၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က ေဗေရာသိ​လူမ်ိဳး​၊ ရိမၼဳန္​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ ေရခပ္​ႏွင့္​ဗာနာ ညီအစ္ကို​တို႔​အား “​ငါ့​အသက္​ကို ေဘးဒုကၡ​အေပါင္း​မွ ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ဒါ​ဝိဒ္​က``ငါ့​အား​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​အ​ေပါင္း​မွ ကယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ငါ​က်ိန္​ဆို ပါ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ဒါ​ဝိဒ္​က၊ ငါ့​အ​သက္​ကို ေဘး​ဥ​ပဒ္​အ​ေပါင္း​တို႔​မွ ေရြး​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 48:16

ေဘးအႏၲရာယ္​အေပါင္း​မွ ငါ့​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ဤ​သူငယ္​တို႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​၏​အမည္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ငါ့​ဘိုးဘ​အာျဗဟံ​ႏွင့္​ဣဇက္​တို႔​၏​အမည္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း မွည့္ေခၚ​ပါေစေသာ​။ သူ​တို႔​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ အလြန္​ပြားမ်ား​ၾက​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:2

ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​သား​တြင္ စစ္သူရဲ​အႀကီးအကဲ​ႏွစ္​ဦး​ရွိ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​၊ ေဗေရာသိ​လူမ်ိဳး​၊ ရိမၼဳန္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ တစ္ေယာက္​၏​အမည္​မွာ ဗာနာ​ျဖစ္၍ ေနာက္တစ္ေယာက္​၏​အမည္​မွာ ေရခပ္​ျဖစ္​၏​။ ေဗ႐ုတ္​ၿမိဳ႕​အား ဗယၤာမိန္​အပိုင္​ဟု သတ္မွတ္​ထား​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:29

ရွင္ဘုရင္​က “​ငါ့​အသက္​ကို ေဘးအႏၲရာယ္​အေပါင္း​မွ ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ

ဆာလံက်မ္း 103:4

သင္​၏​အသက္​ကို ေသတြင္း​ထဲမွ​ေ႐ြးႏုတ္​၍ သင့္​ကို ေမတၱာက႐ုဏာ​ႏွင့္​သနားစုံမက္​ျခင္း​သရဖူ ေဆာင္း​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 106:10

မုန္း​ေသာ​သူ​၏​လက္​မွ သူ​တို႔​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​၍ ရန္သူ​၏​လက္​မွ သူ​တို႔​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 107:2

ထာဝရဘုရား​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထိုသို႔​ဆို​ၾက​ပါေစ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ရန္သူ​၏​လက္​မွ​ေ႐ြးႏုတ္​၍

ဆာလံက်မ္း 34:17

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔ ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ၾက​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​သည္​နားေညာင္း​၍ သူ​တို႔​၏​ဆင္းရဲဒုကၡ​အေပါင္း​တို႔​မွ သူ​တို႔​ကို​ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 34:22

ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​အေစအပါး​တို႔​၏ စိတ္ဝိညာဥ္​ကို ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခိုလႈံ​ေသာ​သူ​တစ္စုံတစ္ဦး​မွ် ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ဆာလံက်မ္း 69:18

အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ထံသို႔​ခ်ဥ္းကပ္​၍ ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရန္သူ​မ်ား​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 71:23

ကိုယ္ေတာ္​ကို​သီဆိုခ်ီးမြမ္း​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္ခမ္း​သည္​လည္းေကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္​လည္းေကာင္း ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ပါ​မည္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:24

ယေန႔ အရွင္မင္းႀကီး​အသက္​ကို အကြၽႏ္ုပ္ တန္ဖိုးထား​သကဲ့သို႔ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အသက္​ကို တန္ဖိုးထား​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​လည္း ဆင္းရဲဒုကၡ​အေပါင္း​မွ ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ျပန္​ေအာ္ေျပာ​ေလ​၏​။