တမန္ေတာ္ 16:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ငါ​တို႔​သည္ တေရာ​ၿမိဳ႕​မွ​႐ြက္လႊင့္​၍ သာေမာသရက္​ကြၽန္း​သို႔ တိုက္႐ိုက္​သြား​ၿပီးလွ်င္ ေနာက္တစ္ေန႔​၌ ေနအာ​ေပါလိ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​တ​ေရာ​ၿမိဳ႕​မွ​သာ​ေမာ​သ​ရက္ ကၽြန္း​သို႔ တည့္​တည့္​သေဘၤာ​လႊင့္​ၾက​ရာ​ေနာက္ တစ္​ေန႔​၌​နာ​ေပါ​လိ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​ေၾကာင့္၊ တ​ေရာ​ၿမိဳ႕​မွ သေဘၤာ​လႊင့္၍ သာ​ေမာ​သ​ရက္​ကၽြန္း​သို႔ တည့္​တည့္​သြား​သ​ျဖင့္၊ နက္​ျဖန္​ေန႔၌ နာ​ေပါ​လိ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 16:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 16:8

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ မုသိ​ျပည္​ကို​ျဖတ္​၍ တေရာ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဆင္းသြား​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 20:5

သူ​တို႔​သည္ ဦးစြာ​သြား​ႏွင့္​ၿပီး တေရာ​ၿမိဳ႕​တြင္ ငါ​တို႔​ကို​ေစာင့္​ေန​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 21:1

ငါ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ထံမွ​ခြဲခြာ​၍ ႐ြက္လႊင့္​ကာ ေကာသ​ကြၽန္း​သို႔ တိုက္႐ိုက္​သြား​ၾက​၏။ ေနာက္တစ္ေန႔​၌ ေရာဒု​ကြၽန္း​သို႔​ေရာက္​၍ ထို​ေနရာ​မွ​တစ္ဖန္ ပါတရ​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ၾက​၏။

၂ ေကာရိန္သု 2:12

ငါ​သည္ ခရစ္ေတာ္​၏​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​အတြက္ တေရာ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ သခင္​ဘုရား​သည္ ငါ့​အတြက္​တံခါး​ဖြင့္​ေပး​ခဲ့​ေသာ္လည္း

၂ တိေမာေသ 4:13

သင္​လာ​ေသာအခါ တေရာ​ၿမိဳ႕​တြင္ ကာပု​ထံ၌ ငါ​ထားခဲ့​သည့္ ဝတ္လုံ​ႏွင့္တကြ စာလိပ္​မ်ား အထူးသျဖင့္ သားေရ​ပုရပိုက္​မ်ား​ကို ယူ​ခဲ့​ေလာ့။