တမန္ေတာ္ 15:11 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ငါတို႔သည္လည္း ထိုသူတို႔နည္းတူ သခင္ေယရႈ၏ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္ ကယ္တင္ျခင္းခံရသည္ဟု ယုံၾကည္ၾက၏”ဟု ေျပာဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ငါတို႔သည္လည္းထိုသူတို႔နည္းတူယုံၾကည္ သျဖင့္ သခင္ေယရွု၏ေက်းဇူးေတာ္အား ျဖင့္ကယ္တင္ျခင္းကိုခံရၾက၏'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 သခင္ေယရွု၏ ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္သာ ထိုသူတို႔သည္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းသို႔ ေရာက္သည္နည္းတူ၊ ငါတို႔သည္လည္း ေရာက္ရမည္ကို ငါတို႔သည္ယုံၾက၏ဟု ေပတ႐ုေျပာဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ ဆုေက်းဇူးသည္ က်ဴးလြန္ေသာအျပစ္ကဲ့သို႔မဟုတ္ေပ။ အေၾကာင္းမူကား တစ္ေယာက္ေသာသူက်ဴးလြန္သည့္အျပစ္ေၾကာင့္ မ်ားစြာေသာသူတို႔သည္ ေသခဲ့လွ်င္ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ ေယရႈခရစ္ေတာ္တည္းဟူေသာ တစ္ေယာက္ေသာသူ၏ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္ သက္ေရာက္ေသာေကာင္းခ်ီးလက္ေဆာင္သည္ မ်ားစြာေသာလူတို႔၌ ပို၍ပင္ ႂကြယ္ဝျပည့္စုံမည္ျဖစ္၏။
သို႔ေသာ္ လူသည္ ပညတ္တရားႏွင့္ဆိုင္ေသာ အက်င့္အားျဖင့္မဟုတ္ဘဲ ေယရႈခရစ္ေတာ္ကိုယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္သည္ဟုအသိအမွတ္ျပဳျခင္းခံရေၾကာင္း သိၾကသျဖင့္ ငါတို႔သည္ ပညတ္တရားႏွင့္ဆိုင္ေသာ အက်င့္အားျဖင့္မဟုတ္ဘဲ ခရစ္ေတာ္ကိုယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္သည္ဟုအသိအမွတ္ျပဳျခင္းခံရရန္ ခရစ္ေတာ္ေယရႈကို ယုံၾကည္ၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား ပညတ္တရားႏွင့္ဆိုင္ေသာ အက်င့္အားျဖင့္ မည္သူမွ် ေျဖာင့္မတ္သည္ဟုအသိအမွတ္ျပဳျခင္းခံရမည္မဟုတ္။
ထို႔ေနာက္ သူတို႔သည္ သီခ်င္းအသစ္ကိုသီဆိုလ်က္ “ကိုယ္ေတာ္သည္ စာလိပ္ကိုယူ၍ ၎၏တံဆိပ္မ်ားကိုဖြင့္ရန္ ထိုက္တန္ေသာသူျဖစ္ပါ၏။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္သည္ အေသသတ္ျခင္းခံရ၍ ကိုယ္ေတာ္၏ေသြးေတာ္အားျဖင့္ မ်ိဳးႏြယ္စု၊ ဘာသာစကား၊ လူမ်ိဳးႏွင့္ တိုင္းႏိုင္ငံအသီးသီးတို႔ထဲမွ လူတို႔ကို ဘုရားသခင္အတြက္ ေ႐ြးႏုတ္ဝယ္ယူၿပီး