တမန္ေတာ္ 16:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ေထာင္မႉး​သည္ ႏိုး​လာ​၍ ေထာင္​တံခါး​မ်ား​ပြင့္​ေန​သည္​ကို​ျမင္​လွ်င္ အက်ဥ္းသား​မ်ား​လြတ္​သြား​ၿပီ​ဟု​ထင္မွတ္​လ်က္ ဓား​ကို​ဆြဲ​ထုတ္​ကာ မိမိကိုယ္ကို​သတ္​မည္​ျပဳ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ေထာင္​မွူး​သည္​အိပ္​ရာ​မွ​နိုး​၍​ေထာင္​တံ​ခါး မ်ား​ပြင့္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္ အ​က်ဥ္း သား​မ်ား​ထြက္​ေျပး​ၾက​ၿပီ​ဟု​ထင္​မွတ္​သ​ျဖင့္ ဓား​ကို​ဆြဲ​ထုတ္​ၿပီး​လၽွင္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​သတ္ မည္​ျပဳ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ေထာင္​မွူး​သည္​နိုး၍ ေထာင္​တံ​ခါး​မ်ား ပြင့္​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို ျမင္​လၽွင္၊ ေႏွာင္​ဖြဲ႕​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထြက္​ေျပး​ၾက​ၿပီ​ဟု ထင္​မွတ္​သည္​ႏွင့္၊ ဓား​ကို အိမ္​မွ​ဆြဲ​ထုတ္၍ ကိုယ္​အ​သက္​ကို​သတ္​မည္ ျပဳ​ေလ၏။-

တမန္ေတာ္ 16:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:23

အဟိေသာေဖလ​သည္ မိမိ​ေပး​ေသာ​အႀကံ​အတိုင္း မ​လုပ္​သည္​ကို သိျမင္​လွ်င္ ျမည္း​ကို ကုန္းႏွီးတင္​ၿပီး ေနရင္း​ၿမိဳ႕​ရွိ မိမိ​အိမ္​သို႔ ျပန္​ကာ အိမ္သား​တို႔​အား မွာစရာ​ရွိ​သည္​ကို မွာၾကား​ၿပီး မိမိကိုယ္ကို ႀကိဳးဆြဲခ်​ေသ​ေလ​၏​။ သူ႔​ကို ဘိုးေဘး​တို႔​၏​သခ်ႋဳင္း​တြင္ သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:18

တိရဇာ​ၿမိဳ႕​အသိမ္းခံ​လိုက္​ရ​ေၾကာင္း ဇိမရိ​မင္းႀကီး​သိျမင္​လွ်င္ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​ခံတပ္​ထဲသို႔​ဝင္​၍ မိမိ​ပတ္ပတ္လည္ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​ကို မီးရႈိ႕​လိုက္​သျဖင့္ မီး​ထဲတြင္​ပင္ ေသ​ေလ​၏​။

ရွင္မႆဲ 27:5

ထိုအခါ သူ​သည္ ထို​ေငြ​ကို ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲ၌​ပစ္ခ်​ၿပီး ထြက္သြား​ေလ​၏။ ထို႔ေနာက္ အျခား​သို႔​သြား​၍ ႀကိဳးဆြဲခ်​ေသ​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 12:19

ေဟ႐ုဒ္​မင္း​သည္ ေပတ႐ု​ကို ႀကိဳးစား​ရွာေဖြ​ေသာ္လည္း မ​ေတြ႕​သျဖင့္ အေစာင့္​တို႔​ကို​စစ္ေဆး​၍ ေသဒဏ္​ေပး​ရန္ အမိန႔္​ခ်​ေလ​၏။ ထို႔ေနာက္ ယုဒ​ျပည္​မွ ဆီဇာရီးယား​ၿမိဳ႕​သို႔ ဆင္းသြား​၍ ထို​ၿမိဳ႕​၌​ေန​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 16:28

သို႔ေသာ္ ေပါလု​က “သင့္ကိုယ္သင္ အႏၲရာယ္​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ ငါ​တို႔​အားလုံး ဤ​ေနရာ​၌​ရွိ​ၾက​သည္”​ဟု က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္ ေအာ္ဟစ္​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 16:36

ထိုအခါ ေထာင္မႉး​သည္ ထို​သတင္း​ကို ေပါလု​အား ေျပာၾကား​လ်က္ “အုပ္ခ်ဳပ္ေရး​အရာရွိ​မ်ား​က လူ​လႊတ္​၍ သင္​တို႔​ကို​လႊတ္​ေပး​ရန္ မွာ​လိုက္​ပါ​သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခု​ထြက္​လာ​၍ ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​သြား​ၾက​ပါ”​ဟု ဆို​၏။

သူ​ႀကီး 9:54

ထိုအခါ သူ​သည္ သူ​၏​လက္နက္ကိုင္​လုလင္​ကို အလ်င္အျမန္​ေခၚ​၍ “​လူ​တို႔​က ငါ့​ကို ‘​မိန္းမ​သတ္​၍​ေသ​ရ​သည္​’​ဟု မ​ဆို​ရ​ေလ​ေအာင္ သင့္​ဓား​ကို​ဆြဲထုတ္​၍ ငါ့​ကို သတ္​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ သူ​၏​ငယ္သား​သည္ သူ႔​ကို​ထိုး​လိုက္​ရာ သူ​ေသ​ေလ​၏​။