၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က “​ေရွာလု​မင္းႀကီး​အမ်ိဳး​ထဲမွ ႂကြင္းက်န္​သူ​တစ္ဦးဦး​ရွိ​ေသး​သေလာ​။ ငါ​သည္ ေယာနသန္​အား ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို​ျပ​လို​၏​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဒါ​ဝိဒ္​က``ေရွာ​လု​၏​မိ​သား​စု​ထဲ​မွ​က်န္​ႂကြင္း သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​ပါ​ေသး​သ​ေလာ။ ရွိ​ခဲ့ လၽွင္​ငါ​သည္​ေယာ​န​သန္​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​ေထာက္ ေသာ​အား​ျဖင့္​သူ႔​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​လို​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ တစ္​ဖန္ ဒါ​ဝိဒ္​က၊ ငါ​သည္ ေယာ​န​သန္​အ​တြက္ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​စ​ရာ​အ​ခြင့္​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ေရွာ​လု​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္ က်န္​ႂကြင္း​ေသး​သ​ေလာ​ဟု ေမး​ေသာ္၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:26

ငါ့​အစ္ကို​ေယာနသန္​၊ သင့္​အဖို႔ ငါ​ေၾကကြဲ​ရ​ပါ​ၿပီ​တကား​။ သင္​သည္ ငါ့​အဖို႔ အလြန္​ႏွစ္သက္ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​သူ ျဖစ္​ခဲ့​ပါ​၏​။ သင္ ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာ​အခ်စ္​မွာ​လည္း အံ့ဖြယ္​ျဖစ္​ပါ​၏​။ မိန္းမ​တို႔ ခ်စ္​ေသာ​အခ်စ္​ထက္ သာလြန္​ပါ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:7

သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​သား​ေယာနသန္​တို႔​ၾကား​၌ ထာဝရဘုရား​ကို​တိုင္တည္​၍ ျပဳ​ထား​ေသာ​ကတိသစၥာ​ေၾကာင့္ ရွင္ဘုရင္​သည္ ေရွာလု​၏​ေျမး​၊ ေယာနသန္​၏​သား ေမဖိေဗာရွက္​ကို ခ်မ္းသာ​ေပး​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က သူ႔​အား “​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ သင့္​ဖခင္​ေယာနသန္​ကို​ေထာက္ၿပီး သင့္​အား ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို​ျပ​မည္​။ သင့္​အဘိုး​ေရွာလု​မင္းႀကီး​ပိုင္​ခဲ့​ေသာ​လယ္ယာေျမ​အားလုံး​ကို သင့္​အား ျပန္ေပးအပ္​မည္​။ သင္​သည္ ငါ့​စားပြဲ​တြင္ အၿမဲ​စားေသာက္​ရ​မည္”​ဟု ဆို​လွ်င္

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:7

သို႔ေသာ္ ဂိလဒ္​ျပည္သား ဗာဇိလဲ​၏​သား​တို႔​ကို ေမတၱာက႐ုဏာ​ျပ​၍ သင္​ႏွင့္ တစ္စားပြဲတည္း​၌​စား​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ စား​ေစ​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား သင့္​အစ္ကို အဗရွလုံ​ေၾကာင့္ ငါ​ေျပး​ခဲ့​ရ​စဥ္က သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို လာေရာက္​ေမတၱာျပ​ခဲ့​ၾက​ၿပီ​။

သု​တၱံ 27:10

သင္​၏​မိတ္ေဆြ​ႏွင့္ သင့္​ဖခင္​၏​မိတ္ေဆြ​ကို မ​စြန႔္ပယ္​ႏွင့္​။ သင္​ေဘးဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌ သင္​၏​ညီအစ္ကို​အိမ္​သို႔​မ​သြား​ႏွင့္​။ အနီး​၌​ရွိ​ေသာ​အိမ္နီးခ်င္း​သည္ အေဝး​၌​ရွိ​ေသာ​ညီအစ္ကို​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။

ရွင္မႆဲ 10:42

သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ တပည့္​ေတာ္​ဟူေသာ​အမည္​နာမ​ကို​ေထာက္၍ ဤ​ငယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ထဲမွ တစ္စုံတစ္ဦး​အား ေရေအး​တစ္​ခြက္​မွ်ပင္ တိုက္​ေသာ​သူ​သည္ အက်ိဳးေက်းဇူး​ကို လုံးဝ​ဆုံးရႈံး​ရ​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 25:40

မင္းႀကီး​က​လည္း ‘သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ ငါ​၏​ဤ​ညီအစ္ကို​တို႔​တြင္ အငယ္ဆုံး​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ တစ္ဦးတစ္ေယာက္​အား သင္​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သမွ်​သည္ ငါ့​ကို​ျပဳ​ခဲ့​ျခင္း​ျဖစ္​၏’​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:41

သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​သည္​ကား ခရစ္ေတာ္​၏​တပည့္​ဟူေသာ​အမည္​နာမ​ကို​ေထာက္၍ သင္​တို႔​အား ေရ​တစ္​ခြက္​ကို​တိုက္​ေသာ​သူ​သည္ အက်ိဳးေက်းဇူး​ကို လုံးဝ​ဆုံးရႈံး​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။

၁ ေပတ႐ု 3:8

ေနာက္ဆုံး​အေနျဖင့္​ဆိုရလွ်င္ သင္​တို႔​အားလုံး တစ္စိတ္​တစ္သေဘာတည္း​ရွိ​လ်က္ ၾကင္နာ​တတ္​ေသာ​သေဘာ၊ ညီအစ္ကို​ခ်င္း​ခ်စ္​တတ္​ေသာ​သေဘာ၊ သနားစုံမက္​တတ္​ေသာ​သေဘာ​ႏွင့္ စိတ္​ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​သေဘာ​ရွိ​ၾက​ေလာ့။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:42

ထို႔ေနာက္ ေယာနသန္​က ဒါဝိဒ္​အား “​ေအးေအးေဆးေဆး​သြား​ပါ​ေတာ့​။ ‘ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​ႏွင့္​သင့္​ၾကား​၊ ငါ့​သားစဥ္ေျမးဆက္​ႏွင့္ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​တို႔​ၾကားတြင္ သက္ေသ​အစဥ္​ျဖစ္​ပါေစ’​ဟူ၍ ထို​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​၌ ငါ​တို႔​ႏွစ္​ေယာက္ က်ိန္ဆို​ထား​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။ ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​ထြက္သြား​၍ ေယာနသန္​လည္း ၿမိဳ႕​ထဲသို႔ ျပန္သြား​ေလ​၏​။