Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:39 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

39 ငါ​သည္ ရွင္ဘုရင္​အျဖစ္ ဘိသိက္ေပး​ခံရ​ေသာ္လည္း ယေန႔ စိတ္အားေလ်ာ့​လ်က္​ရွိ​၏​။ ေဇ႐ုယာ​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ ဤ​သူ​တို႔​မူကား ငါ့​ထက္ စိတ္​ခက္ထန္​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ မေကာင္းမႈ​ျပဳ​ေသာ​သူ​ကို မေကာင္းမႈ​ႏွင့္​အေလ်ာက္ ျပန္ေပးဆပ္​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

39 ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ဘိ​သိက္​ေပး​ေတာ္​မူ ေသာ​ဘု​ရင္​ပင္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ယ​ေန႔​အား ေလ်ာ့​ပါ​၏။ ေဇ​႐ု​ယာ​၏​သား​တို႔​သည္​ငါ့ အ​တြက္​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​လြန္း​လွ​ပါ​သည္ တ​ကား။ ဤ​ရာ​ဇ​ဝတ္​ေကာင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္ ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္ မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

39 ငါ​သည္ ဘိ​သိက္​ခံ​ရ၍ ရွင္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ယ​ေန႔​အား​နည္း၏။ ေဇ​႐ု​သား​ျဖစ္​ေသာ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထက္​လြန္၍ အား​ႀကီး​ၾက၏။ မ​တ​ရား​သ​ျဖင့္ ျပဳ​ေသာ​သူ​ကို မိ​မိ​အ​ျပစ္​ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ဆပ္​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း​ဟု မိ​မိ​ကၽြန္​တို႔​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:39
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သို႔ေသာ္ ရွင္ဘုရင္​က “​ေဇ႐ုယာ​သား​တို႔​၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ အဘယ္သို႔​ဆိုင္​သနည္း​။ ထာဝရဘုရား​က သူ႔​အား ‘​ဒါဝိဒ္​ကို က်ိန္ဆဲ​ေလာ့​’​ဟု အခြင့္ျပဳ​လွ်င္ သူ​က်ိန္ဆဲ​သည္​ကို ‘​သင္ အဘယ္ေၾကာင့္ က်ိန္ဆဲ​သနည္း​’​ဟု သူ႔​ကို မည္သူ​ေျပာ​ခြင့္​ရွိ​မည္နည္း​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။


အာမသ​ကို​လည္း ‘​သင္​သည္ ငါ့​အ႐ိုး​အသား ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ယြာဘ​အစား သင့္​ကို အၿမဲတမ္း​စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္​အျဖစ္ ခန႔္အပ္​ၿပီ​။ ထိုသို႔​မ​ျပဳ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​အား ထိုထက္မက​ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ေလာ့​”​ဟု မွာလိုက္​ေလ​၏​။


ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က “​ေဇ႐ုယာ​၏​သား​တို႔​၊ ယေန႔ ငါ​ႏွင့္ ဘက္ၿပိဳင္​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​ႏွင့္ ငါ အဘယ္သို႔​ဆိုင္​သနည္း​။ ယေန႔ အစၥေရး​လူ​တစ္ဦးဦး​ကို သတ္​ရ​မွ​ျဖစ္​မည္ေလာ​။ စင္စစ္ ယေန႔ ငါ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​မ​သိ​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ရွင္ဘုရင္​က သူ႔​အေစအပါး​တို႔​အား “​ယေန႔​တြင္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၌ ႀကီးျမတ္​ေသာ​အႀကီးအကဲ​တစ္​ဦး​က်ဆုံး​သြား​သည္​ကို သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက​သေလာ​။


သူ​သည္ သူ႔​ထက္​ပို၍​ေျဖာင့္မတ္​မွန္ကန္​သူ​ႏွစ္​ဦး​ျဖစ္​ေသာ အစၥေရး​စစ္သူႀကီး ေနရ​၏​သား​အာဗနာ​ႏွင့္ ယုဒ​စစ္သူႀကီး ေယသာ​၏​သား​အာမသ​တို႔​ကို ငါ့​ခမည္းေတာ္​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး မ​သိ​ဘဲ ဓား​ႏွင့္​သတ္​ခဲ့​၏​။ ဤသို႔ လူ​အသက္သတ္​ေသာ​အျပစ္​ကို ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ေခါင္း​ေပၚသို႔ ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။


သို႔ေသာ္ သူ႔​ကို အျပစ္ကင္းသူ​ဟု မ​ယူဆ​ပါ​ႏွင့္​။ သင္​သည္ ပညာရွိ​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္အညီ သူ႔​အား မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္​ကို သင္​သိ​ပါ​၏​။ ဆံပင္ျဖဴ​ေသာ​သူ႔​ကို ကြပ္မ်က္​ၿပီး မရဏာႏိုင္ငံ​သို႔ ဆင္း​ေစ​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္မွာ​ေလ​၏​။


ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က “​ငါ့​သား​ေတာ္​ေရွာလမုန္​သည္ အသက္ငယ္​ေသး​၍ အေတြ႕အႀကဳံ​နည္း​လွ​၏​။ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ တည္ေဆာက္​ရ​မည့္​အိမ္​ေတာ္​သည္ အတိုင္းတိုင္း​အျပည္ျပည္​တြင္ နာမည္​ေက်ာ္ၾကား​၍ ဂုဏ္က်က္သေရ​တင့္တယ္​ေန​ရ​မည္​။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခုပင္ ငါ​ႀကိဳတင္​ျပင္ဆင္​ထား​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၍ အနိစၥ​မ​ေရာက္​မီ မ်ားစြာ​ျပင္ဆင္​ထား​ေပး​ခဲ့​၏​။


ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ လူထု​တစ္ရပ္လုံး​အား “​ဘုရားသခင္​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ငါ့​သား​ေရွာလမုန္​သည္ ငယ္႐ြယ္​၍ အေတြ႕အႀကဳံ​မ​ရွိ​ေသး​။ သို႔ေသာ္ သူ​လုပ္ေဆာင္​ရ​မည့္​အလုပ္​မွာ ႀကီးျမတ္​လွ​၏​။ သူ​ေဆာက္လုပ္​ရ​မည့္​ဗိမာန္ေတာ္​သည္ လူ​အဖို႔​မ​ဟုတ္​၊ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ျဖစ္​၏​။


လူဆိုး​လူမိုက္​တို႔​သည္ ေယေရာေဗာင္​ႏွင့္​ပူးေပါင္း​ၿပီး ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​ေရာေဗာင္​ကို ဆန႔္က်င္​ခဲ့​ၾက​၏​။ ေရာေဗာင္​သည္ ငယ္႐ြယ္သူ​ျဖစ္​၍ အေတြ႕အႀကဳံ​နည္း​သျဖင့္ သူ​တို႔​ကို မ​တြန္းလွန္​ႏိုင္​ခဲ့​ေပ​။


အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​မွ ပယ္ဖ်က္​မည့္​အေၾကာင္း ဆိုးယုတ္​ေသာ​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​ကို နံနက္တိုင္း ဖယ္ရွားသုတ္သင္​ပါ​မည္​။


သူ​တို႔​၏​လုပ္ေဆာင္ခ်က္​ႏွင့္ သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​ဆိုးညစ္မႈ​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို​ဆပ္ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။ သူ​တို႔​လက္​ျဖင့္​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို​ဆပ္ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။ သူ​တို႔​ခံထိုက္​ေသာ​အရာ​ကို သူ​တို႔​အား ျပန္​၍​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။


အို ဘုရားရွင္​၊ ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို ကိုယ္ေတာ္​ပိုင္​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူ​အသီးသီး​တို႔​အား မိမိ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​ႏွင့္အညီ အက်ိဳးအျပစ္​ကို ဆပ္ေပး​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​ဖန္တီး​ေသာ​အခက္အခဲ​ျပႆနာ​သည္ သူ႔​ေခါင္း​ေပၚ​ျပန္ေရာက္​၍ သူ​၏​ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈ​သည္ သူ​၏​ဦးေခါင္းထိပ္​ေပၚ​က်​လိမ့္မည္​။


“​ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ဦးခ်ိဳ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ငါ​ပိုင္းျဖတ္​မည္​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ဦးခ်ိဳ​သည္ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။​”


လူ​ကို​ေသ​ေအာင္​႐ိုက္​ေသာ​သူ​သည္ မုခ်​အသတ္​ခံရ​မည္​။


တရားစီရင္​ရာ​ပလႅင္​ေပၚတြင္​ထိုင္​ေသာ ရွင္ဘုရင္​သည္ မေကာင္းမႈ​ရွိသမွ်​ကို မိမိ​၏​မ်က္စိ​ျဖင့္ လြင့္သြား​ေစ​တတ္​၏​။


ရွင္ဘုရင္​၏​ေရွ႕ေမွာက္​မွ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​ကို​ဖယ္ထုတ္​လွ်င္ သူ​၏​ရာဇပလႅင္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၌ တည္ၿမဲ​လိမ့္မည္​။


ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ သူ​၌ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ သက္ေရာက္​မည္​။ သူ​၏​လုပ္ေဆာင္မႈ​အတိုင္း သူ​၌​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။


‘​သတိျပဳ​လ်က္ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ေလာ့​။ မီးခိုး​ထြက္​ေန​ေသာ​ထင္းစ​ႏွစ္​ခု​ႏွင့္တူေသာ ဆီးရီးယား​ဘုရင္​ေရဇိန္​မင္းႀကီး​ႏွင့္ ေရမလိ​၏​သား​တို႔ ျပင္းစြာ​အမ်က္ထြက္​သည္​ကို မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​။


ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​က​လည္း “​သူ​သည္ သင္​တို႔​လက္​၌​ရွိ​၏​။ ရွင္ဘုရင္​သည္ သင္​တို႔​ကို​ဆန႔္က်င္​၍ မည္သည့္​အရာ​မွ်​မ​ျပဳ​ႏိုင္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ရွင္ဘုရင္​အမိန႔္ေပး​၍ သူ​တို႔​သည္​လည္း ဒံေယလ​ကို ေခၚလာ​ၾက​ၿပီး ျခေသၤ့​တြင္း​ထဲသို႔ ပစ္ခ်​လိုက္​ေလ​၏​။ ရွင္ဘုရင္​က​လည္း ဒံေယလ​အား “​သင္ အၿမဲ​ကိုးကြယ္​ေသာ​သင္​၏​ဘုရားသခင္​သည္ သင့္​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။


ထိုသို႔​မ​ျပဳ​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ျပစ္မွား​ၿပီ​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​အျပစ္​အတြက္ သင္​တို႔ ခံရ​မည္​ဟု သိမွတ္​ၾက​ေလာ့​။


အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ သင့္​အား ေကာင္းက်ိဳး​ျပဳ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​အေစခံ​ျဖစ္​၏။ သို႔ရာတြင္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​သင္​ျပဳ​လွ်င္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့။ သူ​သည္ ဓား​ကို အေၾကာင္းမဲ့​ေဆာင္​ထား​သည္​မ​ဟုတ္။ သူ​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳက်င့္​ေသာ​သူ​အား အမ်က္​ေတာ္​အတြက္ အျပစ္​ဒဏ္​ေပး​သည့္ ဘုရားသခင္​၏​အေစခံ​ျဖစ္​၏။


ေၾကး​ပန္းတိမ္​ဆရာ အလက္ဇျႏၵား​သည္ ငါ့​ကို​အလြန္​ဒုကၡ​ေပး​ခဲ့​၏။ သခင္​ဘုရား​သည္ သူ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​အတိုင္း သူ႔​အား​ေပးဆပ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။


ဘုရားသခင္​သည္ ေရွခင္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​မေကာင္းမႈ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​ေခါင္း​ေပၚသို႔ ျပန္က်​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ေယ႐ုဗၺာလ​၏​သား​ေယာသံ​၏​က်ိန္​ျခင္း​သည္ သူ​တို႔​အေပၚ က်ေရာက္​ေလ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ