တမန္ေတာ္ 17:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ သို႔ရာတြင္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ မနာလို​ၾက​ေသာေၾကာင့္ လူ​ဆိုး​အခ်ိဳ႕​ကို ေဈး​အရပ္​မွ ေခၚယူ​စုေဝး​ေစ​ၿပီးလွ်င္ ၿမိဳ႕​ကို​႐ုတ္႐ုတ္သဲသဲ​ျဖစ္​ေစ​ကာ ယာသုန္​၏​အိမ္​ကို​ဝိုင္း​၍ ေပါလု​ႏွင့္​သိလ​တို႔​ကို လူစုလူေဝး​ေရွ႕သို႔ ထုတ္ေဆာင္​ရန္ ရွာေဖြ​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ သို႔​ရာ​တြင္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မ​နာ​လို စိတ္​ရွိ​သ​ျဖင့္​လမ္း​ေပၚ​မွ​ဂ်​ပိုး​ေတ​ေလ​မ်ား ကို​ေခၚ​ယူ​ကာ လူ​ထု​ႀကီး​တစ္​ရပ္​ျဖစ္​ေအာင္ စု​႐ုံး​၍​တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​ကို​အုတ္​အုတ္​သဲ​သဲ​ျဖစ္ ေစ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ယာ​သုန္​၏​အိမ္​သို႔​ဝင္​၍ ေပါ​လု​ႏွင့္​သိ​လ​တို႔​ကို​လူ​ပ​ရိ​သတ္​ေရွ႕​သို႔ ဆြဲ​ထုတ္​ရန္​ရွာ​ေဖြ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ယု​ဒ​လူ​တို႔​သည္ ဆိုး​ယုတ္​လၽွပ္​ေပၚ​ေသာ သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ေခၚ၍ လူ​မ်ား​ကို စု​ေဝး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊ ၿမိဳ႕၌ အုတ္​အုတ္​သဲ​သဲ ျပဳ​ၾက၏။ ယာ​သုန္၏ အိမ္​ကို​ဝိုင္း၍ သူ​တို႔​ကို လူ​မ်ား​ေရွ႕​သို႔​ဆြဲ​ထုတ္​ျခင္း​ငွာ ရွာ​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 35:15

သို႔ေသာ္ ငါ​လဲ​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ဝမ္းေျမာက္​လ်က္​စုေဝး​ၾက​၏​။ ရန္ျပဳ​႐ိုက္ပုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​တစ္ဖက္​၌​စုေဝး​ၾက​၏​။ ထို​သူ​တို႔​ကို​လည္း ငါ​မ​သိ​ရ​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​မ​ရပ္​မ​နား​ဆုတ္ၿဖဲ​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 69:12

ၿမိဳ႕​တံခါးဝ​တြင္​ထိုင္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အေၾကာင္း​ကို တီးတိုးေျပာဆို​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေသရည္ေသရက္​ေသာက္စား​ေသာ သူ​တို႔​၏​ေတးဖြဲ႕​သီဆိုစရာ​မ်ား​ျဖစ္​ရ​ပါ​၏​။

သု​တၱံ 14:30

တည္ၿငိမ္​ေသာ​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ကိုယ္ခႏၶာ​၏​အသက္​ျဖစ္​၏​။ မနာလိုဝန္တို​ျခင္း​မူကား အ႐ိုး​တို႔​ကို​ေဆြးျမည့္​ေစ​တတ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:11

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ လက္​ေတာ္​ကို​ေျမႇာက္​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​မ​ျမင္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အတြက္ ကိုယ္ေတာ္​စိတ္အားထက္သန္​ေတာ္မူ​သည္​ကို သူ​တို႔​ေတြ႕ျမင္​၍ ရွက္ေၾကာက္​ၾက​ပါေစ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရန္သူ​တို႔​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​မည့္​မီး​သည္ သူ​တို႔​ကို​ေလာင္ကြၽမ္း​ပါေစ​။

ရွင္မႆဲ 27:18

ထိုသို႔​ေမး​ျခင္းမွာ သူ​တို႔​သည္ မလိုမုန္းထား​စိတ္​ျဖင့္ ေယရႈ​ကို​အပ္ႏွံ​ၾက​ေၾကာင္း ပိလတ္​မင္း​သိ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

တမန္ေတာ္ 13:45

သို႔ေသာ္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ထို​လူ​အစုအေဝး​ကို​ျမင္​လွ်င္ မနာလို​စိတ္​ႏွင့္​ျပည့္​၍ ေပါလု​ေဟာေျပာ​ေသာ​အေၾကာင္းအရာ​မ်ား​ကို ဆန႔္က်င္​လ်က္ ေစာ္ကား​ေျပာဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 14:19

ထိုအခါ အႏၲိအုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဣေကာနိ​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ေရာက္လာ​ၾက​ၿပီး လူထု​ပရိသတ္​မ်ား​ကို​စည္း႐ုံး​ကာ ေပါလု​ကို​ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​၍ သူ​ေသ​ၿပီ​ဟု​ထင္မွတ္​လ်က္ ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ဆြဲထုတ္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 14:2

သို႔ေသာ္ မ​ယုံၾကည္​ေသာ​ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ကို ေသြးထိုး​လႈံ႕ေဆာ္​၍ ညီအစ္ကို​တို႔​အေပၚ မလိုမုန္းထား​စိတ္ ျဖစ္ေပၚ​ေစ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 17:13

သို႔ေသာ္ ေပါလု​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို ေဗရိ​ၿမိဳ႕​တြင္​လည္း ေဟာေျပာ​ေန​ေၾကာင္း သက္သာေလာနိတ္​ၿမိဳ႕​မွ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔ ၾကားသိ​ၾက​ေသာအခါ ထို​အရပ္​သို႔​လိုက္​လာ​၍ လူထု​ပရိသတ္​မ်ား​ကို​လႈံ႕ေဆာ္​ကာ မၿငိမ္မသက္​ျဖစ္​ေစ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 17:6

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​ကို​မ​ေတြ႕​ၾက​သျဖင့္ ယာသုန္​ႏွင့္ ညီအစ္ကို​အခ်ိဳ႕​တို႔​ကို အာဏာပိုင္​မ်ား​ထံသို႔ ဆြဲေခၚ​သြား​ကာ “ကမာၻ​ေလာက​ကို​ေမႊေႏွာက္​ရႈပ္ေထြး​ေစ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဤ​အရပ္​သို႔​လည္း ေရာက္လာ​ၾက​၍

တမန္ေတာ္ 17:7

ယာသုန္​သည္ သူ​တို႔​ကို လက္ခံ​ထား​ပါ​သည္။ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ေယရႈ​ဟူေသာ​အျခား​ဘုရင္​တစ္​ပါး​ရွိ​သည္​ဟု​ဆို​လ်က္ ဆီဇာ​ဧကရာဇ္​၏​အမိန႔္​ကို ဆန႔္က်င္ဘက္​ျပဳ​ၾက​ပါ​သည္”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေျပာဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 17:9

ယာသုန္​ႏွင့္ အျခား​ညီအစ္ကို​တို႔​ထံမွ အာမခံ​ေငြ​ကို​ယူ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​ကို ျပန္လႊတ္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 18:12

သို႔ေသာ္ ဂါလ်ဳန္​သည္ အခါယ​ျပည္​၏​အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး​ျဖစ္​စဥ္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ေပါလု​ကို တညီတၫြတ္တည္း​ဆန႔္က်င္​၍ သူ႔​ကို တရားခြင္​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီးလွ်င္

တမန္ေတာ္ 19:40

ယေန႔​ျဖစ္​ခဲ့​ေသာ​အမႈ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ခိုင္လုံ​ေသာ​အေၾကာင္းျပ​ခ်က္ တစ္စုံတစ္ခု​မွ်​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ ဆူပူ​အုံႂကြ​မႈ​အတြက္ စြဲဆို​ခံရ​မည္​ဟု​စိုးရိမ္​ရ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ဤ​ပူးေပါင္း​ႀကံစည္​မႈ​အတြက္ ေျဖရွင္း​ခ်က္​ေပး​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု ဆို​လ်က္

တမန္ေတာ္ 7:9

မ်ိဳးႏြယ္စု​ဖခင္​တို႔​သည္ ေယာသပ္​ကို​မနာလို​သျဖင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ေရာင္း​လိုက္​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၍

ေရာမဩဝါဒစာ 16:21

ငါ​၏​လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဖက္​တိေမာေသ၊ ငါ့​အမ်ိဳးသား​ခ်င္း လုကိ၊ ယာသုန္​ႏွင့္ ေသာသိပါတ႐ု​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို​ႏႈတ္ဆက္​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 3:3

အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​သည္ ေသြးသား​ဇာတိ​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသး​၏။ သင္​တို႔​ၾကား၌ မနာလို​ျခင္း​ႏွင့္​ပဋိပကၡ​ျဖစ္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​သည္​မွာ သင္​တို႔​သည္ ေသြးသား​ဇာတိ​၌​ရွိ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး သာမန္​လူသား​အတိုင္း အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ေန​ၾက​ေသာေၾကာင့္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

၂ ေကာရိန္သု 11:26

မၾကာခဏ ခရီးထြက္​၍ ျမစ္​ေခ်ာင္း​တို႔​၌​ႀကဳံ​ရ​ေသာ​ေဘး၊ ဓားျပ​တို႔​၏​ေဘး၊ ကိုယ့္​လူမ်ိဳး​တို႔​ျပဳ​ေသာ​ေဘး၊ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ျပဳ​ေသာ​ေဘး၊ ၿမိဳ႕​တြင္း​၌​ႀကဳံ​ရ​ေသာ​ေဘး၊ ေတာ​ကႏၲာရ​၌​ႀကဳံ​ရ​ေသာ​ေဘး၊ ပင္လယ္​ထဲ၌​ႀကဳံ​ရ​ေသာ​ေဘး၊ ညီအစ္ကို​အတုအေယာင္​မ်ား​ျပဳ​ေသာ​ေဘး စသည္​တို႔​ႏွင့္ ရင္ဆိုင္​ခဲ့​ရ​၏။

ဂ​လာ​တိ 5:21

မလိုမုန္းထား​ျခင္း၊ ေသာက္စား​မူးယစ္​ျခင္း၊ အေပ်ာ္ၾကဴး​ျခင္း​တို႔​မွစ၍ ထို​ကဲ့သို႔ေသာ​လုပ္ေဆာင္​မႈ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထိုသို႔ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို ျပဳက်င့္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို အေမြ​ဆက္ခံ​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု ယခင္​က ငါ​ေျပာ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ယခု​လည္း သင္​တို႔​အား ႀကိဳတင္​ေျပာ​ထား​မည္။

ဂ​လာ​တိ 5:26

စိတ္ႀကီးဝင္​၍ အခ်င္းခ်င္း​ရန္လို​ေသာ​စိတ္၊ အခ်င္းခ်င္း​မလိုမုန္းထား​ေသာ​စိတ္​မ​ရွိ​ဘဲ​ေန​ၾက​ကုန္စို႔။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 1:6

သင္​တို႔​သည္​လည္း မ်ားစြာ​ေသာ​ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ထဲ၌ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ထံမွ​ရရွိ​ေသာ​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ျဖင့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို​လက္ခံ​၍ ငါ​တို႔​ႏွင့္​သခင္​ဘုရား​ကို အတုယူ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:5

သို႔မဟုတ္ က်မ္းစာ​က “ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​၌ ကိန္းဝပ္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဝိညာဥ္​ကို သဝန္တို​ေသာ​သေဘာ​ျဖင့္ ေတာင့္တ​ေတာ္မူ​၏”​ဟူ၍ အေၾကာင္းမဲ့​ဆို​ထား​သည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​ၾက​သေလာ။

သူ​ႀကီး 9:4

သူ​တို႔​သည္ ဗာလေဗရိတ္​ဝတ္ေက်ာင္း​ထဲမွ ေငြ​ခုနစ္ဆယ္​ရွယ္ကယ္​ကို အဘိမလက္​အား​ေပး​ရာ သူ​က ထို​ေငြ​ျဖင့္ လူဆိုး​လူမိုက္​တို႔​ကို ငွားရမ္း​၍ သူ႔​ေနာက္​လိုက္​ေစ​၏​။