တမန္ေတာ္ 2:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ထိုအခါ ေပတ႐ု​သည္ တမန္ေတာ္​တစ္ဆယ့္တစ္​ပါး​တို႔​ႏွင့္အတူ​မတ္တတ္ရပ္​လ်က္ မိမိ​အသံ​ကို​က်ယ္စြာျပဳ​၍ “ဂ်ဴး​အမ်ိဳးသား​မ်ား​ႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ ေနထိုင္​ၾက​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔၊ ဤ​အရာ​ကို​သင္​တို႔​အား သိမွတ္​ေစ​လို​ပါ​၏။ ငါ့​စကား​ကို ေသခ်ာစြာ​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ေပ​တ​႐ု​သည္​တစ္​က်ိပ္​တစ္​ပါး​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရပ္​လ်က္​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ျဖင့္ ``ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ငါ့ စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ အ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ရွင္း​ျပ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​အ​ခါ တစ္​က်ိပ္​တစ္​ပါး​ေသာ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ေပ​တ​႐ု​သည္​ထ​လ်က္၊ ထို​သူ​တို႔​ကို က်ယ္​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ေဟာ​ေျပာ​သည္​ကား၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ႏွင့္ ယု​ဒ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ဤ​အ​ရာ​ကို သိ​မွတ္၍ ငါ့​စ​ကား​ကို ေစ့​ေစ့​နာ​ခံ​ၾက​ေလာ့။-

တမန္ေတာ္ 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 8:32

သို႔ျဖစ္၍ သားသမီး​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​၏​လမ္း​မ်ား​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:9

အို ဇိအုန္​ေတာင္​၊ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ယူေဆာင္​လာ​ေသာ​သူ​၊ ျမင့္မား​ေသာ​ေတာင္​ေပၚသို႔ တက္​ေလာ့​။ အို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၊ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ယူေဆာင္​လာ​ေသာ​သူ​၊ သင့္​အသံ​ကို အစြမ္း​ကုန္​လႊင့္​ေလာ့​။ အသံ​ကို​လႊင့္​ေလာ့​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဤသည္ကား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ေပတည္း​”​ဟု ယုဒ​ၿမိဳ႕​တို႔​အား ေျပာၾကား​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:1

ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ေနာက္​သို႔​လိုက္​၍ ထာဝရဘုရား​ကို​ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ကို ခုတ္ျဖတ္ယူ​ရာ​ေက်ာက္ေဆာင္​၊ သင္​တို႔​ကို တူးယူ​ရာ​မိုင္းတြင္း​ကို ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:4

ငါ​၏​လူ​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို​အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို​စူးစိုက္​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ပညတ္တရား​သည္ ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္ေပၚ​လာ​မည္​။ ငါ​၏​တရားမွ်တမႈ​ကို လူ​တို႔​အတြက္​အလင္း​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:7

ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​သိ​၍ ငါ​၏​ပညတ္တရား​ကို ႏွလုံး​သြင္း​ေသာ​သူ​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ လူ​တို႔​၏​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ျခင္း​ကို မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္​။ သူ​တို႔​၏​ကဲ့ရဲ႕ေစာ္ကား​ျခင္း​ကို မ​လန႔္​ၾက​ႏွင့္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:8

သင္​၏​ကင္းေစာင့္​တို႔​အသံ​ပါတကား​။ သူ​တို႔​သည္ အသံ​လႊင့္​၍ အတူတကြ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​ၾက​၏​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ထာဝရဘုရား​ျပန္လာ​ေတာ္မူ​သည္​ကို မ်က္ဝါးထင္ထင္ ျမင္​ၾက​ရ​ေသာေၾကာင့္​တည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:2

အစားအစာ​မ​ဟုတ္​ေသာ​အရာ​အတြက္ သင္​တို႔​ေငြ​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေရာင့္ရဲမႈ​မ​ေပး​ေသာ​အရာ​အတြက္ သင္​တို႔​ေခြၽးႏွဲစာ​ကို​လည္းေကာင္း အဘယ္ေၾကာင့္ သင္​တို႔​အသုံးျပဳ​ၾက​သနည္း​။ ငါ့​စကား​ကို ေစ့ေစ့​နားေထာင္​ေလာ့​။ ေကာင္း​ေသာ​အစားအစာ​ကို စား​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ အဆီအႏွစ္​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ​အစာ​ႏွင့္ ဝအီ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:1

က်ယ္ေလာင္​စြာ​ဟစ္ေၾကာ္​ေလာ့​။ ထိန္းခ်ဳပ္​မ​ထား​ႏွင့္​။ တံပိုးမႈတ္သံ​ကဲ့သို႔ သင္​၏​အသံ​ကို​လႊင့္​၍ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​အား သူ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား သူ​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း ေဖာ္ျပ​ေလာ့​။

ေဟာ​ေရွ 8:1

တံပိုးမႈတ္​၍ သတိေပး​ၾက​ေလာ့​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ပဋိညာဥ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​ၿပီး ပညတ္တရား​ကို ပုန္ကန္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ရန္သူ​သည္ လင္းယုန္ငွက္​ကဲ့သို႔ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​ကို လာ​တိုက္ခိုက္​မည္​။

ရွင္မႆဲ 2:1

ေဟ႐ုဒ္​မင္းႀကီး​လက္ထက္​တြင္ ယုဒ​ျပည္၊ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕​၌ ေယရႈ​ဖြားျမင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္ အေရွ႕​ျပည္​မွ နကၡတ္​ပညာရွင္​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္လာ​ၾက​၍

တမန္ေတာ္ 1:26

ထို႔ေနာက္ ထို​သူ​ႏွစ္​ဦး​အတြက္​မဲ​ခ်​ၾက​ရာ မႆိ​အေပၚ​မဲ​က်​သျဖင့္ သူ​သည္ တမန္ေတာ္​တစ္ဆယ့္တစ္​ပါး​တို႔​ႏွင့္အတူ တမန္ေတာ္​စာရင္း​ဝင္​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 13:16

ထိုအခါ ေပါလု​သည္​ထ​၍ လက္ရိပ္​ျပ​လ်က္ “အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​႐ိုေသ​ေသာ​သူ​တို႔၊ နားေထာင္​ၾက​ပါ။

တမန္ေတာ္ 2:22

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔၊ ဤ​စကား​တို႔​ကို​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သိ​ၾက​သည့္​အတိုင္း ဘုရားသခင္​သည္ နာဇရက္​ၿမိဳ႕သား​ေယရႈ​အားျဖင့္ သင္​တို႔​အလယ္​၌ အံ့ဩဖြယ္ရာ​မ်ား၊ တန္ခိုး​လကၡဏာ​မ်ား​ႏွင့္ နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​ကို​ျပဳ​ေတာ္မူ​၏။ ဘုရားသခင္​သည္ ဤ​အရာ​မ်ား​အားျဖင့္ ေယရႈ​ႏွင့္​ပတ္သက္​ေသာ ခိုင္မာ​သည့္​အေထာက္အထား​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား​ျပ​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 21:28

“အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔၊ ကူညီ​ၾက​ပါ။ ဤ​သူ​သည္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ပညတ္​တရား​ကို​လည္းေကာင္း၊ ဤ​ေနရာ​ကို​လည္းေကာင္း ဆန႔္က်င္​လ်က္ အရပ္ရပ္​တို႔​၌ လူ​အေပါင္း​တို႔​အား သြန္သင္​ေန​သူ​ျဖစ္​၏။ ထိုမွ်မက ဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲသို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​၍ ဤ​သန႔္ရွင္း​ရာ​ဌာန​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​ပါ​ၿပီ”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 5:35

“အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔၊ ဤ​သူ​တို႔​အေပၚ​မည္သို႔​ျပဳ​မည္​ကို သင္​တို႔​သတိထား​ၾက​ေလာ့။

တမန္ေတာ္ 7:2

သေတဖန္​က “ညီအစ္ကို​တို႔​ႏွင့္​အဖ​တို႔၊ နားေထာင္​ၾက​ပါ။ ငါ​တို႔​အဖ​အာျဗဟံ​သည္ ခါရန္​ၿမိဳ႕​၌​မ​ေနထိုင္​မီ မက္ဆိုပိုေတးမီးယား​ျပည္​၌​ရွိ​စဥ္ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ သူ႔​အား​ထင္ရွား​လ်က္

တ​ရား​ေဟာရာ 27:9

တစ္ဖန္ ေမာေရွ​ႏွင့္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​က အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အား “​အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​၍​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ယေန႔ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္လာ​ၾက​ၿပီ​။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:5

ငါ​ခ်စ္​ေသာ​ညီအစ္ကို​တို႔၊ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ဘုရားသခင္​သည္ ဤ​ေလာက​တြင္ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ယုံၾကည္​ျခင္း​၌​ႂကြယ္ဝ​ေသာ​သူ​အျဖစ္​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​အား ကတိ​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို အေမြ​ဆက္ခံ​သူ​အျဖစ္​လည္းေကာင္း ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။