၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ယြာဘ​သည္ လူ​အေရအတြက္​စာရင္း​ကို ရွင္ဘုရင္​ထံ ေပးအပ္​၏​။ စာရင္း​အရ​ဓား​ကိုင္​စစ္သူရဲ​မ်ား​မွာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တြင္ ရွစ္သိန္း​၊ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တြင္ ငါးသိန္း ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္​စစ္​မွု​ထမ္း နိုင္​သူ​လူ​ေပါင္း​ရွစ္​သိန္း​ႏွင့္ ယု​ဒ​ျပည္​တြင္ ငါး​သိန္း​ရွိ​ေၾကာင္း​မင္း​ႀကီး​အား​အ​စီ​ရင္ ခံ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ယြာ​ဘ​သည္​လည္း လူ​ေပါင္း​စာ​ရင္း​ကို ရွင္​ဘု​ရင္​အား​ဆက္၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ဓား​ကိုင္​သူ​ရဲ ရွစ္​သိန္း၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး၌ ငါး​သိန္း ရွိ​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:8

သူ​တို႔​သည္ ကိုး​လ​ႏွင့္ ရက္​ႏွစ္ဆယ္​ၾကာ​ေအာင္ တစ္ျပည္လုံး​သို႔ လွည့္လည္​သြားလာ​ၿပီးေနာက္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္လာ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 1:26

ယုဒ​၏​သားေျမး​တို႔​တြင္ သူ​တို႔​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​မ်ား​အလိုက္​၊ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​အလိုက္​၊ သူ​တို႔​၏​ေဆြစဥ္မ်ိဳးဆက္ အမည္​စာရင္း​အလိုက္ အသက္​ႏွစ္ဆယ္​အ႐ြယ္​ႏွင့္​အထက္ စစ္မႈထမ္း​ႏိုင္​ေသာ​သူ​အားလုံး​၏​အေရအတြက္​မွာ