၂ တိေမာေသ 3:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 အေၾကာင္းမူကား လူတို႔သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ခ်စ္ေသာသူ၊ ေငြကိုတပ္မက္ေသာသူ၊ ႂကြားဝါေသာသူ၊ မာနေထာင္လႊားေသာသူ၊ ေစာ္ကားေျပာဆိုေသာသူ၊ မိဘစကားကိုနားမေထာင္ေသာသူ၊ ေက်းဇူးမသိေသာသူ၊ မသန႔္ရွင္းေသာသူ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 လူတို႔သည္တစ္ကိုယ္ေကာင္းစိတ္ရွိသူ၊ ေလာဘ ႀကီးသူ၊ ႂကြားဝါသူ၊ မိမိကိုယ္ကိုအထင္ႀကီး သူ၊ ေစာ္ကားသူ၊ မိဘတို႔ကိုေတာ္လွန္သူ၊ ေက်းဇူး တရားမသိသူ၊ ဘုရားတရားမၾကည္ညိဳသူ၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 လူတို႔သည္ ကိုယ္ကိုယ္ကိုခ်စ္ေသာသူ၊ ေငြကိုတပ္မက္ေသာသူ၊ ဝါႂကြားေသာသူ၊ ေထာင္လႊားေစာ္ကားေသာသူ၊ သူ႔အသေရကို ရွုတ္ခ်ေသာသူ၊ မိဘစကားကို နားမေထာင္ေသာသူ၊ ေက်းဇူးမရွိေသာသူ၊ သန္႔ရွင္းျခင္း မရွိေသာသူ၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုဘုရင္သည္ မိမိအလိုအတိုင္း ျပဳမူလိမ့္မည္။ ဘုရားတကာတို႔ထက္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ခ်ီးျမႇင့္ေျမႇာက္စားလိမ့္မည္။ ဘုရားတကာတို႔၏ဘုရားကို ရင့္သီးၾကမ္းၾကဳတ္ေသာစကားတို႔ျဖင့္ ဆန႔္က်င္ေျပာဆိုလိမ့္မည္။ အမ်က္ေတာ္ကာလ ၿပီးဆုံးသည္အထိ သူသည္ ေအာင္ျမင္မႈရလိမ့္မည္။ စီရင္ထားေသာအရာသည္ ဧကန္ျဖစ္လာလိမ့္မည္။
ထိုဘုရင္သည္ အျမင့္ဆုံးေသာအရွင္ကို ဆန႔္က်င္ေျပာဆို၍ အျမင့္ဆုံးေသာအရွင္၏သန႔္ရွင္းသူမ်ားကို ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မည္။ သူသည္ အခ်ိန္ကာလႏွင့္ ဥပေဒတို႔ကို ေျပာင္းလဲပစ္ရန္ ႀကိဳးစားလိမ့္မည္။ သန႔္ရွင္းသူတို႔သည္လည္း တစ္ကာလ၊ ႏွစ္ကာလ၊ ကာလတစ္ဝက္ပတ္လုံး သူ႔လက္သို႔ က်ေရာက္ရလိမ့္မည္။
သို႔ေသာ္ သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏ရန္သူမ်ားကို ခ်စ္ၾကေလာ့။ ေကာင္းေသာအမႈကိုျပဳၾကေလာ့။ မည္သည့္အရာမွ် ျပန္လည္ရရွိရန္မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ ေခ်းငွားၾကေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳလွ်င္ သင္တို႔ရရွိမည့္ဆုလာဘ္သည္ႀကီးမား၍ သင္တို႔သည္ အျမင့္ဆုံးေသာဘုရား၏သားသမီးမ်ားျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ထိုအရွင္သည္ ေက်းဇူးမသိေသာသူႏွင့္ ဆိုးေသာသူတို႔အားလည္း ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူ၏။
တစ္နည္းအားျဖင့္ ပညတ္တရားသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူအတြက္ရွိသည္မဟုတ္ဘဲ တရားမဲ့ေသာသူမ်ားႏွင့္နာခံမႈမရွိေသာသူမ်ား၊ ဘုရားတရားမဲ့ေသာသူမ်ားႏွင့္အျပစ္သားမ်ား၊ မသန႔္ရွင္းေသာသူမ်ားႏွင့္ဘုရားတရားကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာသူမ်ား၊ ဖခင္ကိုသတ္ေသာသူမ်ားႏွင့္မိခင္ကိုသတ္ေသာသူမ်ား၊ လူသတ္သမားမ်ား၊
အထူးသျဖင့္ ညစ္ညဴးေသာတပ္မက္မႈအားျဖင့္ ေသြးသားဇာတိေနာက္သို႔လိုက္၍ အုပ္စိုးျခင္းကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာသူတို႔ကို ထိုသို႔ထိန္းသိမ္းထားေတာ္မူလိမ့္မည္။ ဤသူတို႔သည္ အတင့္ရဲေသာသူ၊ ထင္ရာစိုင္းတတ္ေသာသူျဖစ္ၾက၍ ေၾကာက္႐ြံ႕ျခင္းမရွိဘဲ ဘုန္းအသေရရွိေသာသူတို႔ကို ေစာ္ကားေျပာဆိုတတ္ၾက၏။