၂ ဓမၼရာဇဝင္ 4:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ေရွာလုမင္းႀကီး၏သားတြင္ စစ္သူရဲအႀကီးအကဲႏွစ္ဦးရွိ၏။ သူတို႔သည္ ဗယၤာမိန္အမ်ိဳးသား၊ ေဗေရာသိလူမ်ိဳး၊ ရိမၼဳန္၏သားမ်ားျဖစ္ၾက၏။ တစ္ေယာက္၏အမည္မွာ ဗာနာျဖစ္၍ ေနာက္တစ္ေယာက္၏အမည္မွာ ေရခပ္ျဖစ္၏။ ေဗ႐ုတ္ၿမိဳ႕အား ဗယၤာမိန္အပိုင္ဟု သတ္မွတ္ထား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ဣရွေဗာရွက္တြင္လုယက္တိုက္ခိုက္သည့္အဖြဲ႕ မ်ား၏ေခါင္းေဆာင္ႏွစ္ေယာက္ရွိ၏။ သူတို႔၏ နာမည္မွာဗာနာႏွင့္ေရခပ္ျဖစ္၍ေဗ႐ုတ္ၿမိဳ႕ မွဗယၤာမိန္အႏြယ္ဝင္ရိမၼဳန္၏သားမ်ားျဖစ္ ၾက၏။ (ေဗ႐ုတ္ၿမိဳ႕သည္ဗယၤာမိန္နယ္တြင္ အပါအဝင္ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ေရွာလု၏သား၌ဗာနာႏွင့္ ေရခပ္အမည္ရွိေသာသူတည္းဟူေသာ တပ္မွူးႏွစ္ေယာက္ရွိ၏။ သူတို႔သည္ ဗယၤာမိန္အမ်ိဳး ေဗေရာသိအႏြယ္ ရိမၼဳန္၏သားျဖစ္ၾက၏။ ေဗ႐ုတ္ၿမိဳ႕သည္ ဗယၤာမိန္ခရိုင္အဝင္ျဖစ္ေသာ္လည္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |