တမန္ေတာ္ 17:29 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​ကို လူ​၏​အတတ္ပညာ​ႏွင့္​စဥ္းစား​ဆင္ျခင္​မႈ​တို႔​ျဖင့္ ေ႐ႊ၊ ေငြ၊ ေက်ာက္​တုံး​တို႔​ကို​ထြင္းထု​ျပဳလုပ္​ထား​သည့္ ႐ုပ္တု​ႏွင့္​တူ​သည္​ဟု​မ​ထင္မွတ္​သင့္​ေပ။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​သ​မီး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​သည့္​အား​ေလ်ာ္​စြာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လူ​တို႔​၏​စိတ္​ကူး​ႏွင့္​အ​ႏု​ပ​ညာ​စြမ္း​ရည္​ျဖင့္ ထု​လုပ္​ထား​ေသာ​ေရႊ​႐ုပ္​တု၊ ေငြ​႐ုပ္​တု၊ ေက်ာက္ ႐ုပ္​တု​တို႔​ႏွင့္​တူ​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု​မ​ထင္​မ​မွတ္ အပ္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ ထို​သို႔​ငါ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္ လူ​တို႔​အ​တတ္​အ​ႀကံ​အ​စည္​အား​ျဖင့္ ထု​လုပ္​ေသာ​ေရႊ​႐ုပ္​တု၊ ေငြ​႐ုပ္​တု၊ ေက်ာက္​႐ုပ္​တု​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​တူ​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု မ​ထင္​မ​မွတ္​အပ္။-

တမန္ေတာ္ 17:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:18

သူ​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​ကို​လည္း မီး​ထဲသို႔​လႊင့္ပစ္​ၾက​ၿပီ​။ ထို​ဘုရား​တို႔​သည္ ဘုရား​မ​ဟုတ္​၊ လူ႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္​ေသာ သစ္သား​ႏွင့္ ေက်ာက္​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ပါ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ဘုရား​တို႔​ကို​လည္း ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ၾက​ၿပီ​။

ဆာလံက်မ္း 106:20

ထိုသို႔ျဖင့္ မိမိ​တို႔​၏​ဘုန္းအသေရ​ကို ျမက္​စား​ေသာ​ႏြား​၏​႐ုပ္တု​ႏွင့္ လဲလွယ္​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:4

အထက္​မိုးေကာင္းကင္​၌​လည္းေကာင္း​၊ ေအာက္​ေျမႀကီး​၌​လည္းေကာင္း​၊ ေျမႀကီး​ေအာက္​ေရ​ထဲ၌​လည္းေကာင္း ရွိသမွ်​ေသာ​အရာ​တို႔​၏​ပုံသဏၭာန္​ႏွင့္တူေသာ ႐ုပ္တုဆင္းတု​ကို သင့္​အဖို႔​မ​ျပဳလုပ္​ရ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:4

အာ႐ုန္​သည္​လည္း ထို​ေ႐ႊ​တို႔​ကို​ယူ​ၿပီး ႏြားသငယ္​႐ုပ္တု​ကို ကညစ္​ျဖင့္​ပုံေဖာ္​၍ သြန္းလုပ္​ေလ​၏​။ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​က “​အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ဤသည္ကား သင္​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:25

သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​က “​သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို မည္သူ​ႏွင့္​ႏႈိင္းယွဥ္​မည္နည္း​။ မည္သူ​သည္ ငါ​ႏွင့္​တူ​သနည္း​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

တမန္ေတာ္ 19:26

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​ျမင္​ရ၊ ၾကား​ရ​သည့္​အတိုင္း ဤ​ေပါလု​ဆို​သူ​က လူ႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​သည္ ဘုရား​မ​ဟုတ္​ဟု​ဆို​လ်က္ ဧဖက္​ၿမိဳ႕​သာမက​အာရွ​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​နီးပါး​၌ မ်ားစြာ​ေသာ​လူ​တို႔​ကို စည္း႐ုံး​ၿပီး လမ္းလြဲ​ေစ​ခဲ့​၏။