၂ ဓမၼရာဇဝင္ 6:11 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ဤသို႔ျဖင့္ ထာဝရဘုရား၏ေသတၱာေတာ္သည္ ဂိတၱိလူမ်ိဳးဩဗေဒဒုံ၏အိမ္တြင္ သုံးလမွ် ကိန္းဝပ္ေတာ္မူၿပီး ထာဝရဘုရားသည္ ဩဗေဒဒုံႏွင့္ သူ၏အိမ္သူအိမ္သားအေပါင္းတို႔အား ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ေသတၱာေတာ္သည္ထိုအိမ္တြင္သုံးလမၽွက်ိန္း ဝပ္ေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားသည္လည္း ၾသဗေဒဒုံႏွင့္မိသားစုတို႔အားေကာင္း ခ်ီးေပးေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ထာဝရဘုရား၏ေသတၱာေတာ္သည္ သုံးလပတ္လုံး ဂိတၱိလူဩဗေဒဒုံအိမ္၌ ရွိ၏။ ထာဝရဘုရားသည္လည္း၊ ဩဗေဒဒုံႏွင့္ အိမ္သူအိမ္သားအေပါင္းတို႔ကို ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ့အိမ္ေတာ္၌စားစရာရွိေနေစရန္ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ရွိသမွ်ကို ဘ႑ာတိုက္ထဲသို႔ ယူေဆာင္လာၾကေလာ့။ ငါသည္ ေကာင္းကင္တံခါးတို႔ကိုဖြင့္၍ ေနရာလပ္မက်န္သည့္တိုင္ေအာင္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာသြန္းေလာင္းမည္၊ မသြန္းေလာင္းမည္ကို ဤနည္းျဖင့္ ငါ့ကို စမ္းသပ္ၾကေလာ့”ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။