၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ အာဗနာ​သည္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​ႏွင့္​လည္း တိုင္ပင္​ေျပာဆို​ခဲ့​၏​။ ထို႔ေနာက္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အပါအဝင္ ဗယၤာမိန္​တစ္မ်ိဳးႏြယ္လုံး​၏​ေကာင္း​ေသာ​ထင္ျမင္ခ်က္​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အား တင္ျပ​ရန္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ရွိ​ရာ​ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ အာ​ဗ​နာ​သည္​ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အား​လည္း တိုက္​တြန္း​ေျပာ​ဆို​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ ႏွင့္​ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​သ​ေဘာ တူ​ညီ​ၾက​ေၾကာင္း​ကို ဒါ​ဝိဒ္​အား​ျပန္​ၾကား ေလၽွာက္​ထား​ရန္​ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ တစ္​ဖန္ အာ​ဗ​နာ​သည္ ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​လည္း ေသြး​ေဆာင္​ေလ၏၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး အ​လို​ရွိ​သ​မၽွ​အ​ရာ၊ ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း အ​လို​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕၌ ဒါ​ဝိဒ္​အား ျပန္​ေလၽွာက္​ျခင္း​ငွာ​သြား၍၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:20

အာဗနာ​ႏွင့္ သူ႔​လူ​အေယာက္​ႏွစ္ဆယ္​တို႔​သည္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ရွိ​ရာ​ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္လာ​ၾက​၏​။ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ အာဗနာ​ႏွင့္ သူ႔​လူ​တို႔​အတြက္ စားေသာက္ပြဲ​က်င္းပ​ေပး​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:29

ယခင္က ေရွာလု​အိမ္​ေတာ္​သား​အေပၚ သစၥာေစာင့္သိ​သူ ဗယၤာမိန္​အႏြယ္ ေရွာလု​၏​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း အေယာက္​သုံး​ေထာင္​၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:30

ဧဖရိမ္​အမ်ိဳးသား​တြင္ သူ​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​ထဲမွ နာမည္​ေက်ာ္ေစာ​ၿပီး ရဲစြမ္းသတၱိ​ထက္ျမက္​သူ​စစ္သူရဲ အေယာက္​ႏွစ္ေသာင္း​ရွစ္​ရာ​၊

ဆာလံက်မ္း 68:27

ထို​အရပ္​တြင္ သူ​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​သည့္ အေသးငယ္ဆုံး​ေသာ​ဗယၤာမိန္​အႏြယ္​ရွိ​၍ သူ​တို႔​၏​အုပ္စု​ထဲတြင္ ယုဒ​အႏြယ္​၏​အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ ဇာဗုလုန္​အႏြယ္​၏​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ နႆလိ​အႏြယ္​၏​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ပါရွိ​ၾက​ပါ​၏​။