တမန္ေတာ္ 1:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ သံလြင္​အမည္​ရွိ​ေသာ​ေတာင္​မွ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္သြား​ၾက​၏။ ထို​ေတာင္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ မိုင္ဝက္​ခန႔္​​အကြာအေဝး​၌​ရွိ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထို​ေနာက္​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္​သံ​လြင္​နာ​မည္ တြင္​ေသာ​ေတာင္​မွ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ၾက​၏။ သံ​လြင္​ေတာင္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ခ​ရီး မိုင္​ဝက္​ခန႔္​ေဝး​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထို​အ​ခါ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဥ​ပုသ္​ေန႔​တစ္​ေန႔​ခ​ရီး​သာ​ကြာ၍ သံ​လြင္​အ​မည္​ရွိ​ေသာ​ေတာင္​မွ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္ ျပန္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဇာ​ခ​ရိ 14:4

ထို​ေန႔ရက္​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အေရွ႕​ဘက္​ရွိ သံလြင္​ေတာင္​ေပၚ၌ ေျခခ်​ေတာ္မူ​လွ်င္ သံလြင္​ေတာင္​သည္ အေရွ႕ဘက္​မွ အေနာက္ဘက္​တိုင္ေအာင္ ႏွစ္ျခမ္းကြဲ​၍ က်ယ္ျပန႔္​ေသာ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​ႀကီး ေပၚလာ​လိမ့္မည္​။ ထို​ေတာင္​၏​တစ္ဝက္​သည္ ေျမာက္ဘက္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ က်န္​တစ္ဝက္​သည္ ေတာင္ဘက္​သို႔​လည္းေကာင္း ေ႐ြ႕သြား​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 21:1

သူ​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အနီး​သို႔​ေရာက္​၍ သံလြင္​ေတာင္​ေျခ​ရွိ ဗက္ဖာေဂ​႐ြာ​သို႔ ေရာက္လာ​ၾက​ေသာအခါ ေယရႈ​သည္ တပည့္​ေတာ္​ႏွစ္​ပါး​ကို​ေစလႊတ္​၍

ရွင္မႆဲ 24:20

သင္​တို႔​ထြက္ေျပး​ရ​မည့္​အခ်ိန္​သည္ ေဆာင္း​ရာသီ​ႏွင့္​ဥပုသ္ေန႔​တို႔​မ​ျဖစ္​ေစရန္ ဆုေတာင္း​ၾက​ေလာ့။

ရွင္မႆဲ 24:3

ထို႔ေနာက္ သံလြင္​ေတာင္​ေပၚ၌ ကိုယ္ေတာ္​ထိုင္​ေန​ေတာ္မူ​စဥ္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ သူတို႔​ခ်ည္းသာ အထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္းကပ္​လာ​၍ “ထို​အရာ​မ်ား​သည္ မည္သည့္​အခ်ိန္​၌​ျဖစ္ပ်က္​မည္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ခ်ိန္​ႏွင့္ ကပ္ကမာၻ​ကုန္ဆုံး​ခ်ိန္​တို႔​၌ မည္သည့္​အတိတ္​နိမိတ္​ျဖစ္ေပၚ​မည္​ကို​လည္းေကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 26:30

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ခ်ီးမြမ္း​သီခ်င္း​သီဆို​ၿပီးမွ သံလြင္​ေတာင္​သို႔​ထြက္သြား​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:29

သံလြင္​ဟု​ေခၚ​ေသာ​ေတာင္​အနီး​ရွိ ဗက္ဖာေဂ​႐ြာ​ႏွင့္​ေဗသနိ​႐ြာ​အနီး​သို႔ ေရာက္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ တပည့္​ေတာ္​ႏွစ္​ပါး​ကို​ေစလႊတ္​၍

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:37

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေန႔​အခါ​မ်ား​၌ ဗိမာန္​ေတာ္​တြင္ သြန္သင္​ေတာ္မူ​ၿပီး ည​အခါ​မ်ား​၌​မူ အျပင္​သို႔​ထြက္သြား​၍ သံလြင္​အမည္​ရွိ​ေသာ​ေတာင္​ေပၚ၌ ည​ကို​ကုန္လြန္​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:50

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေဗသနိ​႐ြာ​သို႔​တိုင္ေအာင္ သူ​တို႔​ကို​ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီးလွ်င္ လက္​ေတာ္​ကို​ေျမႇာက္​၍ သူ​တို႔​ကို​ေကာင္းခ်ီး​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:52

သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ရွိခိုး​ၿပီးလွ်င္ အလြန္​ဝမ္းေျမာက္​လ်က္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​ကာ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:18

ေဗသနိ​႐ြာ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အနီး ႏွစ္​မိုင္​ခန႔္​အကြာ​၌​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍