တမန္ေတာ္ 2:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² လူ​အားလုံး​တို႔​သည္ အံ့ၾသ​ေငးေမာ​လ်က္ ေဝခြဲမရ​ျဖစ္​ၾက​ကာ “ဤ​အမႈအရာ​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ဆိုလို​သနည္း”​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေျပာဆို​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သူ​တို႔​သည္​လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​ေတြ​ေဝ​လ်က္ ``ဤ အ​မွု​အ​ရာ​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ ျဖစ္​သ​နည္း'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထို​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မိန္း​ေမာ​ေတြး​ေတာ​ေသာ​စိတ္ ရွိ​သည္​ႏွင့္၊ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​ျဖစ္​သ​နည္း​ဟု တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ေျပာ​ဆို​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 7:28

ဤ​တရား​စကား​တို႔​ကို ေယရႈ​သြန္သင္​ေတာ္မူ​ၿပီး​ေသာအခါ လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​သြန္သင္​ခ်က္​ကို အံ့ဩ​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:20

အေၾကာင္းမူကား ေယာဟန္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​သန႔္ရွင္း​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း ေဟ႐ုဒ္​သည္​သိ​၍ သူ႔​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​႐ိုေသ​လ်က္ ေစာင့္ေရွာက္​ထား​သည့္အျပင္ ေယာဟန္​၏​စကား​ကို​ၾကား​ရ​သည့္အခါ အလြန္​စိတ္အေႏွာင့္အယွက္​ျဖစ္​တတ္​ေသာ္လည္း ဝမ္းေျမာက္​စြာ​နားေထာင္​ေလ့​ရွိ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:26

အေစခံ​တစ္​ဦး​ကို​ေခၚ​၍ ‘မည္သည့္​အျခင္းအရာ​မ်ား​ျဖစ္ပ်က္​ေန​သနည္း’​ဟု ေမးျမန္း​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:36

သူ​သည္ လူထု​ပရိသတ္​ျဖတ္​သြား​သည္​ကို​ၾကား​၍ မည္သည့္​အရာ​ျဖစ္​ေန​သည္​ကို ေမးျမန္း​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 10:17

မိမိ​ျမင္​ရ​ေသာ​႐ူပါ႐ုံ​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ဆိုလို​ေၾကာင္း ေပတ႐ု​သည္ စိတ္​ထဲ၌ ေဝခြဲမရ​ျဖစ္​ေန​စဥ္ ေကာ္ေနလိ​ေစလႊတ္​လိုက္​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ ရွိမုန္​၏​အိမ္​ကို​ေမးျမန္း​ရွာေဖြ​ၿပီး အိမ္​တံခါး​ေရွ႕သို႔ ေရာက္လာ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 17:20

အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္​အသစ္အဆန္း​ျဖစ္​ေသာ​အရာ​အခ်ိဳ႕​တို႔​ကို ယူေဆာင္​လာ​သည္​ျဖစ္၍ ၎​တို႔​သည္ မည္သည့္​အရာ​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​သိ​လို​ပါ​သည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 2:11

ကေရေတ​ကြၽန္းသား​မ်ား၊ အာရပ္​ျပည္သား​မ်ား​လည္း​ရွိ​ၾက​၏။ သို႔ျဖစ္လ်က္ႏွင့္ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​အံ့ဖြယ္​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို ငါ​တို႔​၏​ဘာသာ​စကား​မ်ား​ျဖင့္ ေျပာဆို​ေန​ၾက​သည္​ကို ငါ​တို႔​ၾကား​ရ​ပါ​သည္​တကား”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 2:7

သူ​တို႔​သည္ အံ့ၾသ​ေငးေမာ​ၾက​လ်က္ “ၾကည့္​ပါ။ ယခု​ေျပာဆို​ေန​ေသာ ဤ​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္ ဂါလိလဲ​နယ္သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။