၂ ဓမၼရာဇဝင္ 5:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ယခင္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို ေရွာလုမင္းႀကီးအုပ္စိုးစဥ္ကာလကပင္ အရွင္သည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးကို ဦးေဆာင္ဦး႐ြက္ျပဳေပးခဲ့သူ ျဖစ္ပါ၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း အရွင့္အား ‘သင္သည္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔ကို ၾကည့္ရႈေစာင္မရမည္၊ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ရမည္’ဟူ၍ မိန႔္ဆိုေတာ္မူခဲ့ပါၿပီ”ဟု ေလွ်ာက္တင္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 အတိတ္ကာလ၌ေရွာလုဘုရင္ျဖစ္စဥ္အခါ ကအရွင္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္း တို႔အားဦးစီးေခါင္းေဆာင္ျပဳ၍စစ္ပြဲဝင္ခဲ့ ပါ၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း`သင္သည္ငါ ၏လူမ်ိဳးေတာ္ကိုေခါင္းေဆာင္ရမည္။ သူတို႔၏ ဘုရင္ျဖစ္ရမည္' ဟုအရွင့္အားမိန႔္ေတာ္မူ ခဲ့ပါ၏'' ဟုေလၽွာက္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 အထက္က ေရွာလုသည္ ကၽြန္ေတာ္တို႔၌ ရွင္ဘုရင္ျဖစ္ေသာအခါ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးကို ေဆာင္သြားလ်က္၊ သြင္းျပန္လ်က္ ေနေတာ္မူၿပီ။ ထာဝရဘုရားကလည္း၊ သင္သည္ငါ၏လူ ဣသေရလအမ်ိဳးကို လုပ္ေကၽြးအုပ္စိုးရမည္ဟု ကိုယ္ေတာ္အား မိန္႔ေတာ္မူၿပီဟု ေလၽွာက္ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ဓမၼရာဇဝင္ 5:2
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးကလည္း မိခါလအား “ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္တြင္ ငါ ကခုန္ျခင္းျဖစ္၏။ ထာဝရဘုရား၏လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔အား အုပ္စိုးမည့္သူကို သင့္ဖခင္ႏွင့္ သင့္ဖခင္၏အိမ္သူအိမ္သားအေပါင္းတို႔ထဲမွမေ႐ြးေကာက္ဘဲ ငါ့ကို ေ႐ြးေကာက္ခန႔္ထားေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္တြင္ ငါေပ်ာ္ျမဴးမည္။
“ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္ကို အုပ္ခ်ဳပ္ေသာေဟဇကိမင္းႀကီးထံသို႔ ျပန္သြားၿပီးလွ်င္ သင့္ဘိုးေဘးဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားက ‘သင့္ဆုေတာင္းသံကို ငါၾကားၿပီ။ သင့္မ်က္ရည္ကို ငါျမင္ၿပီ။ သင့္ကို ငါျပန္လည္က်န္းမာလာေစမည္။ သုံးရက္ေျမာက္လွ်င္ သင္သည္ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္သို႔ တက္သြားႏိုင္လိမ့္မည္။
ယခင္ ေရွာလုမင္းႀကီးအုပ္စိုးစဥ္ကာလကပင္ အရွင္သည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးကို ဦးေဆာင္ဦး႐ြက္ျပဳေပးခဲ့သူ ျဖစ္ပါ၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း အရွင့္အား ‘သင္သည္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔ကို ၾကည့္ရႈေစာင္မရမည္၊ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ရမည္’ဟူ၍ မိန႔္ဆိုေတာ္မူခဲ့ပါၿပီ”ဟု ေလွ်ာက္တင္ၾက၏။
အေၾကာင္းမူကား ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔၏အေၾကာင္းခံႏွင့္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔၏အရင္းအျမစ္ျဖစ္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္သည္ မ်ားစြာေသာသားတို႔ကို ဘုန္းအသေရေတာ္ထဲသို႔ေခၚေဆာင္လာရာ၌ သူတို႔၏ကယ္တင္ျခင္းကိုအစျပဳျဖစ္တည္ေစေသာအရွင္အား ဒုကၡေဝဒနာအားျဖင့္ စုံလင္ေစေတာ္မူသည္မွာ သင့္ေလ်ာ္ေပ၏။
တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက ရွေမြလအား “ေရွာလုအဖို႔ မည္သည့္အခ်ိန္ထိ သင္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းေနမည္နည္း။ သူ႔ကို အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရင္အျဖစ္မွ ငါ ပယ္လိုက္ၿပီ။ သင့္ဦးခ်ိဳဆီဘူးကို ဆီျဖည့္၍သြားေလာ့။ ဗက္လင္ၿမိဳ႕သား ေယရွဲထံသို႔ သင့္ကို ငါေစလႊတ္မည္။ ငါ့အဖို႔ ရွင္ဘုရင္တစ္ပါးကို သူ၏သားမ်ားထဲမွာ ငါေတြ႕ထားၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
“မနက္ျဖန္ ယခုလိုအခ်ိန္တြင္ ဗယၤာမိန္ျပည္သားတစ္ေယာက္ကို သင့္ထံသို႔ ငါေစလႊတ္မည္။ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္သူမင္းအျဖစ္ သူ႔ကို သင္ဘိသိက္ေပးရမည္။ သူသည္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္ကို ဖိလိတၱိလူမ်ိဳးတို႔လက္မွ ကယ္တင္လိမ့္မည္။ သူတို႔၏ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးသံသည္ ငါ့ထံသို႔ေရာက္လာသည္ျဖစ္၍ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္တို႔ကို ငါၾကည့္ရႈၿပီ”ဟု ၾကားသိေစ၏။
ကြော်ငြာတွေ