၂ ဓမၼရာဇဝင္ 4:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ဣရွေဗာရွက္မင္းႀကီး၏ဦးေခါင္းကို ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕ရွိ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးထံသို႔ယူလာၿပီး ရွင္ဘုရင္အား “အရွင္၏အသက္ကိုရန္ရွာေသာ အရွင့္ရန္သူေရွာလုမင္းႀကီး၏သား ဣရွေဗာရွက္မင္းႀကီး၏ဦးေခါင္းကိုၾကည့္ပါ။ ယေန႔တြင္ ထာဝရဘုရားသည္ အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္ အရွင္မင္းႀကီးအား ေရွာလုမင္းႀကီးႏွင့္ သူ႔အမ်ိဳးအႏြယ္ကို လက္တုံ႔ျပန္ခြင့္ေပးေတာ္မူၿပီ”ဟု ေလွ်ာက္တင္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ေသာအခါသူတို႔ သည္ဒါဝိဒ္အား``အရွင္၏အသက္ကိုရန္ ရွာေသာအရွင့္ရန္သူေရွာလု၏သားေတာ္ ဣရွေဗာရွက္၏ဦးေခါင္းကိုရွုေတာ္မူပါ။ ယေန႔ထာဝရဘုရားသည္အရွင္မင္းႀကီး အား ေရွာလုႏွင့္သားေျမးတို႔အေပၚတြင္ လက္စားေခ်ခြင့္ကိုေပးေတာ္မူပါၿပီ'' ဟုေလၽွာက္၍ဣရွေဗာရွက္၏ဦးေခါင္း ကိုဆက္သၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ဣရွေဗာရွက္၏ဦးေခါင္းကို ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕ဒါဝိဒ္ထံေတာ္သို႔ ေဆာင္ခဲ့၍၊ ကိုယ္ေတာ္အသက္ကိုရွာေသာ ကိုယ္ေတာ္ရန္သူ ေရွာလု၏သား ဣရွေဗာရွက္၏ဦးေခါင္းကို ၾကည့္ရွုေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္သခင္ အရွင္မင္းႀကီးခံရေတာ္မူေသာ အျပစ္ကို ထာဝရဘုရားသည္ ေရွာလု၌လည္းေကာင္း၊ သူ၏အမ်ိဳးအႏြယ္၌လည္းေကာင္း၊ ယေန႔ဆပ္ေပးေတာ္မူၿပီဟု အထံေတာ္တြင္ ေလၽွာက္ဆိုေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ ဒါဝိဒ္အား သူ၏ေနာက္လိုက္တို႔က “ယေန႔သည္ ထာဝရဘုရားက သင့္အား ‘ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင့္ရန္သူကို သင့္လက္သို႔ ငါအပ္မည္။ သင္အလိုရွိသည့္အတိုင္း သူ႔ကိုျပဳႏိုင္မည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူေသာေန႔ပင္တည္း”ဟု ဆို၏။ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္သည္ထ၍ ေရွာလုမင္းႀကီး၏ဝတ္လုံစြန္းကို တိတ္တဆိတ္ ျဖတ္ယူထားေလ၏။