Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




တမန္ေတာ္ 11:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

18 သူ​တို႔​သည္ ထို​စကား​ကို​ၾကား​ေသာအခါ တိတ္ဆိတ္​သြား​ၾက​၏။ ထို႔ေနာက္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​လ်က္ “သို႔ျဖစ္လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ အသက္ရွင္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ေစ​သည့္​ေနာင္တ​တရား​ကို လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အား​လည္း ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

18 ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​တို႔​သည္ ျပစ္​တင္​ေဝ​ဖန္​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ၾက​ေတာ့​ဘဲ ``ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​လည္း ေနာင္​တ​ရ ၍​အ​သက္​ရွင္​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ဆို​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

18 ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​ကို ထို​သူ​တို႔​သည္ ၾကား​ရ​လၽွင္ မ​ျငင္း​ဘဲ​ေန၍၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေစ​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ ေနာင္​တ​တ​ရား​ကို တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​လည္း ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တမန္ေတာ္ 11:18
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို​ေန႔ရက္​၌ ေယရွဲ​၏​အျမစ္​သည္ လူ​တို႔​အတြက္ ေအာင္လံ​သဖြယ္​ရပ္တည္​လိမ့္မည္​။ လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ႔​ကို ေမးျမန္း​စူးစမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​။ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​အရပ္​သည္ ဘုန္းအသေရ​ရွိ​လိမ့္မည္​။


သင္​၏​လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ျပည္​ေတာ္​ကို အစဥ္အၿမဲ​ပိုင္ဆိုင္​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ငါ​စိုက္​ေသာ​အကိုင္း​၊ ငါ့​လက္​ျဖင့္​ျပဳ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္၍ ငါ​၏​ဘုန္း​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ၾက​လိမ့္မည္​။


ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေန​ေသာ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အဖို႔ ျပာ​အစား​ေခါင္းေပါင္း​၊ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ျခင္း​အစား ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ဆီ​၊ ညႇိဳးငယ္​ေသာ​စိတ္​အစား ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အဝတ္​ကို စီရင္​ေပး​ရန္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​စိုက္ပ်ိဳး​ေတာ္မူ​ေသာ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ဝက္သစ္ခ်ပင္​ဟု သူ​တို႔​ကို ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။


သင္​တို႔​အား စိတ္ႏွလုံး​သစ္​ကို​ေပး​မည္​။ သင္​တို႔​အထဲ​သို႔ စိတ္သေဘာ​သစ္​ကို သြင္းေပး​မည္​။ သင္​တို႔​ကိုယ္ခႏၶာ​ထဲမွ မာေက်ာ​ေသာ​ေက်ာက္​ႏွလုံးသား​ကို ဖယ္ရွား​၍ အသား​ႏွလုံးသား​ကို​ေပး​မည္​။


ထို​ေျမ​ကို အေမြေျမ​အျဖစ္ သင္​တို႔​ခြဲေဝယူ​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ေနထိုင္ရင္း သားသမီး​ရလာ​ၾက​ေသာ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကို​လည္း ခြဲေဝ​ေပး​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​ကဲ့သို႔ သေဘာထား​ရ​မည္​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​ႏွင့္အတူ အေမြေျမ​ခြဲေဝ​ေပး​ရ​မည္​။


ငါ​သည္ ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွစ၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​အား သနားၾကင္နာ​တတ္​ေသာ​စိတ္သေဘာ​၊ ဆုေတာင္း​ပတၳနာျပဳ​တတ္​ေသာ​စိတ္သေဘာ​ကို သြန္းေလာင္း​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ထိုးေဖာက္​ခဲ့​ေသာ​ငါ့​ကို ျမင္​ရ​ေသာအခါ တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​အတြက္ ျမည္တမ္း​သကဲ့သို႔ ျမည္တမ္း​ရ​လိမ့္မည္​၊ သားဦး​အတြက္ ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ရ​သကဲ့သို႔ ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ရ​လိမ့္မည္​။


ဤ​အျခင္းအရာ​ကို​ေတြ႕ျမင္​ေသာ လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​လ်က္ လူ​တို႔​အား ဤသို႔​ေသာ​အခြင့္​အာဏာ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။


လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို လက္ခံ​ၾက​ေၾကာင္း တမန္ေတာ္​တို႔​ႏွင့္ ယုဒ​ျပည္​တစ္ေလွ်ာက္​တြင္​ရွိ​ေသာ​ညီအစ္ကို​တို႔​သည္ ၾကားသိ​ၾက​၏။


သူ​တို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာအခါ အသင္းေတာ္​ကို​စုေဝး​ေစ​လ်က္ မိမိ​တို႔​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​ျပဳ​ေတာ္မူ​သမွ်​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း၊ ယုံၾကည္​ျခင္း​တံခါး​ကို လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အတြက္ ဖြင့္​ေပး​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း ေျပာၾကား​ၾက​၏။


ဤသို႔ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ အသင္းေတာ္​၏​ပို႔ေဆာင္​ျခင္း​အားျဖင့္ ဖိုနီးရွား​နယ္​ႏွင့္​ရွမာရိ​နယ္​တို႔​ကို​ျဖတ္သြား​ရင္း လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​ေျပာင္းလဲ​မႈ​အေၾကာင္း​ကို အကုန္အစင္​ေျပာျပ​ကာ ညီအစ္ကို​အေပါင္း​တို႔​ကို အလြန္​ဝမ္းေျမာက္​ေစ​ၾက​၏။


ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ေနာင္တရ​ျခင္း​၊ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ကို​ယုံၾကည္​ျခင္း​အေၾကာင္း​တို႔​ကို ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​ဂရိ​လူမ်ိဳး ႏွစ္မ်ိဳးစလုံး​တို႔​အား သက္ေသခံ​ခဲ့​၏။


ထို​သူ​တို႔​သည္​ၾကား​လွ်င္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ေပါလု​အား “ငါ​တို႔​ညီ၊ သင္​သိျမင္​သည့္​အတိုင္း ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ ယုံၾကည္​လာ​သူ​ေထာင္​ေပါင္း​မ်ားစြာ​ရွိ​၍ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ပညတ္​တရား​၌ စိတ္အား​ထက္သန္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား ပယ္ဖ်က္​ျခင္း​ခံရ​ေစရန္ ေနာင္တရ​လ်က္ ေျပာင္းလဲ​ၾက​ေလာ့။


ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​တစ္ဦးစီ​၏​ဆိုးညစ္​ေသာ​အက်င့္​ကို​ဖယ္ရွား​၍ သင္​တို႔​ကို​ေကာင္းခ်ီး​ေပး​ေတာ္မူ​ရန္ မိမိ​၏​အမႈေဆာင္​ကို ေပၚထြန္း​ေစ​လ်က္ သူ႔​ကို သင္​တို႔​ထံသို႔​ဦးစြာ​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏”​ဟု လူ​တို႔​အား​ဆို​ေလ​၏။


ဘုရားသခင္​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ေနာင္တရ​ျခင္း​ႏွင့္​အျပစ္​မ်ား​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​ကို ေပး​သနား​ေတာ္မူ​ရန္ ထို​အရွင္​ကို စိုးပိုင္​ေသာ​အရွင္​ႏွင့္ ကယ္တင္ရွင္​အျဖစ္ မိမိ​လက္ယာ​ေတာ္​ဘက္​၌ ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​၏။


သို႔ျဖစ္လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ မည္သို႔​ဆို​ရ​မည္နည္း။ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ရရွိ​ရန္ မ​ႀကိဳးစား​ေသာ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ခံယူ​ရရွိ​ၾက​၏။ တစ္နည္းဆိုေသာ္ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္​ရရွိ​ေသာ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ျဖစ္​၏။


ငါ​တို႔​ရွိသမွ်​သည္​လည္း မ်က္ႏွာလႊား​မ​ပါ​ေသာ​မ်က္ႏွာ​ေပၚတြင္ သခင္​ဘုရား​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ထင္ဟပ္​ေစ​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပုံသဏၭာန္​ေတာ္​ႏွင့္အညီ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ သခင္​ဘုရား​အားျဖင့္ ဘုန္း​ေတာ္​မွ ဘုန္း​ေတာ္​သို႔ ပုံသဏၭာန္​ေျပာင္းလဲ​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံရ​ၾက​၏။


အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​၏​အလို​ေတာ္​ႏွင့္​ညီ​ေသာ ဝမ္းနည္း​ျခင္း​သည္ ယူက်ဳံးမရ​မ​ျဖစ္​ရ​ေလ​ေအာင္ ကယ္တင္​ျခင္း​ရရွိ​ေစ​သည့္ ေနာင္တ​စိတ္​ကို​ျဖစ္ေပၚ​ေစ​၏။ ေလာကီ​ဝမ္းနည္း​ျခင္း​မူကား ေသ​ျခင္း​ကို​ျဖစ္ေပၚ​ေစ​၏။


ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။


ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဖိနဟတ္​ႏွင့္တကြ လူထု​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ အစၥေရး​မ်ိဳးႏြယ္စု​တို႔​၏​အႀကီးအမႉး​မ်ား​သည္ ႐ုဗင္​သားေျမး​၊ ဂဒ္​သားေျမး​ႏွင့္ မနာေရွ​သားေျမး​တို႔​ေျပာ​ေသာ​စကား​ကို​ၾကား​ေသာအခါ ေက်နပ္​ႏွစ္သက္​ၾက​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ