၂ သက္သာေလာနိတ္ 3:12 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထိုသို႔ေသာသူတို႔သည္ ကိုယ့္ထမင္းကိုယ္စားႏိုင္ရန္အတြက္ ေအးေဆးတည္ၿငိမ္စြာအလုပ္လုပ္ၾကရန္ သခင္ေယရႈခရစ္ေတာ္၌ ငါတို႔ၫႊန္ၾကားလ်က္ တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ၾကပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ဤကဲ့သို႔ေသာသူတို႔အားၿငိမ္ဝပ္စြာေနထိုင္ ကာအလုပ္ကိုလုပ္၍အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္း ၾကရန္ ငါတို႔သည္အရွင္သခင္ေယရွုခရစ္ ၏နာမေတာ္ကိုအမွီျပဳလ်က္အမိန႔္ေပး ၍တိုက္တြန္း၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ထိုသို႔ေသာသူတို႔သည္ ၿငိမ္ဝပ္စြာ လုပ္ေဆာင္၍၊ ကိုယ္အစာကို စားမည္အေၾကာင္း၊ ငါတို႔သခင္ ေယရွုခရစ္အားျဖင့္ ငါတို႔သည္ ပညတ္ထား၍၊ တိုက္တြန္း ေသြးေဆာင္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေနာက္ဆုံးအေနျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ ဘုရားသခင္ကိုႏွစ္သက္ေစရန္ မည္ကဲ့သို႔အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းရမည္ကို ငါတို႔ထံမွနည္းခံၾကၿပီး ထိုအတိုင္းအသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းၾကသည့္နည္းတူ ပို၍ျပည့္စုံစြာ ႀကိဳးစားအားထုတ္ၾကရန္ သင္တို႔အား သခင္ေယရႈ၏နာမေတာ္၌ ငါတို႔တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္လ်က္ ေတာင္းပန္ၾက၏။