တမန္ေတာ္ 18:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ဝတ္ျပဳစည္းေဝးေက်ာင္းတာဝန္ခံကရိပၸဳသည္ မိမိအိမ္သူအိမ္သားအားလုံးတို႔ႏွင့္အတူ သခင္ဘုရားကိုယုံၾကည္ေလ၏။ အျခားေကာရိႏ္သဳၿမိဳ႕သားအေျမာက္အျမားတို႔သည္လည္း ၾကားနာ၍ ယုံၾကည္ကာ ဗတၱိဇံခံၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 တရားဇရပ္အုပ္ခ်ဳပ္မွူးကရိပၸဳႏွင့္အိမ္သူ အိမ္သားအေပါင္းတို႔သည္ သခင္ဘုရားကို ယုံၾကည္သူမ်ားျဖစ္လာၾက၏။ အျခား ေကာရိႏ္သဳၿမိဳ႕သားအေျမာက္အျမားသည္ လည္း ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကိုၾကားရ၍ ယုံၾကည္ကာဗတၱိဇံမဂၤလာကိုခံယူၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ကရိပၸဳအမည္ရွိေသာ တရားဇရပ္မွူးသည္ မိမိအိမ္သူအိမ္သား အေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ သခင္ဘုရားကို ယုံၾကည္ေလ၏။ ေကာရိႏ္သဳျပည္သား အမ်ားတို႔သည္လည္း ယုံၾကည္၍ ဗတၱိဇံကိုခံၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အေၾကာင္းမူကား အာျဗဟံသည္ သူ၏သားသမီးတို႔ႏွင့္ ေနာင္လာမည့္သူ၏အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔အား ေျဖာင့္မတ္ေသာအမႈ၊ တရားမွ်တေသာအမႈကိုျပဳက်င့္၍ ထာဝရဘုရား၏လမ္းေတာ္ကိုေစာင့္ထိန္းၾကေစရန္ မွာၾကားျခင္းအားျဖင့္ သူ႔အားထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူခဲ့ေသာအရာကို သူ၌ျပည့္စုံေစမည့္အေၾကာင္း သူ႔ကို ငါေ႐ြးေကာက္ထားၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ငါတို႔သခင္ေယရႈခရစ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုပတၳနာျပဳၾကသည့္ အရပ္ရပ္တို႔၌ရွိေသာသူအေပါင္းတို႔ႏွင့္အတူသန႔္ရွင္းသူအျဖစ္ေခၚယူေတာ္မူျခင္းခံရ၍ ခရစ္ေတာ္ေယရႈအားျဖင့္ သန႔္ရွင္းေစျခင္းခံရေသာသူမ်ားတည္းဟူေသာ ေကာရိႏ္သဳၿမိဳ႕၌ရွိသည့္ ဘုရားသခင္၏အသင္းေတာ္ထံသို႔ စာေရးလိုက္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုပတၳနာျပဳေသာသူအေပါင္းတို႔ႏွင့္ ငါတို႔၏သခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။
ထာဝရဘုရားကို ဝတ္မျပဳသင့္ဟု သင္တို႔ထင္မွတ္လွ်င္ ယေန႔ သင္တို႔ဝတ္ျပဳလိုသည့္ဘုရားကို သင္တို႔ေ႐ြးခ်ယ္ပါ။ ယူဖေရးတီးျမစ္တစ္ဖက္ကမ္း၌ သင္တို႔ဘိုးေဘးဝတ္ျပဳခဲ့ေသာအျခားဘုရားမ်ားကို ဝတ္ျပဳမည္ေလာ၊ သင္တို႔ေနထိုင္ရာျပည္ရွိ အာေမာရိလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရားကို ဝတ္ျပဳမည္ေလာ။ ငါႏွင့္ငါ့အိမ္သူအိမ္သားတို႔မူကား ထာဝရဘုရားကိုသာ ဝတ္ျပဳမည္”ဟု ဆို၏။