တမန္ေတာ္ 15:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ေရွးကာလမွစ၍ ဤအမႈအရာမ်ားကို သိေစေတာ္မူေသာထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏’ဟူ၍ ေရးထားသည့္အတိုင္းျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ဤကားေရွးကာလ၌ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူေသာဗ်ာဒိတ္ေတာ္ျဖစ္သတည္း' ဟုေဖာ္ျပပါရွိသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ဤအမွုအရာတို႔ကို စီရင္ေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားသခင္၏ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ရွိ၏ ဟုလာသတည္း။ ဘုရားသခင္သည္ ကမၻာဦးမွစ၍ မိမိစီရင္ေတာ္မူသမၽွေသာ အမွုအရာတို႔ကိုသိေတာ္မူသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေျပာျပၾကေလာ့။ တင္ျပၾကေလာ့။ သူတို႔ အတူတကြတိုင္ပင္ၾကပါေစ။ ဤအမႈကို ေရွးကာလမွစ၍ မည္သူၾကားသိေစခဲ့သနည္း။ ထိုအခ်ိန္မွစ၍ မည္သူေျပာၾကားခဲ့သနည္း။ ငါထာဝရဘုရားပင္ မဟုတ္ေလာ။ ငါမွတစ္ပါး အျခားဘုရားမရွိ။ ငါသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာဘုရား၊ ကယ္တင္ေသာအရွင္ျဖစ္၏။ ငါမွတစ္ပါး အျခားမရွိ။
သို႔ေသာ္ သခင္ဘုရားခ်စ္ေတာ္မူေသာညီအစ္ကိုတို႔၊ ငါတို႔သည္ သင္တို႔အတြက္ ဘုရားသခင္ကို အစဥ္အၿမဲေက်းဇူးတင္သင့္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ သင္တို႔သည္ ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္သန႔္ရွင္းေစျခင္းခံရ၍ သမၼာတရားကိုယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ ကယ္တင္ျခင္းရရွိရန္အတြက္ ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔ကို အသီးဦးအျဖစ္ ေ႐ြးေကာက္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။
သင္ျမင္ရေသာသားရဲသည္ ယခင္ကရွိခဲ့ၿပီး ယခုမရွိ၊ မၾကာမီ အတိုင္းမသိနက္ရႈိင္းရာအရပ္ထဲမွတက္လာ၍ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ေရာက္မည္ျဖစ္၏။ ကမာၻေျမႀကီးေပၚ၌ေနထိုင္ေသာသူတို႔ထဲတြင္ ကမာၻတည္ခ်ိန္မွစ၍ အသက္စာေစာင္၌စာရင္းမဝင္ေသာသူတို႔သည္ ယခင္ကရွိခဲ့ၿပီး ယခုမရွိ၊ မၾကာမီေရာက္လာမည့္ ထိုသားရဲကိုျမင္လ်က္ အံ့ဩၾကလိမ့္မည္။