ထာဝရဘုရား​ထံမွ ေကာင္းခ်ီးခံစား​ရ​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ထံ ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​စြာ ျပန္လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

မိ​ကၡာ​ 4:1

ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ကာလ​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တည္ရွိ​ရာ​ေတာင္​သည္ ေတာင္​တို႔​၏​အထြတ္​၌ တည္​လိမ့္မည္​။ ေတာင္ကုန္း​တို႔​ထက္ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံရ​၍ လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ထို​ေတာင္​တြင္ စု႐ုံး​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 12:10

ငါ​သည္ ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွစ၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​အား သနားၾကင္နာ​တတ္​ေသာ​စိတ္သေဘာ​၊ ဆုေတာင္း​ပတၳနာျပဳ​တတ္​ေသာ​စိတ္သေဘာ​ကို သြန္းေလာင္း​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ထိုးေဖာက္​ခဲ့​ေသာ​ငါ့​ကို ျမင္​ရ​ေသာအခါ တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​အတြက္ ျမည္တမ္း​သကဲ့သို႔ ျမည္တမ္း​ရ​လိမ့္မည္​၊ သားဦး​အတြက္ ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ရ​သကဲ့သို႔ ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ရ​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 2:13

အို လူသား​အေပါင္း​တို႔​၊ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​အရပ္​မွ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 3:6

ထိုအခါ လူသား​အေပါင္း​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို ေတြ႕ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​ေဟာေျပာ​ထား​ေသာ​က်မ္း​တြင္​ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:2

အေၾကာင္းမွာ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သား​ေတာ္​အား လူသားအားလုံး​ကို အုပ္စိုး​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ။ ဤသည္ကား သား​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​သမွ်​ေသာ​သူ​တို႔​အား ထာဝရ​အသက္​ကို​ေပး​ႏိုင္​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​ပါ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:39

ဤသည္ကား ကိုယ္ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​တို႔​ခံယူ​ရရွိ​မည့္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို​ရည္ၫႊန္း​၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ အေၾကာင္းမူကား ေယရႈ​သည္ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသး​သျဖင့္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ေသး။

တမန္ေတာ္ 10:45

ေပတ႐ု​ႏွင့္အတူ​လိုက္​ပါ​လာ​သည့္ အေရဖ်ား​လွီး​ထား​ေသာ ယုံၾကည္​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​တည္းဟူေသာ​ေကာင္းခ်ီး​လက္ေဆာင္​ကို လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အေပၚ၌​လည္း သြန္းေလာင္း​ေတာ္မူ​သည့္​အတြက္ အလြန္​အံ့ဩ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 11:27

ထို​ေန႔ရက္​မ်ား​၌ ပေရာဖက္​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ အႏၲိအုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ဆင္းလာ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 11:28

ထို​သူ​တို႔​အထဲမွ အာဂဗု​အမည္​ရွိ​သူ​တစ္​ဦး​သည္ ထ​၍ ကမာၻ​တစ္ဝန္းလုံး​၌ ႀကီးစြာ​ေသာ​ငတ္မြတ္​ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး က်ေရာက္​ေတာ့မည္​ဟု ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ ႀကိဳတင္​ေဟာေျပာ​၏။ ထို​ေဘး​သည္ ကေလာဒိ​မင္း​၏​လက္ထက္​တြင္ ျဖစ္ေပၚ​ခဲ့​၏။

တမန္ေတာ္ 2:16

ဤ​အရာ​သည္ ပေရာဖက္​ေယာလ​ေဟာေျပာ​ထား​ေသာ​အရာ​ပင္​ျဖစ္​၏။

တမန္ေတာ္ 2:18

ထို​ေန႔ရက္​တို႔​၌ ငါ​သည္ ငါ​၏​အေစခံ​ေယာက္်ား​ႏွင့္ ငါ​၏​အေစခံ​မိန္းမ​တို႔​အေပၚသို႔ ငါ​၏​ဝိညာဥ္​ကို​သြန္းေလာင္း​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္။

တမန္ေတာ္ 2:33

ထိုသို႔​ေယရႈ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​လက္ယာ​ေတာ္​ဘက္​၌ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ကို​ခံရ​ၿပီးေနာက္ ကတိ​ထား​ေတာ္မူ​သည့္​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ခမည္းေတာ္​ထံမွ​ခံယူ​ရရွိ​လ်က္ သင္​တို႔​ေတြ႕ျမင္​ၾကားသိ​သည့္​အတိုင္း ထို​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို​သြန္းေလာင္း​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 21:9

ထို​သူ​၌ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​သည့္ အပ်ိဳ​ကညာ​သမီး​ေလး​ေယာက္​ရွိ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 5:5

ထို​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​သည္​လည္း ငါ​တို႔​ကို​အရွက္ရ​ေစ​မည္​မ​ဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​၏​ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ သြန္းေလာင္း​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​ျဖစ္​၏။

၁ ေကာရိန္သု 12:10

အျခား​တစ္​ဦး​အား တန္ခိုး​လကၡဏာ​ျပဳ​ေသာ​အခြင့္​ကို​လည္းေကာင္း၊ အျခား​တစ္​ဦး​အား ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ေသာ​အခြင့္​ကို​လည္းေကာင္း၊ အျခား​တစ္​ဦး​အား စိတ္​ဝိညာဥ္​တို႔​ကို​ပိုင္းျခား​၍​သိရွိ​ႏိုင္​ေသာ​အခြင့္​ကို​လည္းေကာင္း၊ အျခား​တစ္​ဦး​အား အျခား​ေသာ​ဘာသာ​စကား​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ေျပာဆို​ႏိုင္​ေသာ​အခြင့္​ကို​လည္းေကာင္း၊ အျခား​တစ္​ဦး​အား ထို​ဘာသာ​စကား​မ်ား​၏​အနက္​ကို​ေဖာ္ျပ​ႏိုင္​ေသာ​အခြင့္​ကို​လည္းေကာင္း ေပး​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 12:28

ဘုရားသခင္​သည္ အသင္းေတာ္​၌ ပထမ​အေနျဖင့္ တမန္ေတာ္​မ်ား၊ ဒုတိယ​အေနျဖင့္ ပေရာဖက္​မ်ား၊ တတိယ​အေနျဖင့္ ဆရာ​မ်ား၊ ထို႔ေနာက္ တန္ခိုး​လကၡဏာ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား၊ ထို႔ေနာက္ အနာေရာဂါ​ၿငိမ္း​ေစ​ႏိုင္​ေသာ​ဆု​ေက်းဇူး​ရရွိ​သူ​မ်ား၊ ကူညီမစ​သူ​မ်ား၊ စီမံ​အုပ္ခ်ဳပ္​သူ​မ်ား၊ အျခား​ေသာ​ဘာသာ​စကား​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​မ်ား စသည္​တို႔​ကို ခန႔္ထား​ေတာ္မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 1:2

ဤ​ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေန႔ရက္​မ်ား​တြင္ ငါ​တို႔​ကို သား​ေတာ္​အားျဖင့္ စကား​ေျပာ​ေတာ္မူ​၏။ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​သား​ေတာ္​အား အရာ​ခပ္သိမ္း​ကို အေမြ​ဆက္ခံ​သူ​အျဖစ္​ခန႔္ထား​၍ ေလာကဓာတ္​တို႔​ကို​လည္း သား​ေတာ္​အားျဖင့္ ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:3

သင္​တို႔​၏​ေ႐ႊ​ေငြ​မ်ား​သည္ အေခ်း​တက္​လ်က္​ရွိ​ၿပီ။ ထို​အေခ်း​သည္​လည္း သင္​တို႔​တစ္ဖက္​၌ သက္ေသ​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​အသား​ကို မီး​ကဲ့သို႔ လႈိက္စား​လိမ့္မည္။ သင္​တို႔​သည္ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေန႔ရက္​ကာလ​၌ ဥစၥာ​မ်ား​ကို​သိုမွီး​ထား​ၾက​သည္​တကား။

၂ ေပတ႐ု 3:3

ပထမ​ဦးစြာ သင္​တို႔​သိ​ထား​ရ​မည့္​အခ်က္​မွာ ျပက္ရယ္ျပဳ​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေန႔ရက္​ကာလ​၌ ျပက္ရယ္ျပဳ​လ်က္​ေပၚလာ​၍ မိမိ​တို႔​၏​တပ္မက္​ျခင္း​မ်ား​အတိုင္း ေလွ်ာက္လွမ္း​ကာ