၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဣရွေဗာရွက္​သည္ အာဗနာ​ကို ေၾကာက္​ေသာေၾကာင့္ စကား​တစ္ခြန္း​မွ် မ​တုံ႔ျပန္​ဝံ့​ေတာ့​ေပ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဣ​ရွ​ေဗာ​ရွက္​သည္​အာ​ဗ​နာ​ကို​လြန္​စြာ ေၾကာက္​သ​ျဖင့္​စ​ကား​တစ္​ခြန္း​မၽွ​ျပန္​၍ မ​တုံ႔​မ​ျပန္​ဝံ့​ေခ်။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဣ​ရွ​ေဗာ​ရွက္​သည္ ေၾကာက္၍ စ​ကား​တစ္​ခြန္း​ကို​မၽွ မ​ျပန္​ဝံ့။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:10

ဘုရားသခင္​သည္ ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​လက္​မွ​႐ုပ္သိမ္း​ၿပီး ဒန္​ၿမိဳ႕​မွစ၍ ေဗရေရွဘ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ အစၥေရး​ျပည္​၊ ယုဒ​ျပည္​တို႔​တြင္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​ရာဇပလႅင္​ကို တည္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟု ဆို​လွ်င္

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:12

ထို႔ေနာက္ အာဗနာ​သည္ မိမိ​ကိုယ္စား ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံ တမန္​ကို​လႊတ္​၍ “​ဤ​ျပည္​ကို မည္သူ​ပိုင္​သနည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္ မဟာမိတ္​ဖြဲ႕​ပါ​ေလာ့​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တစ္မ်ိဳးလုံး အရွင့္​ဘက္​ပါလာ​ေအာင္ အကြၽႏ္ုပ္​ကူညီ​ပါ​မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေစ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 60:2

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျမႀကီး​ကို တုန္ခါ​ေစ​၍ ၎​ကို​ကြဲအက္​ေစ​ခဲ့​ပါ​၏​။ ထို​ကြဲအက္ရာ​တို႔​ကို ျပဳျပင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အေၾကာင္းမူကား ၎​သည္ တုန္လႈပ္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏​။