၃ ေယာဟန္ 1:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ငါ့​သားသမီး​တို႔​သည္ သမၼာတရား​၌​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ေန​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​ရ​သည္​ထက္ ဝမ္းေျမာက္​စရာ​ေကာင္း​ေသာ​အရာ​သည္ ငါ​၌​မ​ရွိ။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ငါ့​အား​ဝမ္း​အ​ေျမာက္​ဆုံး​ျဖစ္​ေစ​သည့္​အ​ရာ မွာ သမၼာ​တ​ရား​ကို​ငါ့​သား​သ​မီး​မ်ား​လိုက္ နာ​က်င့္​သုံး​ၾက​ေၾကာင္း​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ငါ၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္ သ​မၼာ​တ​ရား၌ က်င္​လည္​သည္​ကို ငါ​ၾကား၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ထက္ သာ၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​မ​ရွိ။

၃ ေယာဟန္ 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:4

ထို႔ျပင္ ‘​သင္​၏​သားေျမး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​သြား​ရာ​လမ္း​တြင္ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​၊ စိတ္ဝိညာဥ္​အႂကြင္းမဲ့ သစၥာရွိ​လ်က္ ငါ့​မ်က္ေမွာက္​၌​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ရန္ ေစာင့္ထိန္း​ၾက​မည္​ဆို​လွ်င္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ရာဇပလႅင္​ေပၚတြင္ သင္​၏​မ်ိဳးဆက္​မ​ျပတ္​ရ​’​ဟု ငါ့​အား ကတိထား​ခဲ့​သည့္​စကား​ေတာ္​အတိုင္း ထာဝရဘုရား​ျပဳ​ေတာ္မူ​မည္​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:6

ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​က​လည္း “​အရွင့္​အေစအပါး အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခမည္းေတာ္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ သစၥာေစာင့္​လ်က္​၊ ေျဖာင့္မတ္​လ်က္​၊ စိတ္ႏွလုံး​မွန္ကန္​စြာ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ခဲ့​သျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ႔​အား ႀကီးမား​ေသာ​ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို ျပ​ေတာ္မူ​ခဲ့​ၿပီ​။ ဤ​ႀကီးမား​ေသာ​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ကို ဆက္လက္​ျပသ​လ်က္ သူ႔​သား​ကို သူ​၏​ရာဇပလႅင္​ေပၚတြင္ ယေန႔ စံျမန္း​ေစ​ေတာ္မူ​ေလ​ၿပီ​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:3

“​အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့ သစၥာရွိရွိ​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ ျပဳ​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ၿပီး ခါးသီး​စြာ​ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြး​ေလ​၏​။

သု​တၱံ 23:24

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​၏​ဖခင္​သည္ အလြန္​႐ႊင္လန္း​လိမ့္မည္​။ ပညာရွိ​ေသာ​သား​ကို​ရ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ထို​သား​အတြက္ ဝမ္းေျမာက္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:3

“​အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့ သစၥာရွိရွိ​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ ျပဳ​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ၿပီး ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြး​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:18

ဇိအုန္​ေတာင္​၌​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ အမွတ္လကၡဏာ​၊ အံ့ဩဖြယ္အမႈ​တို႔​မွာ ငါ​ႏွင့္ ထာဝရဘုရား​ငါ့​အား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ သားသမီး​တို႔​ပင္​ျဖစ္​၏​။

၂ ေကာရိန္သု 6:13

သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္​လည္း တုံ႔ျပန္​ေသာ​အားျဖင့္ သင္​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို က်ယ္​စြာ​ဖြင့္​ထား​ၾက​ေလာ့​ဟု ကိုယ့္​သားသမီး​မ်ား​အား​ေျပာ​သကဲ့သို႔ ငါ​ေျပာ​၏။

ဂ​လာ​တိ 2:14

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​၏​သမၼာတရား​ႏွင့္အညီ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​ေလွ်ာက္လွမ္း​ျခင္း​မ​ရွိ​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ေသာအခါ ထို​သူ​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕၌ ေကဖ​အား “ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာ​သင္​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ကဲ့သို႔​မ​ေနထိုင္​ဘဲ လူမ်ိဳးျခား​ကဲ့သို႔​ေနထိုင္​သည္​ဆို​လွ်င္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ကို ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ကဲ့သို႔​ေနထိုင္​ရန္ အဘယ္ေၾကာင့္ အတင္းအက်ပ္​ေစခိုင္း​သနည္း”​ဟု ငါ​ဆို​၏။

ဂ​လာ​တိ 4:19

ခရစ္ေတာ္​၏​အသြင္​သဏၭာန္​သည္ သင္​တို႔​ထဲ၌ ေပၚေပါက္​လာ​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​အတြက္ သားဖြား​ျခင္း​ေဝဒနာ​ကို ငါ​တစ္ဖန္​ခံစား​ရ​ေသာ ငါ့​သားသမီး​တို႔၊

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:11

သင္​တို႔​သိ​ၾက​သည့္​အတိုင္း ဖခင္​သည္ မိမိ​သားသမီး​မ်ား​အေပၚ​ျပဳ​သကဲ့သို႔ ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အေပၚ​ျပဳမူ​လ်က္

၁ တိေမာေသ 1:2

ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ငါ့​သား​စစ္​ျဖစ္​ေသာ​တိေမာေသ​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​ထံမွ ေက်းဇူး​ေတာ္၊ က႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​၌​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။

၂ တိေမာေသ 1:2

ခ်စ္​သား​တိေမာေသ​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​သခင္​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​ထံမွ ေက်းဇူး​ေတာ္၊ က႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​၌​ရွိ​ပါေစေသာ။

ဖိ​ေလ​မုန္ 1:10

အခ်ဳပ္အေႏွာင္​ခံရ​စဥ္ ငါ့​သား​ျဖစ္လာ​ေသာ​ဩေနသိမ္​အတြက္ သင့္​ကို​ေတာင္းပန္​ပါ​၏။

၁ ေယာဟန္ 2:1

ငါ့​သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​မ​ျပဳ​ၾက​ေစရန္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏။ တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ အျပစ္​ျပဳ​မိ​ခဲ့​လွ်င္ ခမည္းေတာ္​ထံ၌ ကူညီ​ေျဖရွင္း​ေပး​သူ​တည္းဟူေသာ ေျဖာင့္မတ္​သည့္​အရွင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္​ရွိ​၏။

၂ ေယာဟန္ 1:4

သင္​၏​သားသမီး​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ခမည္းေတာ္​ဘုရား​ထံမွ ငါ​တို႔​ခံယူ​ရရွိ​ေသာ​ပညတ္​ေတာ္​အတိုင္း သမၼာတရား​၌ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ေန​ၾက​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​သျဖင့္ ငါ​အလြန္​ဝမ္းေျမာက္​၏။