တမန္ေတာ္ 18:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ သင္ႏွင့္အတူရွိ၏။ မည္သူမွ် သင့္ကို မတရားႏွိပ္စက္၍ ထိခိုက္ေစမည္မဟုတ္။ ဤၿမိဳ႕တြင္ ငါႏွင့္ဆိုင္ေသာလူ မ်ားစြာရွိ၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 အဘယ္သူမၽွသင့္ကိုေဘးအႏၲရာယ္မျပဳနိုင္။ ဤၿမိဳ႕ရွိလူအေျမာက္အျမားတို႔သည္ ငါ့ လူစုေတာ္ဝင္မ်ားျဖစ္ၾက၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ငါသည္ သင္ႏွင့္အတူရွိ၏။ သင့္ကိုညႇဥ္းဆဲျခင္းငွာ အဘယ္သူမၽွ အနိုင္အထက္မျပဳရ။ ဤၿမိဳ႕၌ ငါ၏လူအမ်ားရွိၾကသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔အဖို႔ တရားသူႀကီးကို ေပၚထြန္းေစၿပီဆိုလွ်င္ ထိုတရားသူႀကီးႏွင့္ ထာဝရဘုရားအတူရွိေတာ္မူ၍ ထိုတရားသူႀကီးအသက္ရွင္သမွ်ကာလပတ္လုံး သူတို႔ကို ရန္သူ႔လက္မွ ကယ္တင္ေပးေတာ္မူ၏။ အေၾကာင္းမွာ သူတို႔ ညႇဥ္းဆဲခံရခ်ိန္၊ ဒုကၡေရာက္ခ်ိန္တြင္ ညည္းတြားျမည္တမ္းၾကသျဖင့္ ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔ကို သနားေတာ္မူ၏။