Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




တမန္ေတာ္ 12:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

6 ေဟ႐ုဒ္​မင္း​သည္ ေပတ႐ု​ကို​ထုတ္ေဆာင္​ရန္ ႀကံ႐ြယ္​ထား​သည့္​ေန႔​မတိုင္မီ​ည​၌ ေပတ႐ု​သည္ သံႀကိဳး​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​ျဖင့္​ခ်ည္ေႏွာင္​ျခင္း​ခံရ​လ်က္ စစ္သား​ႏွစ္​ဦး​ၾကား​တြင္ အိပ္ေပ်ာ္​ေန​၏။ အေစာင့္​မ်ား​သည္​လည္း တံခါး​ေရွ႕တြင္ ေထာင္​ကို​ေစာင့္ၾကပ္​ေန​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

6 ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​သည္​ေပ​တ​႐ု​ကို​လူ​တို႔​ေရွ႕​သို႔ ေခၚ​ထုတ္​စစ္​ေဆး​မည့္​ေန႔​မ​ေရာက္​မီ​ည​၌ ေပ​တ​႐ု​သည္​စစ္​သား​ႏွစ္​ေယာက္​၏​ၾကား​တြင္ အိပ္​ေပ်ာ္​လ်က္​ေန​၏။ သူ႔​ကို​သံ​ႀကိဳး​ႏွစ္​ေခ်ာင္း ျဖင့္​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​၏။ ေထာင္​တံ​ခါး​ေရွ႕​တြင္​လည္း အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​သည္​ေစာင့္​ၾကပ္​လ်က္ ရွိ​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

6 ေပ​တ​႐ု​သည္ ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​ထုတ္​ခါ​နီး၊ ည​အ​ခ်ိန္​တြင္ သံ​ႀကိဳး​ႏွစ္​စင္း​ႏွင့္ ခ်ည္​ေႏွာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လ်က္၊ စစ္​သူ​ရဲ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​အ​လယ္၌ အိပ္​ေပ်ာ္၍၊ အ​ေစာင့္​မ်ား​တို႔​သည္ ေထာင္​တံ​ခါး​ေရွ႕​မွာ ေစာင့္​ေန​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တမန္ေတာ္ 12:6
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို​အရပ္​ကို “​ထာဝရဘုရား ျပင္ဆင္​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟူေသာ​အမည္​ျဖင့္ အာျဗဟံ​ေခၚ​သည့္​အတိုင္း ယေန႔​တိုင္ေအာင္ “​ထာဝရဘုရား​၏​ေတာင္​ေပၚ၌ ျပင္ဆင္​ထား​ေပ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ့​ရွိ​၏​။


အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​လဲေလ်ာင္း​၍ အိပ္ေပ်ာ္​ပါ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​တစ္ပါးတည္း​သာလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​အား ေဘးကင္းလုံၿခဳံ​စြာ​ေနထိုင္​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။


ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ ယုဒ​ျပည္သူ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ႏွင့္အတူ ေယရမိ​လည္း ႀကိဳး​ႏွင့္​ခ်ည္ေႏွာင္​ခံရ​လ်က္ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​၍ ရာမ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ေနဗုဇာရဒန္​က သူ႔​ကို​ျပန္လႊတ္​ေပး​ၿပီးေနာက္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေယရမိ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၏​။


ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ယခုတြင္ သင့္​လက္​၌​ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​ေသာ​ႀကိဳး​ကို ေျဖေပး​မည္​။ ငါ​ႏွင့္အတူ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔​လိုက္​လို​လွ်င္​လိုက္​ပါ​။ သင့္​ကို ေကာင္းစြာ​ၾကည့္ရႈ​ပါ​မည္​။ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ငါ​ႏွင့္​သင္​မ​လိုက္​လို​လွ်င္​လည္း မလိုက္​ပါ​ႏွင့္​။ တိုင္းျပည္​တစ္ျပည္လုံး သင့္​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္​ရွိ​၏​။ ေကာင္း​မည္​၊ အဆင္ေျပ​မည္​ဟု သင္​ထင္​သည့္​ေနရာ​မ်ား​သို႔ သင္​သြား​ႏိုင္​၏​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


အေစာင့္​တို႔​သည္ ေကာင္းကင္တမန္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​သျဖင့္ တုန္လႈပ္​၍ လူေသ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​သြား​ၾက​၏။


ဤသို႔ျဖင့္ ေပတ႐ု​သည္ ေထာင္​ထဲ၌ ထိန္းသိမ္း​ထား​ျခင္း​ခံရ​၏။ သို႔ရာတြင္ အသင္းေတာ္​သည္ သူ႔​အတြက္ ဘုရားသခင္​ထံသို႔ စိတ္အား​ထက္သန္​စြာ​ဆုေတာင္း​လ်က္​ေန​၏။


ထိုအခါ တပ္မႉးႀကီး​သည္ အနီး​သို႔​ေရာက္လာ​၍ ေပါလု​ကို​ဖမ္းဆီး​ကာ သံႀကိဳး​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​ျဖင့္​ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​ရန္ အမိန႔္​ေပး​ၿပီးလွ်င္ ေပါလု​သည္ မည္သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ႏွင့္ မည္သည့္​အမႈ​ျပဳ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို ေမးျမန္း​ေလ​၏။


ဤ​အေၾကာင္း​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕ဆုံ​၍ စကား​ေျပာ​ရန္ သင္​တို႔​ကို​ဖိတ္ေခၚ​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။ အမွန္စင္စစ္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​အေၾကာင္း​ေၾကာင့္ ဤ​သံႀကိဳး​ျဖင့္ ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​သည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။


“ေထာင္​ခန္း​ကို ၿမဲၿမံ​လုံၿခဳံ​စြာ​ပိတ္​ထား​လ်က္ အေစာင့္​မ်ား​လည္း တံခါး​ေရွ႕၌​ရပ္​ေန​ၾက​သည္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ေတြ႕​ရ​ပါ​၏။ သို႔ေသာ္ ဖြင့္​ၾကည့္​လိုက္​ေသာအခါ အထဲ၌ မည္သူ႔​ကို​မွ်​မ​ေတြ႕​ရ​ပါ”​ဟု သတင္းပို႔​ၾက​၏။


ငါ​သည္ ဤ​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​အတြက္ သံႀကိဳး​ျဖင့္​ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ သံတမန္​ျဖစ္​၏။ ဤ​သို႔​ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ္လည္း ငါ​သည္ ေဟာေျပာ​သင့္​သည့္​အတိုင္း ရဲရင့္​စြာ​ေဟာေျပာ​ႏိုင္​ရန္ ဆုေတာင္း​ေပး​ၾက​ေလာ့။


“ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ကြဲလြင့္​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​၏​အမွတ္ရစရာ​ကို လူ​တို႔​ၾကားမွ ကြယ္ေပ်ာက္​ေစ​မည္”​ဟု ငါ​မိန႔္ဆို​၏​။


သခင္​ဘုရား​သည္ ဩေနသိေဖာ္​၏​မိသားစု​အေပၚ က႐ုဏာ​သက္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ သူ​သည္ ငါ့​ကို အႀကိမ္ႀကိမ္​ႏွစ္သိမ့္​လန္းဆန္း​ေစ​ၿပီး သံႀကိဳး​ျဖင့္ ငါ​ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​သည္​ကို ရွက္ေၾကာက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ


ထို႔ေၾကာင့္ “ထာဝရ​ဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​ကူညီမစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္၍ ငါ​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​သည္ ငါ့​ကို မည္သို႔​ျပဳ​ႏိုင္​မည္နည္း”​ဟု ငါ​တို႔​သည္ ယုံၾကည္​စိတ္ခ်​စြာ​ေျပာဆို​ရ​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ