၂ ဓမၼရာဇဝင္ 8:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ရေဟာဘ၏သား၊ ေဇာဘဘုရင္ဟာဒေဒဇာမင္းႀကီးသည္ ယူဖေရးတီးျမစ္တစ္ေလွ်ာက္ကို ျပန္လည္သိမ္းပိုက္ရန္ စစ္ခ်ီလာေသာအခါ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ သူ႔ကိုတိုက္ခိုက္ၿပီး အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထိုေနာက္ရေဟာဘ၏သားေဇာဘဘုရင္ ဟာဒေဒဇာသည္ အထက္ဥဖရတ္ျမစ္ အနီးရွိနယ္ေျမကိုျပန္လည္သိမ္းပိုက္ ရန္သြားတိုက္စဥ္ဒါဝိဒ္သည္သူ႔အား ႏွိမ္နင္းေတာ္မူ၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ေဇာဘမင္းႀကီး ရေဟာဘ၏သား ဟာဒေဒဇာသည္ ဥဖရတ္ျမစ္နားေျမကို သိမ္းယူျခင္းငွာ သြားေသာအခါ၊ ဒါဝိဒ္သည္ တိုက္ဖ်က္၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔အား ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးစက္ဆုပ္႐ြံရွာသြားေၾကာင္းကို အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔သိေသာအခါ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ လူလႊတ္၍ ဗက္ရေဟာဘၿမိဳ႕ႏွင့္ ေဇာဘၿမိဳ႕မွဆီးရီးယားလူမ်ိဳး ေျခလ်င္တပ္သား အေယာက္ႏွစ္ေသာင္း၊ မာခါဘုရင္ထံမွ လူတစ္ေထာင္၊ ေတာဘၿမိဳ႕မွ လူတစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္တို႔ကိုငွားရမ္းေလ၏။