၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ထို​ပစၥည္း​မ်ား​အျပင္ မိမိ​ႏွိမ္နင္း​ခဲ့​ေသာ​တိုင္းျပည္​အေပါင္း​တို႔​မွ​သိမ္းယူ​ခဲ့​ေသာ ေ႐ႊ​ေငြ​တို႔​ကို​လည္း ထာဝရဘုရား​ထံ​ဆက္ကပ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^11-12 ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ထို​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ရာ​တြင္​အ​သုံး​ျပဳ​ရန္​အ​တြက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္​၏။ ထို​နည္း တူ​မိ​မိ​ႏွိမ္​နင္း​ခဲ့​ေသာ​ဧ​ဒုံ၊ ေမာ​ဘ၊ အမၼဳန္၊ ဖိ​လိတၱိ​ႏွင့္ အာ​မ​လက္​ျပည္​မ်ား​မွ​သိမ္း ယူ​ခဲ့​သည့္​ေရႊ၊ ေငြ​မ်ား​ႏွင့္​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ ထံ​မွ​ရ​ရွိ​သည့္​ပစၥည္း​အခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​ဖ​လား​တို႔​ကို ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ႀကီး​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပူ​ေဇာ္၏။ ထို​အ​တူ ေအာင္​ျမင္​ေသာ​ရွု​ရိ​ျပည္၊ ေမာ​ဘ​ျပည္၊ အ​မၼဳန္​ျပည္၊ ဖိ​လိ​တၱိ​ျပည္၊ အာ​မ​လက္​ျပည္၌ သိမ္း​ယူ​ေသာ ေရႊ​ေငြ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:10

သာေၾကာင္းမာေၾကာင္း​ႏႈတ္ဆက္​ရန္​ႏွင့္ ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​ကို တိုက္ခိုက္​ေခ်မႈန္း​ႏိုင္​ေသာေၾကာင့္ ဂုဏ္ျပဳ​ရန္ ေ႐ႊထည္​၊ ေငြထည္​၊ ေၾကးထည္​တို႔​ပါ​လ်က္ မိမိ​သား​ေတာ္​ေယာရံ​ကို ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံ​ေစလႊတ္​၏​။ အေၾကာင္းမွာ ေတာဣ​မင္းႀကီး​သည္​လည္း ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ စစ္တိုက္​ခဲ့​ဖူး​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:51

ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​အဖို႔ လုပ္ေဆာင္စရာ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို လုပ္ေဆာင္​ၿပီး​ေသာအခါ ခမည္းေတာ္​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး ဆက္ကပ္လႉဒါန္း​ထား​ေသာ ေ႐ႊထည္​ေငြထည္​အသုံးအေဆာင္​မ်ား​ကို ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​ယူေဆာင္​လာ​ၿပီး ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​ရွိ​ဘ႑ာတိုက္​ထဲတြင္ ထားရွိ​ေလ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:11

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ထို​ပစၥည္း​မ်ား​အျပင္ ဧဒုံ​၊ ေမာဘ​၊ အမၼဳန္​၊ ဖိလိတၱိ​၊ အာမလက္ စေသာ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ထံမွ သိမ္းယူ​ေသာ ေ႐ႊ​ေငြ​တို႔​ကို​လည္း ထာဝရဘုရား​ထံ ဆက္ကပ္​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:2

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​၏​ဘုရားသခင့္​အိမ္​ေတာ္​အဖို႔ ေ႐ႊ​ထည္​အတြက္ ေ႐ႊ​၊ ေငြ​ထည္​အတြက္ ေငြ​၊ ေၾကး​ထည္​အတြက္ ေၾကး​၊ သံ​ထည္​အတြက္ သံ​၊ ပ်ဥ္ျပား​မ်ား​အတြက္ သစ္သား​၊ မဟူရာေၾကာင္ဝင္​ေက်ာက္​မ်ား​၊ စီခ်ယ္စရာ​ေက်ာက္​မ်ား​၊ စိမ္းျပာေရာင္​ေက်ာက္​မ်ား​၊ ေရာင္စုံ​ေက်ာက္​မ်ား​၊ အဖိုးတန္​ေက်ာက္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ႏွင့္ ေက်ာက္ျဖဴ​အေျမာက္အျမား​တို႔​ကို ငါ​တတ္စြမ္း​ႏိုင္​သမွ် ျပင္ဆင္​ထား​ေပး​ခဲ့​ၿပီ​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 5:1

ဤသို႔ျဖင့္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​အဖို႔ လုပ္ေဆာင္စရာ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို လုပ္ေဆာင္​ၿပီးစီး​ေလ​၏​။ ခမည္းေတာ္​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး ဆက္ကပ္လႉဒါန္း​ထား​ေသာ ေ႐ႊထည္​ေငြထည္​အသုံးအေဆာင္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​ယူေဆာင္​လာ​ၿပီး ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​ရွိ​ဘ႑ာတိုက္​ထဲတြင္ ထားရွိ​ေလ​၏​။

မိ​ကၡာ​ 4:13

“အို ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​၊ ထ​၍ တလင္းနယ္​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​အား သံ​ဦးခ်ိဳ​ႏွင့္ ေၾကးဝါ​ခြာ​ကို ေပး​မည္​။ သင္​သည္ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​ကို ညက္ညက္ေၾက​ေအာင္ နင္းနယ္​လိမ့္မည္​။ သင္​သည္ သူ​တို႔​၏​မတရား​ေသာ​အက်ိဳးစီးပြား​ကို ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ သူ​တို႔​၏​ဥစၥာပစၥည္း​တို႔​ကို ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​၏​အရွင္​ထံသို႔​လည္းေကာင္း ဆက္ကပ္​လိမ့္မည္​။”