တမန္ေတာ္ 10:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ သို႔ေသာ္ ေပတ႐ု​သည္ သူ႔​ကို​ထူမ​၍ “ထ​ပါ။ ငါ​ကိုယ္တိုင္​လည္း သာမန္​လူသား​တစ္​ေယာက္​ျဖစ္​သည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ သို႔​ရာ​တြင္​ေပ​တ​႐ု​က ``ထ​ေလာ့၊ ငါ​ကိုယ္​တိုင္ ပင္​လူ​သာ​မန္​ျဖစ္​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​၍ ေကာ္​ေန​လိ ကို​အ​ထ​ခိုင္း​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ေပ​တ​႐ု​သည္ သူ႔​ကို​ခ်ီ​ပင့္​လ်က္၊ ထ​ေလာ့။ ငါ​ကိုယ္​တိုင္ လူ​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို၏။-

တမန္ေတာ္ 10:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 42:8

ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ ထို​နာမ​သည္ ငါ​၏​နာမ​ျဖစ္​၏​။ ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​ကို အျခား​ေသာ​သူ​အား​လည္းေကာင္း​၊ ငါ​ခံထိုက္​ေသာ​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ကို ႐ုပ္တုဆင္းတု​တို႔​အား​လည္းေကာင္း ငါ​မ​ေပး​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:13

အကယ္စင္စစ္ ငါ့​လက္​ျဖင့္ ေျမႀကီး​ကို​တည္​၏​။ ငါ့​လက္ယာ​လက္​ျဖင့္ မိုးေကာင္းကင္​ကို ၾကက္​၏​။ ၎​တို႔​ကို ငါ​မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္ အတူတကြ​ေပၚလာ​ၾက​၏​။

ရွင္မႆဲ 4:10

ေယရႈ​က​လည္း“အခ်င္း​စာတန္၊ ထြက္သြား​ေလာ့။ ‘သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရ​ဘုရား​ကို​ရွိခိုး​၍ ထို​အရွင္​တစ္ပါးတည္း​ကို​သာ ဝတ္ျပဳ​ရ​မည္’ဟူ၍ က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 13:8

အေသ​သတ္​ျခင္း​ခံရ​သည့္ သိုးသငယ္​ေတာ္​၏​အသက္​စာေစာင္​၌ ကမာၻဦး​မွစ၍ အမည္​မ​ေရး​ထား​ေသာ ကမာၻ​ေျမႀကီး​ေပၚတြင္​ေနထိုင္​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္ ထို​သားရဲ​ကို ကိုးကြယ္​ၾက​လိမ့္မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 19:10

ထိုအခါ ငါ​သည္ ထို​ေကာင္းကင္​တမန္​ကို​ရွိခိုး​ရန္ သူ​၏​ေျခ​ရင္း​၌​ပ်ပ္ဝပ္​ေလ​ေသာ္ သူ​က “ထိုသို႔​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ ငါ​သည္ သင္​မွစ၍ ေယရႈ​ႏွင့္ဆိုင္သည့္​သက္ေသခံ​ခ်က္​ကို​ရရွိ​ထား​ေသာ သင့္​ညီအစ္ကို​တို႔​၏​အေစအပါး​ခ်င္း​ျဖစ္​၏။ ဘုရားသခင္​ကို​ရွိခိုး​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ေယရႈ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​သက္ေသခံ​ခ်က္​သည္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ျခင္း​၏​ဝိညာဥ္​ျဖစ္​၏”​ဟု ဆို​၏။