၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔ အာဗနာ​ျပန္ေရာက္​လာ​ေသာအခါ ယြာဘ​က သူ႔​အား သီးျခား​စကားေျပာ​လို​သည္​ဟု ဆို​၍ သူ႔​ကို​ၿမိဳ႕​တံခါး​အတြင္း​သို႔ ေခၚသြား​ၿပီးလွ်င္ သူ႔​ဗိုက္​ကို ဓား​ႏွင့္​ထိုး​လိုက္​ေလ​၏​။ ယြာဘ​ညီ အာသေဟလ​ကို သတ္​ေသာ​ေသြးေႂကြး​အတြက္ အာဗနာ​ေသ​ရ​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​အာ​ဗ​နာ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ အ​ခါ ယြာ​ဘ​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​နံ​ေဘး​သို႔​ေခၚ ယူ​ကာ​တီး​တိုး​ေျပာ​ဆို​ေဆြး​ေႏြး​ဟန္​ျပဳ​၍ ဝမ္း​ကို​ဓား​ႏွင့္​ထိုး​လိုက္​၏။ ဤ​သို႔​လၽွင္​အာ​ဗ​နာ သည္​ယြာ​ဘ​၏​ညီ​အာ​သ​ေဟ​လ​ကို​သတ္​ခဲ့ သည့္​အ​တြက္​လုပ္​ႀကံ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ အာ​ဗ​နာ​သည္ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ယြာ​ဘ​သည္ အ​သင့္​အ​တင့္​ႏွုတ္​ဆက္​ျခင္း​ငွာ၊ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​နား​သို႔ ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊ ညီ​အာ​သ​ေဟ​လ ေသ​သည္​အ​တြက္ သူ၏​ဝမ္း​ကို​ထိုး၍ သူ​သည္​လည္း​ေသ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:26

အဗရွလုံ​က​လည္း “​ထိုသို႔​ျဖစ္​လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အစ္ကို အာမႏုန္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္အတူ သြားခြင့္​ေပး​ပါ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ရွင္ဘုရင္​က “​အဘယ္ေၾကာင့္ သူ႔​ကို သြား​ေစ​လို​သနည္း​”​ဟု ေမး​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:13

အာမသ​ကို​လည္း ‘​သင္​သည္ ငါ့​အ႐ိုး​အသား ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ယြာဘ​အစား သင့္​ကို အၿမဲတမ္း​စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္​အျဖစ္ ခန႔္အပ္​ၿပီ​။ ထိုသို႔​မ​ျပဳ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​အား ထိုထက္မက​ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ေလာ့​”​ဟု မွာလိုက္​ေလ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:26

ထို႔ေနာက္ ယြာဘ​သည္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံ​မွ​ထြက္သြား​ၿပီး အာဗနာ​ေနာက္သို႔​တမန္​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​၍ သူ​တို႔​သည္ သူ႔​အား သိရ​ေရတြင္း​နား​မွ ျပန္ေခၚ​လာ​ၾက​၏​။ ထို​အမႈ​ကို ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​မ​သိ​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:28

ေနာက္မွ ထို​အေၾကာင္း​ကို ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး ၾကား​ေသာအခါ “​ေနရ​၏​သား အာဗနာ​ကို​သတ္​သည့္​အမႈ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ငါ​ႏွင့္ ငါ့​ျပည္သူျပည္သား​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အစဥ္​အျပစ္​ကင္းလြတ္​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:1

အာဗနာ​သည္ ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​၌​ေသဆုံး​သြား​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​သား ၾကား​ေသာအခါ စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့​သြား​ေလ​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ထိတ္လန႔္​ၾက​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:32

သူ​သည္ သူ႔​ထက္​ပို၍​ေျဖာင့္မတ္​မွန္ကန္​သူ​ႏွစ္​ဦး​ျဖစ္​ေသာ အစၥေရး​စစ္သူႀကီး ေနရ​၏​သား​အာဗနာ​ႏွင့္ ယုဒ​စစ္သူႀကီး ေယသာ​၏​သား​အာမသ​တို႔​ကို ငါ့​ခမည္းေတာ္​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး မ​သိ​ဘဲ ဓား​ႏွင့္​သတ္​ခဲ့​၏​။ ဤသို႔ လူ​အသက္သတ္​ေသာ​အျပစ္​ကို ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ေခါင္း​ေပၚသို႔ ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:5

ယခု ေဇ႐ုယာ​၏​သား​ယြာဘ​သည္ ငါ့​အား မည္သို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အစၥေရး​စစ္သူႀကီး​ႏွစ္​ဦး​ျဖစ္​ေသာ ေနရ​၏​သား​အာဗနာ​ႏွင့္ ေယသာ​၏​သား​အာမသ​တို႔​အား မည္သို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း သင္​သိ​၏​။ သူ​သည္ တိုင္းျပည္​ေအးခ်မ္း​ခ်ိန္​တြင္ပင္ ထို​သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​သတ္ျဖတ္​ၿပီး သူ႔​ခါး​မွ​ခါးဝတ္တန္ဆာ​၊ သူ႔​ေျခ​မွ​ေျခနင္း​တို႔​ကို စစ္ေသြး​စြန္း​ေစ​ခဲ့​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 27:21

ဂိလဒ္​ျပည္​ရွိ​က်န္​မနာေရွ​အမ်ိဳး​တစ္ဝက္​တြင္ ဇာခရိ​၏​သား​ဣေဒါ​၊ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး​တြင္ အာဗနာ​၏​သား​ယာေသလ​၊

သု​တၱံ 26:26

သူ​သည္ အမုန္းထား​ျခင္း​ကို ပရိယာယ္​ျဖင့္​ဖုံးကြယ္​ထား​ေသာ္လည္း သူ​၏​မေကာင္းမႈ​သည္ လူပုံ​အလယ္​တြင္ ထင္ရွား​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 41:2

ေနသနိ​၏​သား​ဣရွေမလ​ႏွင့္ သူ​ႏွင့္အတူ​ပါလာ​ေသာ​လူ​ဆယ္​ေယာက္​တို႔​သည္ ျပည္​ကို​အုပ္စိုး​ဖို႔ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ခန႔္ထား​ခဲ့​ေသာ ရွာဖန္​၏​ေျမး​၊ အဟိကံ​၏​သား​ေဂဒလိ​ကို ထ​၍​ဓား​ျဖင့္​ခုတ္​သတ္​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 35:19

ေသြးေႂကြး​အတြက္​လက္စားေခ်​ေပး​ေသာ​သူ​သည္ လူသတ္​ေသာ​သူ​ကို​ေတြ႕​လွ်င္ သူ​ကိုယ္တိုင္​သတ္​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 35:20

မုန္းတီးစိတ္​ေၾကာင့္ လူ​ကို​တြန္းခ်​၍​ျဖစ္ေစ​၊ ေခ်ာင္းေျမာင္း​လ်က္ တစ္စုံတစ္ရာ​ျဖင့္ လူ​ကို​ပစ္​၍​ျဖစ္ေစ ထို​လူ​ေသ​သြား​လွ်င္​လည္းေကာင္း​၊

တ​ရား​ေဟာရာ 27:24

‘​မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​ကို လွ်ိဳ႕ဝွက္​စြာ​သတ္​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​မည္​’​ဟု ဆို​လွ်င္ လူ​အေပါင္း​တို႔​က ‘​အာမင္​’​ဟု ဆို​ရ​မည္​။