Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




တမန္ေတာ္ 10:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

22 သူ​တို႔​က​လည္း “ေျဖာင့္မတ္​၍ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​အားလုံး​တို႔​တြင္ ဂုဏ္​သတင္း​ေကာင္း​ေသာ​တပ္မႉး​ေကာ္ေနလိ​သည္ သင့္​ကို မိမိ​အိမ္​သို႔​ေခၚဖိတ္​၍ သင့္​ထံမွ တရား​စကား​ကို​နားေထာင္​ရန္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေကာင္းကင္တမန္​၏​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ကို ခံရ​ပါ​သည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

22 ထို​သူ​တို႔​က ``ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​သည္ တပ္​ခြဲ​မွူး​ေကာ္​ေန​လိ​အား​အ​ရွင့္​ကို​ေခၚ​ဖိတ္ ၍ အ​ရွင္​၏​တ​ရား​စ​ကား​ကို​ၾကား​နာ​ရန္​ညႊန္ ၾကား​ခဲ့​ပါ​သည္။ ေကာ္​ေန​လိ​သည္​လူ​ေကာင္း တစ္​ေယာက္​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သခင္​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့ ရို​ေသ​သူ​ျဖစ္​ပါ​သည္။ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ၾကည္​ညိဳ​ေလး​စား​မွု​ကို လည္း​ခံ​ရ​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ေျပာ​ၾကား​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

22 ထို​သူ​တို႔​က​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့၍၊ ယု​ဒ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္ အ​သ​ေရ​ရွိ​ေသာ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ တပ္​မွူး​ေကာ္​ေန​လိ​သည္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို မိ​မိ​အိမ္​သို႔​ေခၚ​ပင့္၍ ကိုယ္​ေတာ္၏​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား​ျဖင့္ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို ခံ​ရ​ပါ​သည္​ဟု ျပန္​ေျပာ​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တမန္ေတာ္ 10:22
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

မည္သူ​သည္ ပညာရွိ​သနည္း​၊ သူ​သည္ ထို​အရာ​တို႔​ကို နားလည္​ပါေစ​။ မည္သူ​သည္ ပိုင္းျခား​သိျမင္​ႏိုင္​သနည္း​၊ သူ​သည္ ထို​အရာ​တို႔​ကို သိနားလည္​ပါေစ​။ ထာဝရဘုရား​၏​နည္းလမ္း​ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ျဖစ္၍ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထို​လမ္း​ေတာ္​၌ လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ မတရား​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ထို​လမ္း​ေတာ္​တြင္ ခလုတ္တိုက္​လဲက်​ၾက​လိမ့္မည္​။


ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဘဝင္ျမင့္​ေသာ​သူ​၏​အတြင္းစိတ္​သည္ ေျဖာင့္မွန္​ေလ့​မ​ရွိ​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ယုံၾကည္​ျခင္း​ေၾကာင့္ အသက္ရွင္​ရ​လိမ့္မည္​။


သူ​၏​ခင္ပြန္း​ေယာသပ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္အညီ မာရိ​ကို အရွက္​မ​ကြဲ​ေစ​လို​သျဖင့္ သူ႔​ကို​တိတ္တဆိတ္​ကြာရွင္း​ရန္ ရည္႐ြယ္​ေလ​၏။


ထို႔ေနာက္ ေဟ႐ုဒ္​မင္းႀကီး​ထံသို႔ ျပန္​မ​သြား​မည့္​အေၾကာင္း အိပ္မက္​ထဲတြင္ ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ရ​သျဖင့္ မိမိ​တို႔​တိုင္းျပည္​သို႔ အျခား​ေသာ​လမ္း​ျဖင့္​ျပန္သြား​ၾက​၏။


အေၾကာင္းမူကား ေယာဟန္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​သန႔္ရွင္း​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း ေဟ႐ုဒ္​သည္​သိ​၍ သူ႔​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​႐ိုေသ​လ်က္ ေစာင့္ေရွာက္​ထား​သည့္အျပင္ ေယာဟန္​၏​စကား​ကို​ၾကား​ရ​သည့္အခါ အလြန္​စိတ္အေႏွာင့္အယွက္​ျဖစ္​တတ္​ေသာ္လည္း ဝမ္းေျမာက္​စြာ​နားေထာင္​ေလ့​ရွိ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


အေၾကာင္းမူကား ေဖာက္ျပန္​၍ အျပစ္​ႏွင့္​ျပည့္​ေန​ေသာ ဤ​ေခတ္ကာလ​၌ မည္သူမဆို ငါ​ႏွင့္​ငါ့​စကား​အတြက္​ရွက္​လွ်င္ လူ႔သား​သည္​လည္း သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေကာင္းကင္တမန္​မ်ား​ႏွင့္အတူ မိမိ​ခမည္းေတာ္​၏​ဘုန္း​အသေရ​ကို​ေဆာင္​လ်က္ ႂကြလာ​ေသာအခါ ထို​သူ​အတြက္​ရွက္​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ထိုအခါ​၌ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ရွိေမာင္​အမည္​ရွိ​ေသာ​လူ​တစ္​ဦး​ရွိ​၏။ သူ​သည္ ဘုရား​တရား​ၾကည္ညိဳ​၍ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ခံစား​ရ​မည့္​ႏွစ္သိမ့္​မႈ​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေန​သူ​ျဖစ္​၏။ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သူ႔​အေပၚ၌​တည္​သည္​ျဖစ္၍


ထို​အခ်ိန္အခါ​၌ ေျဖာင့္မတ္​၍​သူေတာ္ေကာင္း​ျဖစ္​သည့္ ေယာသပ္​အမည္​ရွိ​ေသာ လႊတ္ေတာ္​အဖြဲ႕ဝင္​တစ္ဦး​ရွိ​၏။


မည္သူမဆို ငါ​ႏွင့္​ငါ့​တရား​စကား​အတြက္​ရွက္​လွ်င္ လူ႔သား​သည္​လည္း မိမိ​၏​ဘုန္း​အသေရ၊ ခမည္းေတာ္​၏​ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေကာင္းကင္တမန္​မ်ား​၏​ဘုန္း​အသေရ​တို႔​ကို​ေဆာင္​လ်က္ ႂကြလာ​ေသာအခါ ထို​သူ​အတြက္​ရွက္​လိမ့္မည္။


သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္အကန္​ဆို​မည္။ ငါ​ေစလႊတ္​ေသာ​သူ​ကို လက္ခံ​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​လက္ခံ​၏။ ငါ့​ကို​လက္ခံ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို​လက္ခံ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


သူ​တို႔​အတြက္​သာ​မ​က​ဘဲ သူ​တို႔​ေဟာေျပာ​ေသာ​သတင္း​စကား​အားျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ယုံၾကည္​လာ​ေသာ​သူ​မ်ား​အတြက္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ပါ​၏။


အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​အား ကိုယ္ေတာ္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​တို႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သူ​တို႔​အား ေပးအပ္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ခံယူ​ၾက​ကာ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ အကြၽႏ္ုပ္​ႂကြလာ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို အမွန္ပင္​သိရွိ​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ယုံၾကည္​ၾက​ပါ​ၿပီ။


သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္အကန္​ဆို​မည္။ ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​၍ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​ကို ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​သည္ ထာဝရ​အသက္​ကို​ရရွိ​သည္​ျဖစ္၍ အျပစ္​စီရင္​ျခင္း​ကို​မ​ခံရ​ဘဲ ေသ​ျခင္း​မွ အသက္ရွင္​ျခင္း​သို႔ ကူးေျပာင္း​ၿပီ​ျဖစ္​၏။


ဝိညာဥ္​ေတာ္က​သာ အသက္ရွင္​ေစ​၏။ ကိုယ္ကာယ​သည္ မည္သည့္​အက်ိဳး​ကို​မွ်​မ​ေပး။ ငါ​ေဟာေျပာ​ေသာ​စကား​တို႔​သည္ ဝိညာဥ္​ျဖစ္​ၿပီး အသက္​လည္း​ျဖစ္​၏။


ရွိမုန္​ေပတ႐ု​က “သခင္​ဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မည္သူ႔​ထံသို႔​သြား​ရ​မည္နည္း။ ထာဝရ​အသက္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​စကား​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌​သာ​ရွိ​ပါ​၏။


သူ​သည္ ဘုရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး သူ​၏​အိမ္သူအိမ္သား​အားလုံး​ႏွင့္တကြ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​႐ိုေသ​၍ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား မ်ားစြာ​ေပးကမ္း​စြန႔္ႀကဲ​ကာ ဘုရားသခင္​ထံ အၿမဲ​ဆုေတာင္း​လ်က္​ေန​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ ေပတ႐ု​သည္ ဆင္းသြား​၍ “သင္​တို႔​ရွာ​ေန​ေသာ​သူ​မွာ ငါ​ပင္​ျဖစ္​၏။ မည္သည့္​အေၾကာင္း​ကိစၥ​ရွိ​၍ လာ​ခဲ့​ၾက​သနည္း”​ဟု သူ​တို႔​အား ေမး​ေလ​၏။


ေကာ္ေနလိ​က​လည္း “လြန္ခဲ့ေသာ​သုံး​ရက္​က ဤ​အခ်ိန္​မြန္းလြဲ​သုံး​နာရီ​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​အိမ္​၌ အကြၽႏ္ုပ္​ဆုေတာင္း​ေန​စဥ္ ေတာက္ပ​သည့္​အဝတ္​ကို ဝတ္​ထား​ေသာ​လူ​တစ္​ဦး​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ေရွ႕​၌​ရပ္​လ်က္


သို႔ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သင့္​ထံသို႔ ခ်က္ခ်င္း​လူ​လႊတ္​ခဲ့​ပါ​သည္။ သင္​သည္​လည္း ႂကြေရာက္​လာ​ေသာေၾကာင့္ ေက်းဇူး​တင္​ပါ​သည္။ ယခု အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး​သည္ သင့္​အား သခင္​ဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သမွ်​တို႔​ကို ၾကားနာ​ရန္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ရွိ​ေန​ၾက​ပါ​သည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။


သူ​သည္ သားေရနယ္သမား​ရွိမုန္​အိမ္​၌ တည္းခို​ေန​၏။ ထို​အိမ္​သည္ ပင္လယ္​ကမ္းနား​တြင္​ရွိ​၏”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေလ​၏။


သူ​သည္ သင္​ႏွင့္ သင္​၏​မိသားစု​အားလုံး ကယ္တင္​ျခင္း​ရရွိ​ေစ​မည့္​တရား​စကား​ကို သင့္​အား ေဟာေျပာ​လိမ့္မည္’​ဟု ႁမြက္ဆို​သည္​ကို သူ​ျမင္​ရ​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​အား ေျပာျပ​ခဲ့​၏။


ထို႔ေနာက္ ပညတ္​တရား​ႏွင့္အညီ ဘုရား​တရား​ၾကည္ညိဳ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​ေသာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​အားလုံး​တို႔​တြင္ ဂုဏ္​သတင္း​ေကာင္း​ေသာ အာနနိ​အမည္ရွိ​သူ​တစ္​ဦး​သည္


သူ​တို႔​ကိုယ္တိုင္​လည္း ေစာင့္ေမွ်ာ္​သကဲ့သို႔ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္ေစ၊ မ​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္ေစ ေနာင္တြင္ ရွင္ျပန္​ထေျမာက္​ၾက​လိမ့္မည္​ဟု ဘုရားသခင္​ကို​အမွီျပဳ၍ ေမွ်ာ္လင့္​ေန​ပါ​သည္။


ထို႔ေၾကာင့္ ညီအစ္ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​ထဲမွ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း၊ ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ျပည့္စုံ​၍ ဂုဏ္​သတင္း​ေကာင္း​ေသာ​လူ​ခုနစ္​ဦး​ကို ရွာ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို ဤ​တာဝန္​အတြက္​ခန႔္ထား​မည္။


အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ “ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ အသက္ရွင္​လိမ့္မည္”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း ယုံၾကည္​ျခင္း​အေပၚ​အေျခခံ​လ်က္ ယုံၾကည္​ျခင္း​သို႔​ပို႔ေဆာင္​သည့္​ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တရား​သည္ ဤ​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​၌​ထင္ရွား​လ်က္​ရွိ​၏။


ဤ​အရာ​အားလုံး​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဘုရားသခင္​သည္ ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို မိမိ​ႏွင့္​ျပန္လည္​သင့္ျမတ္​ေစ​၍ ငါ​တို႔​အား ျပန္လည္​သင့္ျမတ္​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အမႈ​ေတာ္​ကို ေပး​အပ္​ေတာ္မူ​၏။


‘​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ လိုက္နာ​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း မည္သူ​သည္ ပင္လယ္​တစ္ဖက္​သို႔​ကူး​ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ထံ ယူေဆာင္​လာ​၍ ေျပာၾကား​ေပး​မည္နည္း​’​ဟု သင္​တို႔​ဆို​ရ​ေအာင္ ပင္လယ္​တစ္ဖက္ကမ္း​၌ ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္​။


ထိုမွ်မက ကဲ့ရဲ႕​ျပစ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လ်က္ မာရ္နတ္​၏​ေက်ာ့ကြင္း​ထဲသို႔ မ​က်ေရာက္​ေစရန္ အသင္းေတာ္​ျပင္ပ​၌ ဂုဏ္​သတင္း​ေကာင္း​ေသာ​သူ​လည္း​ျဖစ္​ရ​မည္။


ငါ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္​အသက္ရွင္​မည္။ သူ​သည္ တြန႔္ဆုတ္​လွ်င္ ငါ​၏​စိတ္​ဝိညာဥ္​သည္ သူ႔​ကို​ႏွစ္သက္​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟူ၍ ေဖာ္ျပ​ထား​၏။


ေရွး​လူႀကီး​တို႔​သည္ ဤ​ယုံၾကည္​ျခင္း​ေၾကာင့္ ခ်ီးက်ဴး​ခံရ​ၾက​၏။


ေကာင္းကင္​ဘုံ​စာရင္း​ဝင္​ေသာ သားဦး​တို႔​၏​အသင္းေတာ္​သို႔​လည္းေကာင္း၊ လူ​အေပါင္း​တို႔​ကို​တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​ထံသို႔​လည္းေကာင္း၊ စုံလင္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​သည့္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ဝိညာဥ္​မ်ား​ထံသို႔​လည္းေကာင္း၊


ဤသည္ကား သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပေရာဖက္​မ်ား ႀကိဳတင္​ေျပာ​ထား​ေသာ​စကား​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း၊ သင္​တို႔​၏​တမန္ေတာ္​မ်ား​မွတစ္ဆင့္​ရရွိ​ထား​သည့္ သခင္​ႏွင့္​ကယ္တင္ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​ပညတ္​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း သင္​တို႔​ျပန္လည္​သတိရ​ေစရန္​ျဖစ္​၏။


ေဒေမတရိ​အေၾကာင္း​ကို လူ​အေပါင္း​တို႔​မွစ၍ သမၼာတရား​ကိုယ္တိုင္​က သက္ေသခံ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း သက္ေသခံ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​၏​သက္ေသခံ​ခ်က္​သည္ မွန္ကန္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း သင္​သိ​၏။


ဘုရားသခင္​၏​အမ်က္​ေတာ္​ခြက္​၌ မည္သည့္​အရာ​မွ်​မေရာစပ္​ဘဲ​ေလာင္းထည့္​သည့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပင္းစြာ​ေသာ​ေဒါသ​စပ်စ္​ဝိုင္​ကို ေသာက္​ရ​လိမ့္မည္။ ထို​သူ​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေကာင္းကင္​တမန္​မ်ား​ႏွင့္ သိုးသငယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ ကန႔္​ႏွင့္​မီး​တို႔​ထဲ၌ ညႇဥ္းဆဲ​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ