Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:35 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

35 ထို႔ေနာက္ ေနမဝင္မီ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ လာ​၍ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အား စားေတာ္ေခၚ​ရန္ တိုက္တြန္း​ေလ​၏​။ သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က “​ေန​မ​ဝင္​မီ မုန႔္​ျဖစ္ေစ​၊ အစာ​တစ္စုံတစ္ရာ​ကို​ျဖစ္ေစ စား​မိ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​ကို​စီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ထိုထက္မက ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု က်ိန္ဆို​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

35 စား​ေတာ္​ေခၚ​ရန္​ဒါ​ဝိဒ္​အား​လူ​တို႔​တစ္​ေန႔​လုံး တိုက္​တြန္း​ၾက​ေသာ္​လည္း​မင္း​ႀကီး​က``ငါ​သည္ ေန​မ​ဝင္​မီ​စား​ေတာ္​ေခၚ​ခဲ့​ေသာ္ ငါ့​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု က်ိန္​ဆို​အ႒ိ​႒ာန္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

35 မိုး​မ​ခ်ဳပ္​မီ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ စား​ေတာ္​ေခၚ​မည္​အ​ေၾကာင္း လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက​ေသာ္​လည္း၊ ဒါ​ဝိဒ္​က၊ ေန​မ​ဝင္​မီ မုန္႔​အ​စ​ရွိ​ေသာ စား​စ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို ငါ​ျမည္း​စမ္း​လၽွင္၊ ထို​မၽွ​မ​က ငါ၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း​ဟု က်ိန္​ဆို၏

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:35
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေရွာလု​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ႔​သား​ေယာနသန္​မွစ၍ ထာဝရဘုရား​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ​အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္ ေသဆုံး​ၾက​ရ​ေသာေၾကာင့္ ေနဝင္ခ်ိန္​တိုင္ေအာင္ အစာေရွာင္​ငိုေႂကြး​ျမည္တမ္း​ၾက​၏​။


နန္းတြင္း​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​သည္ သူ႔​အနား​တြင္​လာရပ္​၍ သူ႔​ကို ေျမျပင္​မွ​ထူမ​ေပး​လို​ေသာ္လည္း ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကား အလို​မ​ရွိ​။ သူ​တို႔​ႏွင့္​လည္း အစာ​မ​စား​ဘဲ ေန​၏​။


သင့္​လက္​ကို​မ​ခ်ဳပ္ေႏွာင္​၊ သင့္​ေျခ​ကို ေျခခ်င္း​မ​ခတ္​ဘဲ ေကာက္က်စ္​ေသာ​သူ​၏​လက္ခ်က္​ျဖင့္ သင္​ေသ​ရ​ပါ​ၿပီ​တကား​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထပ္မံ​ငိုေႂကြး​ၾက​ျပန္​၏​။


လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ရွင္ဘုရင္​ျပဳ​သမွ်​ကို သေဘာက်​ႏွစ္သက္​ၾက​သည့္​အတိုင္း ဤသို႔​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က်ိန္ဆို​သည္​ကို​လည္း ႏွစ္သက္​လ်က္ မွတ္သား​ထား​ၾက​ေလ​၏​။


ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အား ထာဝရဘုရား က်ိန္ဆို​ထား​သည့္​အတိုင္း သူ႔​အတြက္ ငါ​မ​ျပဳ​ခဲ့​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​အာဗနာ​ကို စီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ထိုထက္မက ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။


စစ္သူရဲ​တစ္ေယာက္မက်န္​ထ​၍ ေရွာလု​မင္းႀကီး​အေလာင္း​ႏွင့္ သူ႔​သား​တို႔​၏​အေလာင္း​မ်ား​ကို​သြားယူ​ၿပီး ယာဗက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ယူေဆာင္​လာ​ကာ အ႐ိုး​မ်ား​ကို ယာဗက္​ၿမိဳ႕​ရွိ သပိတ္ပင္​ေအာက္​တြင္ သၿဂႋဳဟ္​ၿပီးေနာက္ ခုနစ္​ရက္​တိုင္တိုင္ အစာေရွာင္​ၾက​၏​။


အသုဘရွင္​ကို ႏွစ္သိမ့္​ဖို႔ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​မည့္​သူ​၊ အစားအစာ​ေပး​မည့္​သူ ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္​။ မိဘ​ဆုံး​သြား​လွ်င္ပင္ ႏွစ္သိမ့္​ျခင္း​ခြက္​ကို ကမ္းေပး​မည့္​သူ ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္​။


တိတ္တိတ္ေလး​သာ ေၾကကြဲ​ေလာ့​။ ေသ​သြား​သူ​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​မ​ေန​ႏွင့္​။ ေခါင္းေပါင္း​ေပါင္း​ထား​ေလာ့​။ ဖိနပ္​ကို စီး​ထား​ေလာ့​။ ႏႈတ္ခမ္း​ကို ဖုံး​မ​ထား​ႏွင့္​။ အသုဘ​အစာ​ကို မ​စား​ႏွင့္​”​ဟု ငါ့​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထိုအခါ သင္​တို႔​သည္ ငါ​ျပဳ​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ႏႈတ္ခမ္း​ကို မ​ဖုံး​၊ အသုဘအစာ​ကို မ​စား​၊


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​တက္သြား​၍ ေနဝင္ခ်ိန္​တိုင္ေအာင္ ငိုေႂကြး​လ်က္ ထာဝရဘုရား​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ညီအစ္ကို​ျဖစ္​ေသာ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို တစ္ဖန္​သြားတိုက္​ရ​မည္ေလာ​”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ၾက​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​က “​တိုက္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ေဗသလ​ၿမိဳ႕​သို႔ တက္သြား​ၿပီး ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ထိုင္​၍​ငိုေႂကြး​ၾက​၏​။ ထို​ေန႔ ေနဝင္​သည္​အထိ အစာေရွာင္​လ်က္ ထာဝရဘုရား​အား မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ မိတ္သဟာယယဇ္​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​ၾက​၏​။


အေမ​ေသ​သည့္​ေနရာ​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​လိုက္​ေသ​၍ ထို​ေနရာ​တြင္​ပင္ အသၿဂႋဳဟ္​ခံ​ပါ​မည္​။ ေသ​ျခင္း​မွတစ္ပါး အျခား​အေၾကာင္း​ေၾကာင့္ အေမ့​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ခြဲခြာ​သြား​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဒဏ္ခတ္​ပါေစ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။


ဧလိ​က​လည္း “​သင့္​အား မည္သည့္​သတင္းစကား​ကို မိန႔္ၾကား​ေတာ္မူ​သနည္း​။ ငါ့​အား ထိမ္ဝွက္​မ​ထား​ပါ​ႏွင့္​။ မိန႔္​ေတာ္မူ​သမွ်​ထဲမွ​သတင္းစကား​တစ္စုံတစ္ခု​ကို ငါ့​အား သင္​ထိမ္ဝွက္​ထား​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ သင့္​ကို ထိုထက္မက စီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ