၂ ဓမၼရာဇဝင္ 7:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ထိုညတြင္ ထာဝရဘုရား၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ နာသန္ထံသို႔ေရာက္လာ၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 သို႔ရာတြင္ထိုညဥ့္၌ထာဝရဘုရားသည္ နာသန္အား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ထိုညတြင္ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ နာသန္သို႔ ေရာက္၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္က ‘ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔ကို အီဂ်စ္ျပည္မွ ထုတ္ေဆာင္လာခဲ့သည့္ေန႔မွစ၍ ငါ့နာမတည္ရာအိမ္ေတာ္ကိုတည္ေဆာက္ရန္ အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ပိုင္ေသာၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ၿမိဳ႕ကို ငါမေ႐ြးခ်ယ္ခဲ့။ သို႔ေသာ္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔ကို အုပ္စိုးရန္ ဒါဝိဒ္ကို ငါေ႐ြးခ်ယ္ခဲ့ၿပီ’ဟု မိန႔္ေတာ္မူခဲ့၏။